Je prévois de venir tous les jours
Épisode. Sincérité


Après le départ de Taehyung, Yeoju se retrouve seule dans la grande maison. Après quelques heures passées ensemble, elle se sent triste et seule, comme si elle était la seule personne au monde.

Yeo-ju se rend dans son dressing pour se changer et se préparer pour le travail. Ensuite, elle allume son smartphone et appelle quelqu'un.

Drrrrr_


최여주
Je vais y aller maintenant, as-tu pris ton petit-déjeuner ?

- « Non… je n’ai pas pu le manger et je suis partie. »


최여주
Alors j'achèterai quelque chose et je partirai. Tu as envie de manger quelque chose ?

— « Euh… Avez-vous mangé, monsieur ? »


최여주
Je l'ai quand même mangé.

— Alors ça me va ! Quand vous arriverez, monsieur, j'irai faire un saut à l'épicerie, d'accord ?


최여주
Non, non, le sandwich est bon ? Il y a un nouveau restaurant près de chez moi qui propose un petit-déjeuner. Avez-vous des allergies ? Y a-t-il quelque chose qui vous irrite ou vous fait gonfler la gorge ?

- « Non, ça n'existe pas ! »


최여주
Alors j'en achèterai un pour le matin et j'irai.

- « Oui, monsieur, merci ! »


최여주
hein-

Une fois l'appel terminé, l'héroïne finit de se préparer et sort.


De l'extérieur, l'héroïne aperçoit sa collègue s'affairer à l'intérieur, et elle entre donc rapidement dans la pharmacie, le sandwich à la main.

"Oh, monsieur le professeur, vous êtes là ?"




최여주
Oui, ici, le matin.


박지민
Merci, monsieur.


최여주
Non, je m'en charge, alors mange vite. Tu dois avoir faim.


박지민
Je vais le faire ! J'ai presque fini.


최여주
D'accord, mangeons vite ?


박지민
Oui_haha


최여주
À quelle heure êtes-vous arrivé ?


박지민
Euh… il y a 45 minutes ?


최여주
Vous êtes arrivé très tôt ?


박지민
Après avoir obtenu mon diplôme, je suis entrée directement dans une pharmacie, et j'ai quitté mon emploi il y a quelques mois. Après une pause de quelques mois, j'ai eu envie de reprendre le travail. C'est pour ça que je me suis levée un peu plus tôt, non ?


최여주
Oh-haha, c'est incroyable, Park Jimin ?

Jimin hausse les épaules à plusieurs reprises et sourit timidement.


박지민
Ah oui. Tu as passé un bon moment avec ton copain ?


최여주
Ah oui ! Mon copain est parti plus tôt à cause du travail. Désolée d'être partie plus tôt hier...


박지민
Non, c'est vous qui m'avez amené ici ?


최여주
Hahaha, à quelle heure es-tu parti hier ?


박지민
8h30 ?


최여주
Et pour le dîner ?


박지민
Je suis rentré chez moi et j'ai mangé.


최여주
Oh là là, tu as bien travaillé ! Merci.


박지민
Quoi-


최여주
Je resterai un peu plus longtemps aujourd'hui. Tu peux donc rentrer un peu plus tôt.



박지민
Non, ce n'est pas grave. Même si tu arrives en retard, personne ne t'attend, lol.


최여주
Quoi, tu n'as pas encore de copine ?


박지민
Euh… hum…

Voyant Jimin hésiter, l'héroïne, qui semblait connaître la réponse à la question, prit la parole la première.


최여주
…Eh bien, je suppose qu'il n'y avait pas de questions… !


박지민
Euh…

L'héroïne se mord la lèvre et observe Jimin, qui cligne des yeux et serre les mâchoires. Que faire ? Que faire ? Que faire ? Que faire ? Que faire ? Son esprit est envahi par des pensées comme : « Que faire ? »


최여주
Tu ne te sens pas seul(e)… ?


박지민
Si je disais que je ne me sentais pas seul, je mentirais.


최여주
Dois-je vous présenter ?

Jimin secoua la tête après un moment d'hésitation. « Non, ce n'est pas que je veuille sortir avec quelqu'un à cause de quelqu'un. » Yeoju hocha la tête en voyant le sourire de Jimin. Elle savait. Elle savait ce que Jimin ressentait.


C'était il y a six ans. Yeoju et Jimin étaient étudiants. C'était une de ces journées-là. Le ciel était si haut, si clair, qu'il donnait envie de froncer les sourcils.

Comme d'habitude, Yeoju se promenait sur le campus avec son amie, portant son sac et tenant ses livres dans ses bras.


차수현
Ah... Je dois assister au cours du professeur adjoint aujourd'hui...


최여주
Oh là là ! C'est pas le prof qui donne plein de devoirs, ça ?

Je me promenais sur le campus avec Soo-hyun, mon amie, même si nous avions des filières différentes. Le ciel était dégagé aujourd'hui, et Yeo-ju...


최여주
Hé, Suhyun... regarde le ciel.




차수현
Le ciel est si haut...


최여주
Oui, je pense que c'est encore plus vrai aujourd'hui.

palet-

"Euh..., je suis désolé...!"

Les livres qu'elle tenait tombèrent au sol après avoir heurté un homme, et celui-ci les ramassa et les donna à l'héroïne.


최여주
merci_

« Non, c'est moi qui vous ai bousculé en premier. Quoi… Je suis désolé. D'accord. »



Nos regards se sont croisés. Celui de cet homme.

Mais pourquoi cet homme avait-il l'air si triste ? Ses yeux semblaient si tristes, comme si quelque chose s'était produit.


차수현
Jju, ça va ? Tu t'es fait mal quelque part ?


최여주
Oui, ça va.


차수현
Cette personne... n'est-ce pas cette personne ?


최여주
hein?


차수현
L'autre jour, en rentrant de cours, j'ai entendu un garçon dire à sa copine qu'il voulait rompre. Je ne l'ai pas entendu exprès, mais je pense qu'il disait ça à cause d'elle.


최여주
Il avait l'air vraiment gentil... mais ça doit être difficile.

Depuis, je l'ai recroisé plusieurs fois. On avait la même filière et on suivait même les mêmes cours. Un jour, pendant un amphi, je me suis assis à côté de lui, je l'ai salué et on a échangé nos noms. Comme je n'étais proche de personne dans la promo, on restait assis côte à côte pendant les cours.

Puis, après avoir échangé leurs numéros, Soo-hyun, Yeo-ju et Jimin ont commencé à boire ensemble, et le sujet de l'amour est arrivé sur le tapis, alors Jimin a pris la parole.

Chers aînés, avez-vous déjà souffert par amour ?

J'ai récemment rompu avec ma copine. Je l'ai rencontrée lors d'un rendez-vous arrangé par un ami et ce fut le coup de foudre. Mais depuis le début de notre relation, elle se comporte bizarrement et ne me contacte pas souvent. Je l'ai même entendue dire du mal de moi en parlant à son amie.

Il a dit qu'il était allé à un rendez-vous à l'aveugle pour passer le temps, mais qu'il avait entendu dire que l'autre personne était si innocente et stupide qu'il trouvait amusant d'être le seul à s'en rendre compte, et c'est pour ça qu'ils ont rompu.

J'étais sincère, mais l'autre personne ne l'était pas.

