Je t'ai vu cet hiver-là.
11❄️Je me suis souvenu
권순영
Sortons ensemble, Yeoju Lee
이여주
...
권순영
Non?
이여주
bien ///
권순영
J'ai vraiment envie d'avoir un rendez-vous aujourd'hui.
권순영
J'ai une réunion de famille...
권순영
Et si, au lieu de cela, on faisait une petite promenade après l'école ?
이여주
je l'aime!!
권순영
Trop mignon lol
ㆍㆍㆍ
권순영
Une moto passe
권순영
Viens ici, c'est dangereux, entre.
이여주
////
이여주
Mais il fait trop chaud
권순영
Tu étais excitée et tu avais chaud ? Haha
이여주
Oh non!
이여주
Je vais enlever mon manteau.
권순영
Ouais ouais
권순영
Hé, hé, remets-le une seconde
이여주
pourquoi ?
권순영
Où as-tu mis ton gilet ? Tu ne portais qu'un chemisier.
권순영
Tout brille...
이여주
Le gilet ? Je l'ai laissé en classe tout à l'heure parce qu'il faisait chaud.
이여주
Hé, mais pourquoi ton visage est rouge ?
이여주
Es-tu un pervers ? (se couvrant avec son manteau)
권순영
Non ! Dépêche-toi de mettre ton manteau.
권순영
Je ne le regarderai pas... (regard baissé vers le sol)
이여주
Alors, es-tu encore une fois le meilleur élève de toute l'école ?
권순영
bien sûr
이여주
Je n'ai pas de chance.
이여주
Pourquoi es-tu si doué pour les études ?
이여주
Pourquoi Kwon Soon-young est-elle si parfaite ?
이여주
Je n'aurais pas dû étudier au moins
권순영
C'est un compliment ? Haha
이여주
Hé ! Qu'est-ce que c'est là-bas ? Il neige !
권순영
Il neige, c'est l'été maintenant...
권순영
Êtes-vous enfin de retour ?
이여주
Non, vraiment ! Regarde là-bas (il pointe du doigt)
권순영
où..
권순영
Ah bon ?
이여주
Allez, on y va
ㆍㆍㆍ
이여주
Waouh, c'est l'hiver... Il fait froid (frissons) (frissons)
권순영
Portez ceci
이여주
Tu n'as pas froid ?
권순영
Je ne le suis pas vraiment
이여주
Et si cet endroit devenait notre refuge secret désormais ?
이여주
Un lieu mystérieux que nous seuls connaissons.
이여주
C'est romantique lol
권순영
C'est romantique lol
이여주
Et si on l'appelait Hiver ?
이여주
Même en été, c'est encore l'hiver, donc l'hiver !
권순영
Ah, je vois. (Regardant l'héroïne avec joie)
권순영
Salut, mais je dois y aller.
이여주
S'agit-il d'une réunion de famille ?
권순영
hein
이여주
C'est bon, vas-y en premier
권순영
Désolé, alors à demain aussi.
이여주
hein
ㆍㆍㆍ
부모님
Allons étudier à l'étranger, Sunyoung
부모님
Dès demain
부모님
Je ne peux rien faire
권순영
D'accord, attendez, dès demain ?
부모님
Oui, dès demain.
권순영
Hein… Hein (se lève)
권순영
Waouh… comment les rêves peuvent-ils être aussi réalistes ?
권순영
Ce n'est pas vraiment un souvenir du passé...
권순영
mémoire?
Cogner-
이여주
Hmm..
권순영
C'est exact, il a dormi chez moi.
ping-
권순영
Pouah..
권순영
Quel est ce souvenir...
권순영
Euh, ma tête...
이여주
Hein… qu’est-ce que c’est ?
이여주
Kwon Soon-young ?
이여주
Salut, ça va ?
권순영
S...ne le touche pas
이여주
d'accord..
이여주
J'attendrai
이여주
J'attendrai
권순영
!!! (éclair)
권순영
Hé, cette fille ?
권순영
Cette fille du collège ?
권순영
Exactement ! (Il saisit l'épaule de l'héroïne.)
이여주
Toi, tu te souviens...?
권순영
Soupir... (boum)
권순영
Je l'ai enfin trouvé...
Cette personne, je ne peux plus la garder dans mon cœur.
Je le cherchais désespérément
Je l'ai enfin trouvé
Lee Yeo-ju
ㆍㆍㆍ
Sa publication en série était prévue pour le 4 janvier, mais elle est revenue un jour plus tôt !
Sonting💙