J'ai fait un pacte avec le diable. Saison 2 complète
S2 2. J'ai fait un pacte avec le diable.


S2 2. J'ai fait un pacte avec le diable.


전정국
« D'une voix tremblante : )) Oui, oui... Donc il n'y a pas d'autres symptômes ?... »

??//필요한 인물
« Oui, pour le moment, on prévoit que cela se produira dans un délai minimum de 12 heures et maximum de 48 heures. »

??//필요한 인물
« Je lève mon verre ! » Oh, et merci de ne pas avoir établi une relation superficielle avec moi et le patient. »

??//필요한 인물
« Votre famille doit venir afin que nous puissions vous expliquer le paiement de la facture d'hôpital et les problèmes futurs. »


전정국
« Oui, je m'arrangerai pour que tu passes demain. Je rejoindrai bientôt la famille, cependant… »


전정국
« Parce qu'il est toujours mon petit ami. »

??//필요한 인물
"Hochement de tête-)) Ensuite, reposez-vous."

Roulement de tambour - Kuung _


전정국
"En retournant les cheveux de Juha-)) ... Je vais voir mon père."


전정국
"...Quand je reviendrai, s'il vous plaît, regardez-moi à nouveau avec un sourire."

laborieux laborieux_

•••




??//필요한 인물
« Non ! Seules les personnes ayant pris rendez-vous à l'avance peuvent le faire ! »

Kuung _

유지한(아버지)
"Buruk-)) Qu'est-ce que tu fais !"

??//필요한 인물
« Je suis désolé, je vous avais dit de ne pas le faire, mais vous avez insisté avec force… »


전정국
"Souriant-)) Asseyons-nous et discutons un instant."

유지한(아버지)
« Apportez-moi une tasse de thé et je m'en vais. »

??//필요한 인물
"Hochement de tête-)) D'accord, je comprends."



Tak _

_ Alors que la personne que l'on supposait être la secrétaire sortait de la voiture et partait, le père de Joo-ha, Yu Ji-han, fixa Jeong-guk du regard et commença à lui poser des questions, car il avait fait irruption sans aucune courtoisie ni ordre.

유지한(아버지)
« Je ne crois pas vous connaître, mais je pense vous avoir déjà vu quelque part. »

유지한(아버지)
« Qui êtes-vous pour être entré sans autorisation ? »


전정국
« Madame Yeojuha, voici mon petit ami. J'ai rencontré Yoo Dahyun à la galerie d'art il y a quelque temps. »

유지한(아버지)
« Ah, cet homme qui s'accrochait à l'épaule de Joo-ha et ne voulait pas la lâcher ? »


전정국
« Oui, appelons cela de la prudence. »

유지한(아버지)
« Elle me jette un coup d’œil… Mais… c’est quoi ton petit ami… ? »


전정국
« Hochement de tête -)) Oui, c'est mon petit ami. Nous sommes officiellement en couple. »

유지한(아버지)
« Quoi, vous êtes venu ici pour obtenir la permission de m'épouser ? »


전정국
"Soupir-)) Non, non...ㅎ Joo-ha a été attaqué par Yoo Da-hyun..."

유지한(아버지)
"quoi?!"


전정국
« Il est donc actuellement à l'hôpital pour une intervention chirurgicale d'urgence, et je dois m'expliquer avec son tuteur. »


전정국
« Alors, vous êtes arrivé tout à coup. Quoi… »

유지한(아버지)
« Sortez immédiatement ! Où se trouve l'hôpital où est Joo-ha ?! »


전정국
"... C'est surprenant, Joo-ha n'avait pas le numéro de son père dans son téléphone."


전정국
« Je suis juste venu ici et je vous l'ai dit, pour que vous obteniez ce que vous voulez. »

유지한(아버지)
"Stop-)) ... C'est... Bien sûr, Joo-ha ne m'accepterait pas, n'est-ce pas ?"

유지한(아버지)
« J’ai perdu ma première mère adoptive à cause de ma mère adoptive actuelle et je préfère fermer les yeux là-dessus. »


전정국
"Surpris-)) ..."

Honnêtement, j'aurais voulu lui demander pourquoi. Je n'ai pas pu. Plus tard, si j'en avais l'occasion, je le ferais. Mais pour l'instant, la santé de Ju-ha est la priorité. Si tu restes en vie, je ferai tout mon possible pour que tu me souries à nouveau.

•••


