Tu me manques toujours (en pause)
8. Un autre homme / Nulgna


Soyoon, surprise par la réaction de Taehyung, lui a poussé le visage.

소윤
Qu'est-ce qui était drôle, selon vous ?

Soyun fronça les sourcils en regardant Soyun, puis Taehyung qui s'approchait de nouveau. Elle se sentait profondément offensée, comme si elle était la seule à être gênée. Alors qu'elle regardait Taehyung qui se rapprochait encore, leurs nez se frôlèrent.

소윤
Si vous vous approchez encore, vous aurez des ennuis.

C’est alors seulement que Taehyung réalisa à quel point ils étaient proches, se leva et prit la fuite. Soyoon le suivit, boudeuse, en le regardant.

소윤
Mais qu'est-ce que c'est que ça ! Pourquoi tu t'enfuis ?

Soyun lui jeta un coup d'œil et s'enfuit, puis poignarda Taehyung au flanc alors qu'il regardait le mur.

Taehyung s'enfuit en hurlant de surprise face à l'action soudaine de Soyoon.


김태형
Ne vous approchez pas de moi !!

Soyun s'approche de Taehyung en remuant les lèvres comme si sa réaction l'amusait.

소윤
Qu'ai-je fait pour mériter ça ?

Taehyung désigne le bras de Soyun du doigt et prend la parole, semblant gêné par la réaction assurée de cette dernière.


김태형
Pourquoi cette épine pique-t-elle l'autre homme au flanc ? Hein ?!

소윤
Un étranger...?


김태형
Oh vraiment?


김태형
Est-ce normal de donner des coups de coude aux gars dans les côtes ?


김태형
Heureusement que c'était moi, mais si ça avait été un autre homme !

소윤
Et si c'était un autre homme ?

Soyun, encore plus troublé par l'assurance de Taehyung, observait ce dernier qui, les yeux fermés comme un rappeur au débit rapide, s'approchait discrètement de lui et lui murmurait à l'oreille en levant les orteils.

소윤
Et si ça avait été un autre homme ?