J'ai rencontré mon frère fugueur dans une supérette.

ex-petit ami

전여주

Ouf !

L'héroïne est très contrariée en ce moment car revenons à il y a environ une semaine.

Yeo-ju, qui avait rendu visite à son magasin habituel pour la première fois depuis longtemps, passait un après-midi tranquille. Ce jour-là, elle s'était réveillée en pleine forme, et Jan-jeong-guk, qui avait souvent séché les cours et passé ses matinées seul, déjeunait avec un ami, impeccable.

Après avoir fait les fous et s'être séparés, il n'y avait plus personne au café habituel, et le propriétaire, très sympathique, avait laissé le café à la propriétaire, une femme titulaire d'une licence de barista ; il se reposait donc chez lui et créait tranquillement une ambiance.

Un homme à l'allure soignée, vêtu d'un costume impeccable, entra au son d'une clochette.

전남친

Bonjour

C'était un homme charmant à la voix grave. S'il y a bien une chose qui m'a frappée, c'est qu'il était parfait, à ceci près qu'il m'était un peu trop familier.

전여주

Ah...bonjour...

전남친

L'héroïne...?

전여주

Qu'est-ce qu'il y a, oppa ?

전남친

Tu m'as manqué, Yeoju

Pour parler de ce type, c'était un redoublant au lycée, de trois ans l'aîné de l'héroïne, un véritable maniaque obsédé par sa propre vie.

Pour l'héroïne qui rêvait d'un amour doux et innocent comme n'importe quelle autre lycéenne de première année, son ex-petit ami est un véritable cauchemar.

전남친

Yeoju, j'avais vraiment envie de te voir...

전여주

Oppa, je n'avais pas vraiment envie de te voir.

L'héroïne s'exprimait avec franchise et assurance. Son ex-petit ami, quant à lui, rougissait et semblait prêt à tout casser à tout moment.

전남친

Ha… Jeon Yeo-ju coupe beaucoup

La porte du magasin où l'ex-petit ami s'apprêtait à toucher le visage de la protagoniste s'ouvrit et quelqu'un apparut.

Hé