Tu me manques
Tu me manques [11]
lent et laborieux (?)-
Cogner-
최여주
Oh... Je suis désolé...
???
Hé... où regardes-tu ?!
최여주
Désolé… Je ferai plus attention à l’avenir…
박지민
N'est-ce pas vous qui avez commis l'erreur en premier ?
???
De quoi parlez-vous ? Où est cette controverse ?
박지민
Je crois que c'est vous qui avez déclenché la bagarre ?
최여주
Je vais... bien...
???
Hé, allons-y. Tu veux retourner au poste de police ?
???
Oh vraiment
???
Et il semble plus âgé que nous.
???
Est-ce important de vieillir ?
palet-
박지민
Qu'est-ce que tu as fait?
박지민
Si vous êtes lycéen, vous devriez parler comme un lycéen.
박지민
Normalement, je ne frappe pas souvent les gens.
최여주
S'il vous plaît... soyez patients...
최여주
S'il te plaît!
Fuyez-
최여주
Ha… Ne te bats pas… Si tu le fais, tu vas te blesser…
최여주
Je suis inquiet...
박지민
Tu t'inquiètes pour moi en ce moment ?
최여주
N... Hein ? Qu'est-ce que c'est...
박지민
Mademoiselle Yeoju
박지민
C'est mignon lol
최여주
//ㅁ..quoi..!//
최여주
//Et je ne suis pas mignon !//
박지민
Non, c'est mignon (tssdam tssdam)
최여주
////
Jimmy Mo... Te souviens-tu... ou pas ?
최여주
Chi.. J'y vais !
박지민
Je t'y emmènerai.
최여주
Oh... merci...
박지민
Au revoir
최여주
Oui..//
Le lendemain (un simple retournement de situation soudain ?)
Pff... j'ai sommeil...
최여주
...euh...
Tuktuk-
최여주
Oh non ! Je n'ai pas fait ça ! Je pensais…
박지민
Ouf...
최여주
//Ah... ne riez pas !//
박지민
Tu n'as pas dormi de la nuit ?
최여주
Ah… c’est parce que je suis en train d’organiser les données accumulées…
박지민
Donne-le-moi et je le ferai pour toi.
최여주
C'est bon...
김태형
Hé, si quelqu'un vous voyait, il penserait que vous êtes en couple.
박지민
Tu sors avec Ji-eun
김태형
Hah☆
이지은
Taehyungㅜ
김태형
Pourquoi es-tu si défoncé ?
이지은
Le patron m'a grondéㅠㅠ
김태형
Tu vas encore me gronder sans arrêt ?
이지은
Ouafㅠ
최여주
Salut... J'ai besoin de faire des conserves... Je suis tellement fatiguée...
최여주
Ah... c'est difficile...
우년여
Ouf... soupir...
Je vois... Park Jimin... le méchant...
박지민
(en poussant pendant environ un an)
박지민
Mademoiselle ! C'est un malentendu ! C'est un malentendu ! Attendez une minute…
최여주
J'ai... juste... l'impression que Jimin est nul
최여주
Ne nous revoyons... jamais.
박지민
Ha...putain, c'est entièrement de ta faute !
우년여
Et toi aussi, pourquoi ça t'a plu ?
박지민
Quoi ? C'était bon ? N'importe quoi !
최여주
sous..
전정국
Sœur!
최여주
Ah... bonjour...
전정국
Pourquoi ? Qu'est-ce qui ne va pas ?
박지민
Choi Yeo-ju !!
최여주
Jungkook... Je suis désolé !
전정국
Hein?
최여주
Pouah..
최여주
Soupir... désolé...
전정국
//Que fait cette grande sœur ?//
Fais semblant d'être mon petit ami !
전정국
Hein?
박지민
Héroïne… J’avais mal compris…
최여주
Un malentendu ? Ne dites surtout pas qu'il y a eu un malentendu. Et ne vous inquiétez pas pour moi, j'ai un copain maintenant.
박지민
Quand même...
최여주
s'en aller..
최여주
Surtout... ne te présente pas devant moi
박지민
....
최여주
Jungkook... Je suis désolée... Tu étais vraiment surpris tout à l'heure, n'est-ce pas...?
전정국
Ah... ouh... c'est bon... !
최여주
En fait, plus tôt...
최여주
Ça devient comme ça...
전정국
Jimin hyung avait tort
전정국
Même si je peux le repousser...
최여주
Alors… je suppose que je vais dire que je suis malade aujourd’hui et rentrer chez moi.
최여주
Désolé..
사장
Eh bien... ça fait mal, alors repose-toi.
최여주
merci..