J'élève un être mi-humain, mi-bête
Épisode 2
il y a 3 mois
김지호
Hein ? On avait un hamster à la maison ?
햄찌(권순영)
Couic couic couic
김지호
Mais il est mignon ! Je dois l'élever.
김지호
Votre nom est Hamjji !
햄찌(권순영)
Tic-tac
김지호
Ça te plaît ? Moi aussi.
Et après 3 mois
김지호
Hamchi ! Allez !
햄찌(권순영)
Couic couic couic
김지호
Oh là là ! Notre hamster est un génie ?
햄찌(권순영)
Clic~
김지호
Je vais dans ma chambre un petit moment~ Reste là !
Boum !
권순영
Ça fait longtemps que je ne me suis pas transformé en humain~
권순영
Tu as dit que tu t'appelais Kim Ji-ho ? Tu n'es même pas fâché, si ? Le propriétaire de cette semaine va bien.
김지호
Heh... Hamji... qui es-tu ?
권순영
Ah~ C'est moi, je suis un hamster
김지호
Non
권순영
montre-moi?
Boum !
햄찌(권순영)
Tic-tac
김지호
En tant qu'être humain !
권순영
Ah oui~
김지호
Oui… aux enfants
김지호
📞Salut les enfants ! Savez-vous ce que j'ai vu ?
이루다
📞Quoi ?
김지호
📞Notre hamster est mi-humain, mi-bête !
배주현
📞ㅋComment pourrais-je mentir, toi, mi-humain, mi-bête ?
김지호
📞Non ! C'est vrai ! Viens chez moi
이루다
📞Ouais !
배주현
📞Ou rompre
김지호
hein!
Ding dong~
김지호
Accueillir
김지호
Hamjjiya ! En tant qu'humain
권순영
Es-tu venu plus souvent cette fois-ci ?
이루다
J.. Vraiment !
배주현
Et notre coup d'État, alors ? Attendez une minute !
배주현
Salut, Coopto !
쿱또(최승철)
배주현
Êtes-vous mi-humain, mi-bête ?
최승철
Hein ? Que dois-je faire ? Vous comprenez ?
배주현
un instant !
배주현
Salut Coupto !
권순영
Salut Seungcheol, enchanté(e).
최승철
Hein ? Sunyoung !
김지호
Vos noms sont Soonyoung et Seungcheol ?
이루다
Pas question... J'ai dit pas question
김지호
quoi ?
이루다
Notre chat
배주현
À bien y penser, les infos disaient qu'il y avait beaucoup d'êtres mi-humains, mi-bêtes.
이루다
Minou ! Tu n'es pas mi-humaine, mi-bête non plus.
냥냥이(이지훈)
Miaou?
이루다
Dieu merci
이지훈
quoi ?
이루다
Miaou miaou aussi...
권순영
Hein ? Jihoon, tu es un chat.
이루다
Jihoon ?
최승철
ㅠㅠLes enfants, vous avez rencontré la mauvaise personne, c'est dur !
배주현
Qui suis-je !
최승철
Regarder!
배주현
Alors tu devrais vivre comme un être humain !
김지호
Bref ! Permettez-moi de vous les présenter.
권순영
Je suis Nan Kwon Soon-young, un hamster mi-humain, mi-sooji de 18 ans.
최승철
Je suis Choi Seung-cheol, un jeune homme de 18 ans mi-lapin, mi-humain.
이지훈
Je suis Nanji Hoon. Je suis un chat de 18 ans, mi-humain, mi-bête.
김지호
Mais vous êtes tous mignons~♥️
권순영
Et toi?
김지호
Je suis Kim Ji-ho, et j'élève Kwon Soon-young, âgée de 18 ans.
이루다
J'élève Lee Ji-hoon, âgé de 18 ans.
배주현
Nanbae Joohyun, 18 ans, Choi Seungcheol, a grandi
권순영
Soyons amis !
김지호
hein!
햄찌(권순영)
Tic-tac
이지훈
Miaou~!
쿱또(최승철)