Je te revois aujourd'hui dans une rue pleine de fleurs
3
Yeoju et Jimin découvrent Jungkook.
김여주
Yaya Park Jimin
박지민
pourquoi ?
김여주
N'est-ce pas le Cho-o-o-gi Jeong-guk senior ?
박지민
C'est le type qui porte des lunettes de soleil là-bas ?
김여주
Oh, oh, noir
박지민
C'est exact ?
김여주
Âgé de terminale ! Que fais-tu là ?
Puis, Jeongguk s'enfuit rapidement chez lui.
김여주
quoi..?
박지민
quoi
김여주
Hé, allons acheter du pain.
박지민
Soupir...
김여주
Oh quoi ;
박지민
Allez-y, allez-y.
김여주
Tch...
김여주
Salut Park Jimin
박지민
Si tu comptes encore me demander de t'acheter du pain, ne me le dis pas.
박지민
Avant de fermer cette bouche
김여주
Oh mon Dieu;;
김여주
Quand est-ce que j'ai déjà dormi comme ça ?
박지민
Mais je ne sais pas, mais !
박지민
Bref, si ce n'est pas ce que vous dites, alors qu'allez-vous dire d'autre ?
김여주
Dois-je avouer mes sentiments à Jungkook-sunbaenim ou non ?
박지민
Haha...
김여주
Oh, pourquoi riez-vous ?
박지민
Hahaha, c'est drôle haha...
김여주
Pourquoi est-ce si fou ?
박지민
Ou essayez-le pendant une semaine.
박지민
Décider si l'on souhaite avoir plus de rendez-vous ou non
박지민
Ce n'est pas important puisque je n'ai pas eu d'aveu de toute façon
김여주
Oui, c'est exact, ce n'est pas important.
박지민
Que se passe-t-il..?
김여주
Cela n'a pas d'importance car vous n'avez rien à avouer.
박지민
Non... merde
박지민
Pourquoi la conversation se déroule-t-elle ainsi ?
김여주
Est-ce vraiment vrai ?
김여주
Devrais-je sortir avec quelqu'un pendant une semaine et ensuite réfléchir ?
박지민
Ou quelque chose comme ça
김여주
Je suis de retour!!!
김석진
Hé, tu es là ?
민윤기
Kim Yeo-ju, bonjour
김여주
Héhéhé
김석진
Que s'est-il passé ? Tu as l'air heureux.
김여주
Venez ici, frères
김여주
Veuillez tous vous asseoir sur le canapé, pour une fois.
민윤기
Sirendeng
김석진
Oui (assieds-toi bien)
김여주
Alors Min Yoongi, va-t'en et Seokjin oppa, va te coucher.
민윤기
Au fait, c'est qui Min Yoongi ?
김석진
Venez ici.
민윤기
Viens t'asseoir. Dis-moi quelque chose.
김여주
Les gars, est-ce que j'ai reçu une déclaration d'amour ?
민윤기
Haha...
김여주
Pourquoi es-tu comme ça... tsk tsk
김석진
Oh, de qui l'as-tu eu ?
김여주
Jeon Jungkook, étudiant de dernière année
김석진
Hein ? Il ne se confie pas à n'importe qui ?
김여주
d'accord?
김여주
Connaissez-vous Jungkook, l'aîné ?
김석진
Je sais bien... haha
김석진
Je viens à l'infirmerie tous les jours, donc il est impossible que je ne le sache pas.
김여주
Je dormirai bien avec Park Jimin, vous deux.
김석진
Oh, vous deux êtes des habitués !
김석진
Deux mecs normaux sont venus et ont couché ensemble lol
김석진
Quand j'ai vu ces gars-là, j'ai cru que l'infirmerie de notre école était un hôtel.
김석진
À qui Jeon Jungkook a-t-il avoué ses sentiments ?
김석진
Cela aussi à Kim Yeo-ju...
김석진
Alors, qu'avez-vous décidé de faire ?
김여주
J'y réfléchis
김여주
Sortons ensemble pendant une semaine et on verra ensuite.
김여주
Ou devrais-je le dire ?
김석진
Que se passe-t-il si vous ne le faites pas ?
김여주
Euh... Vous n'êtes pas en couple, n'est-ce pas ?
김석진
Sortons ensemble pendant au moins une semaine
김여주
Ouais
민윤기
Si tu veux te faire un petit ami, achète-le
김여주
Mais je n'éprouve aucun sentiment pour ce senior.
김여주
Ni bon ni mauvais
민윤기
Alors, devenons amis cette fois-ci.
김여주
Est-ce ainsi?
민윤기
Même si vous vous séparez, juste
민윤기
Rencontrer de nouvelles personnes à l'âge adulte
민윤기
Je pense que c'est un processus
김여주
Oh, c'est génial !
김여주
D'accord, la décision est attendue vendredi, je vous la communiquerai à ce moment-là.
민윤기
Fais ce que tu veux~