Je t'ai retrouvé [En pause] : La raison est l'introduction de l'œuvre.
Je t'ai rencontré à nouveau, épisode 2
08:04 AM
유여주
Après avoir terminé mon travail à temps partiel, je suis enfin arrivée à l'école. En entrant dans la salle de classe, mon amie Sejeong m'a regardée avec les larmes aux yeux.
김세정
Yeoju, tu changes d'école et tu me laisses derrière ?
유여주
« Le professeur te l'a déjà dit ? En fait, le loyer n'arrête pas d'augmenter ces temps-ci, alors j'ai dû déménager dans un logement moins cher et j'ai donc décidé de changer d'établissement. C'est un lycée de niveau supérieur, mais j'ai bien travaillé, c'est pourquoi j'ai décidé d'y aller. »
유여주
Mince alors... Un imprévu m'oblige à passer à Nubblego...
김세정
Tu peux y aller et travailler dur sans moi, n'est-ce pas ? Tu dois venir me voir !
유여주
Bien sûr..ㅎ!!
보건선생님
« Asseyez-vous tous ! Comme vous le savez, Yeoju suivra les cours avec nous jusqu'à aujourd'hui et rejoindra le lycée Nubble demain. Elle est en terminale, ce qui risque d'être plus difficile pour elle, mais faites de votre mieux. Maintenant, commençons le cours. »
((Après l'école))
김세정
Héroïne… ! Es-tu occupée à faire tes valises aujourd’hui… ?
유여주
Oh, il faut que je fasse mes valises...
김세정
N'oublie pas de moi quand tu partiras ! Si tu ne viens pas me voir, je partirai aussi ! Au revoir !
유여주
Oui, prends soin de toi~
유여주
À ce stade, j'ai tout fait...
유여주
Aïe... J'ai mal à la tête... J'ai besoin de me reposer...
((Le lendemain))
유여주
Devrais-je emménager dans la maison où je vais emménager ?
유여주
Ha... c'est difficile.
유여주
Je dois commencer une nouvelle école demain, dois-je donc mémoriser le trajet ?
유여주
Je cherche aussi un nouvel emploi à temps partiel...
유여주
Je me demande où est Nubblego...
유여주
Ouah!
박우진
Euh... Désolé(e). Ça va ?
유여주
Oui ! C'est bon haha
박우진
Ah, alors c'est ça.
박우진
((J'ai l'impression d'avoir déjà vu ça quelque part...))
유여주
(Pourquoi ça ne me semble pas familier… ? Ha… Je ne sais pas, rentrons à la maison…)
유여주
Pff... Je crois que je devrais rentrer chez moi, car demain va être difficile.
07:00 AM
Ça commence aujourd'hui...
(Se préparer à aller à l'école en uniforme)
유여주
Voici l'aire de jeux... C'est étrange...
유여주
Bonjour..?
황민현
Ah, vous êtes un nouvel étudiant transféré ?
유여주
Oui
황민현
Le nom est...
유여주
Vous êtes le personnage principal !
황민현
Yoo Yeo-ju ? ((Yoo Yeo-ju...? C'est le même nom que notre Yeo-ju...))
황민현
Tu es en classe 1, en 3e année. Puisque tu es dans ma classe, viens avec moi.
유여주
Oui.!
황민현
Silence tout le monde ! Nous accueillons aujourd'hui un nouvel élève transféré.
황민현
Yeoju, présente-toi !
유여주
Bonjour ! Je m'appelle Yoo Yeo-ju et je viens de Wonbulgo. Soyons amis !
배진영
((Yu..Yeoju...?))
황민현
Yeoju va s'asseoir à côté de Jinyoung !
배진영
Je suis Jinyoung..!!
유여주
((Bae..Jinyoung..?)) Oh, d'accord..ㅎ
배진영
Salut?
유여주
Euh... bonjour !
배진영
J'ai l'impression de vous avoir déjà vu quelque part !
유여주
Moi aussi… Quand est-ce qu’on s’est rencontrés ?
배진영
Hmm..
황민현
C'est la pause ! Préparez-vous pour le prochain cours.
아이들
Oui