Ti ho incontrato di nuovo [In pausa]: Il motivo è l'introduzione dell'opera.
Ti ho incontrato di nuovo, episodio 2


08:04 AM

유여주
Dopo aver terminato il mio lavoro part-time, sono finalmente arrivato a scuola. Quando sono entrato in classe, il mio amico Sejeong mi ha guardato con un'espressione in lacrime.


김세정
Yeoju, cambi scuola e mi lasci indietro...?


유여주
"Te l'ha già detto l'insegnante? In realtà, ultimamente l'affitto continua a salire, quindi ho dovuto trasferirmi in un posto più economico, quindi ho deciso di trasferirmi. È un liceo di livello superiore, ma ho studiato molto, quindi ho deciso di trasferirmi lì."


유여주
Ugh... È successo qualcosa e devo passare a Nubblego...


김세정
Puoi andare lì e lavorare sodo senza di me, giusto? Devi venire a trovarmi..!


유여주
Naturalmente...ㅎ!!

보건선생님
"Tutti, sedetevi! Come sapete, Yeoju insegnerà con noi fino a oggi e da domani si trasferirà alla Nubble High School. È all'ultimo anno di liceo, quindi potrebbe essere ancora più difficile per lei, ma per favore andate e fate del vostro meglio. Ora, iniziamo la lezione."

((Dopo la scuola))


김세정
Eroina! Sei impegnata a fare i bagagli oggi?


유여주
Oh, devo fare le valigie...


김세정
Non dimenticarti di me quando vai! Se non vieni a trovarmi, me ne vado io!! Ciao~


유여주
Sì, prenditi cura di te~


유여주
A questo punto ho fatto tutto...


유여주
Ugh... Mi fa male la testa... Ho bisogno di riposare...

((Il giorno dopo))


유여주
Dovrei trasferirmi nella casa in cui mi sto trasferendo?


유여주
Ah...è dura.


유여주
Domani devo iniziare una nuova scuola, quindi dovrei memorizzare il percorso?


유여주
Sto anche cercando un nuovo lavoro part-time...


유여주
Mi chiedo dove sia Nubblego...


유여주
Oh!


박우진
Uh... Scusa. Stai bene...?


유여주
Sì! Va bene haha


박우진
Oh, allora è tutto


박우진
((Mi sembra di averlo già visto da qualche parte..))


유여주
((Perché non mi sembra familiare..? Ah.. Non lo so, andiamo a casa..))


유여주
Ugh... credo che dovrei andare a casa perché domani sarà dura.

07:00 AM
Inizia oggi..

(Preparandosi per andare a scuola indossando l'uniforme)


유여주
Questo è il parco giochi... Sembra insolito...


유여주
Ciao..?


황민현
Oh, sei uno studente appena trasferito?


유여주
SÌ


황민현
Il nome è...


유여주
Tu sei il personaggio principale!


황민현
Yoo Yeo-ju? ((Yoo Yeo-ju...? È lo stesso nome del nostro Yeo-ju..))


황민현
Sei in prima elementare, terza elementare. Dato che sei nella mia classe, vieni con me.


유여주
SÌ.!


황민현
Tutti quanti, silenzio! Oggi abbiamo un nuovo studente trasferito.


황민현
Yeoju, presentati!


유여주
Ciao..? Sono Yoo Yeo-ju e mi sono trasferita da Wonbulgo. Diventiamo amiche..!


배진영
((Yu...Yeoju...?))


황민현
Yeoju va a sedersi accanto a Jinyoung!


배진영
Io sono Jinyoung..!!


유여주
((Bae..Jinyoung..?)) Oh, okay..ㅎ


배진영
CIAO?


유여주
Ehm... ciao!


배진영
Mi sembra di averti già visto da qualche parte!!


유여주
Sì, anch'io... quando ci siamo conosciuti?


배진영
Hmm..


황민현
Poi è ora di pausa! Preparatevi per la lezione successiva.

아이들
SÌ