J'ai rencontré un maître psychopathe.
7. Forêt de loisirs


école _

Bon, tout le monde, asseyez-vous.

« dit le professeur en frappant le bureau. »

Appel nominal -

Park Yeon-jun

Hwang Eun-bi

Lee Se-jin

• • • #@%$#@$++%++

Avez-vous appelé tout le monde ? Le cours commence alors.

(grincement -

Peu après, on entendit la porte de la salle de classe s'ouvrir.

(Claquer -

Quelqu'un est entré.


민윤기
professeur ,


민윤기
Hé, tu ne m'as pas appelé ? (Sourire)

Oh… Oh… Yoongi est là… Ça fait longtemps…

La voix basse et le sourire meurtrier qui fixaient le professeur comme s'il allait le tuer le troublèrent.

Ouais... euh... alors Yoongi, assieds-toi.

(grincement -

La porte de la salle de classe s'ouvrit de nouveau.


김여주
Je... que... le nouvel étudiant transféré...

Transfert ? Ah, Yeoju ?

Pendant que le professeur parlait, les regards des élèves étaient déjà fixés sur l'héroïne.

Êtes-vous Yeoju ? Kim Yeoju


김여주
Oui ...

Yeoju est là-bas

« dit l’enseignant en désignant le fond de la classe. »

Hé, Yurim, tu peux t'asseoir à côté de moi.


김여주
Oui ...

(marcher -

À chaque pas de l'héroïne, les yeux des élèves la suivaient.

(Boum -

Le cours ne commença qu'une fois l'héroïne assise.

Bon, maintenant, ouvrez tous vos livres.

(Pendant les cours)


여유림
(Sourire) Bonjour -


김여주
Euh... euh... bonjour...


여유림
Vous avez dit Yeoju ?


김여주
hein ...


여유림
Ah, soyons amis (sourire)

« Je suis sûr que nous voulons être amis. »

«Je ne me sens pas très bien.»

« Moi aussi, je me sens un peu mal à l'aise pour une raison ou une autre… »


김여주
(Marmonnant) Bon, bon... Concentrons-nous sur nos études...

Écrivez-le !! Derrière là !

Pourriez-vous faire silence, s'il vous plaît ?



(Tak -