J'ai commis une erreur en parlant à mon tuteur.
Fruit.Mistake.Hae - [Café]



박지민
Ouah


전정국
Consommez-vous de l'alcool ?


박지민
C'est quoi comme alcool ? Je suis mineur !


전정국
Qui boit du chocolat chaud comme ça ?


박지민
Hahahahahahahaha Je mange comme ça !!


전정국
Soupir...


박지민
Il a commencé une bagarre puis a abandonné.


전정국
Oui, que dois-je faire ?


박지민
Pff, tellement enfantin


전정국
Oui, que dois-je faire ?


박지민
Oui, je le ferai.

J'ai beau y réfléchir, ce sont vraiment des élèves de primaire.

Pourquoi suis-je devenu lycéen ?

N'importe qui peut voir qu'ils se disputent, comme des enfants de primaire qui se chamaillent.


전정국
Horok)


박지민
Pourquoi ne bois-tu pas de chocolat chaud ?


전정국
Pas vraiment


박지민
pourquoi ?


전정국
Je n'aime pas vraiment le chocolat.


박지민
pourquoi ?


전정국
Parce que ce n'est pas à mon goût


박지민
pourquoi ?


전정국
(C'est agaçant) Je déteste le chocolat


박지민
Mais pourquoi t'habilles-tu toujours comme ça ?


전정국
?


박지민
Tu portes toujours des vêtements couleur chocolat.


박지민
Ce n'est pas noir, c'est juste couleur chocolat


전정국
JE?


박지민
Oui, c'est toi


전정국
Comment sait-on que c'est de couleur chocolat ?


박지민
Est-ce que ça vous paraît noir ?


전정국
Non, ce n'est pas noir


박지민
Alors ce que j'ai dit est juste.


전정국
De quoi parlez-vous ? Vous êtes complètement déraisonnable !


박지민
Oh, je suis comme ça à l'origine.


전정국
sous...


박지민
Pourquoi soupires-tu ?


전정국
Parce que je te déteste


박지민
Pourquoi détestes-tu ça ?


전정국
Ce ton de voix, cette expression, ce geste, tout cela est tout simplement agaçant.


박지민
Jimin est-elle une fille de la ville...?


전정국
Ferme ta bouche


전정국
Si vous ne comptez pas payer


박지민
Oui


J'ai commis une erreur en parlant à mon tuteur.

07 : Café



전정국
Waouh... qu'est-ce que c'est ?


박지민
Quand est-ce qu'il a neigé comme ça pour la première fois ?


박지민
Mais avons-nous vraiment autant parlé ?


박지민
Pourquoi fait-il déjà nuit ?


전정국
...Oui


전정국
Park Ji-min n'arrêtait pas de parler, répétant sans cesse la même chose, alors je suis restée assise là toute la journée.


박지민
Ah... Désolé


전정국
Je suis désolé de vous avoir fait perdre votre temps précieux. Pouvez-vous le dire en trois mots ?


박지민
Tout ira bien !


전정국
Je veux mémoriser la formule magique pour marcher pieds nus sur des Legos comme ça.


박지민
merci


전정국
?


박지민
C'est un honneur pour moi que vous récitiez mon incantation.


전정국
J'ai dit que je voulais le faire, mais je n'ai pas dit que je l'avais fait.


박지민
Oui, merci quand même


전정국
Êtes-vous sain d'esprit ?


박지민
Étonnamment, il est sain d'esprit.


전정국
Pourriez-vous parler plus clairement ?


전정국
Je suis tellement énervé(e) que j'en mourrais.


박지민
Je suis agacé...


박지민
Puis-je vous demander pourquoi ?


전정국
Vous n'avez pas subi un traitement pour enlever le cérumen afin de corriger votre élocution ?


박지민
D'accord, je comprends.


전정국
(Sérieux)


박지민
pourquoi


전정국
Je prends du retard, vraiment.


박지민
Héhéhé


전정국
Ah... je suis fatigué(e)


박지민
pourquoi ?


전정국
Pourquoi, pourquoi !!


전정국
Réfléchissez avant de parler.


박지민
Mia... Jimin t'a mise en colère...?


전정국
Si tu sais, arrête, Park Jimin


박지민
Ouais ㅠㅠ

Aujourd'hui, c'est l'inverse.

Jimin plaisante et Jungkook est en colère

que...

Un spectacle rare


❤