J'ai insulté un élève de terminale que je rencontrais pour la première fois.

Édition spéciale | Comment se protéger mutuellement (Yeoju, Jimin)

- Jimin protégeant Yeoju -

김여주

Pff... Il fait froid... Quand est-ce que papa va rentrer ?

"Hé"

김여주

Oui?

« Tu me plais, puis-je avoir ton numéro ? »

김여주

Oh... j'ai un petit ami...

« Hé, ne mens pas. »

Tup -

L'homme a saisi le poignet de la protagoniste féminine.

« Ne fais pas ça, d’accord ? Héhé. »

김여주

J'ai vraiment un petit ami,

L'héroïne tenta de toutes ses forces de s'échapper, mais c'était impossible.

Tak -

박지민

Putain, où est-ce que tu touches ?

김여주

Oppa... (sanglots)

Jimin attira Yeoju dans ses bras.

박지민

Que fais-tu à ma copine ?

« Oh, mec... »

Et l'homme s'enfuit,

박지민

Je suis désolé... Je suis désolé, vous avez vraiment eu peur ?

김여주

Pourquoi es-tu si en retard… J’ai cru que j’allais mourir de peur…

박지민

C'est bon, je suis là.

(Protéger l'héroïne (?) jusqu'ici)

- L'héroïne protégée par Jimin -

신하윤

Monsieur/Madame, avez-vous du temps aujourd'hui ?

박지민

Je n'ai pas le temps,

신하윤

Ah... vous ne pouvez pas attendre un instant ?

박지민

Chaque seconde de mon temps est trop précieuse pour toi, lol

Et Jimin quittant la salle de classe,

Et au bout d'un moment,

L'héroïne et Jimin sont ensemble, et Ha-yoon revient vers Jimin.

신하윤

Monsieur/Madame, avez-vous du temps aujourd'hui ?

박지민

Vous n'avez pas le temps,

신하윤

Vraiment, un tout petit peu suffira.

김여주

Hé, je n'ai pas le temps, pourquoi tu continues à bavarder ?

신하윤

Qu'est-ce que tu es, ne t'inquiète pas

김여주

Ah… hé, désolé mon pote, ne sois pas si méchant

신하윤

Hé, ne t'en fais pas.

김여주

Oh mon dieu..ㅎ Oppa n'aime pas les filles comme toi, est-ce que quelqu'un aime les filles collantes ?

신하윤

Hé, tu as fini de parler ?!

김여주

Tu ne l'as pas fait, salope.

김여주

J'ai tellement de choses à dire, mais quoi ?!

김여주

Si vous étiez dans cette situation, n'auriez-vous rien à dire ?!

박지민

(Rires étouffés) Hé, on se calme et on y va, d'accord ?

김여주

…Tu crois vivre aujourd’hui à l’époque de mon frère,

김여주

Sans toi, je t'aurais déjà tué (tué).

Et l'héroïne et Jimin quittant la salle de classe,

김여주

Oh, c'est vraiment agaçant...

박지민

L'enfant est jolie,

Jimin caresse les cheveux de Yeoju,

김여주

Si un gamin comme ça se présente, il faut vraiment qu'il ait des ennuis, il faut s'en occuper tout de suite, d'accord ?

박지민

D'accord, d'accord -ha

(La protection de Jimin (?) s'arrête ici)