J'ai insulté un élève de terminale que je rencontrais pour la première fois.

Épisode 40 | ???

J'ai terminé le collège, et dans un mois, il était temps d'entrer au lycée.

Et aujourd'hui, c'est le jour où je vais dans mon appartement.

김석진

As-tu tout emballé ?

중학생 여주

hein...

김석진

Allons-y maintenant.

중학생 여주

Est-ce loin d 'ici...?

김석진

Ce n'est pourtant pas si loin.

중학생 여주

hein...

• • • • •

Après l'arrivée• • • • •

김석진

Organisons nos affaires

• • • • •

오후 9:00

• • • • •

김석진

Repose-toi un peu, je vais préparer le dîner.

중학생 여주

Faisons-le ensemble. Organiser tes affaires va être difficile, et ce sera encore plus difficile si tu le fais seul.

• • • • •

김석진

Tu sais qu'il faut manger et prendre ses médicaments, n'est-ce pas ?

중학생 여주

....(Hocher la tête)

Un mois plus tard • • • • •

Je suis allée régulièrement à l'hôpital et j'ai pris des médicaments pendant un mois, j'ai donc complètement guéri, mais malgré tout... je continuais à rejeter les gens.

Retour au présent• • • • •

김여주

Demain... allons voir Ji-eun après les cours.

김석진

On y va ? Alors allons-y pour la première fois depuis un moment.

김여주

(Hochements de tête)

Ce soir-là • • • • •

Yeoju regarde la photo encadrée d'elle et de Ji-eun posée sur le bureau, ainsi que le bracelet.

김여주

Te regarder me donne encore plus envie de te voir...

Il marmonna, s'allongea sur le lit et ferma les yeux.

Le lendemain • • • • •

Ding ding ding -

Tak -

• • • • •

Cliquez -

김석진

Tu t'es réveillé ?

김여주

Mmm... Je reviens tout de suite, je vais prendre une douche...

• • • • •

오후 8:00

• • • • •

김석진

Allons-y maintenant. Jimin et Taehyung nous attendront dehors aussi.

김여주

Ah, oui..!

• • • • •

• • • • •

김여주

…Allons-y… aujourd’hui… (chuchotant)

김석진

d'accord

*Palet*

L'héroïne marchait en regardant sur le côté lorsqu'elle a heurté l'épaule de quelqu'un.

???

Ah, putain, qu'est-ce que c'est que ça... lol

김여주

Désolé..

???

? Kim Yeo-ju ?

김여주

..?