J'ai essayé de séduire mon petit ami direct
Le bonheur revient



남도현
Quoi ? Répétez.


이지은
Tu m'as entendu, réponds-moi.


남도현
Non, je n'ai pas entendu. Répétez.


이지은
Je veux juste partir


남도현
Ah, vous êtes parti sans même écouter ma réponse.


이지은
Alors dites-le-moi vite


남도현
Je t'aime aussi. Désormais, je te rendrai heureux pour le restant de ta vie.


이지은
Je dois assumer la responsabilité de ma vie entière

Je suis allée en cours en riant avec Dohyun.

Dès que je suis entré, Yuri m'a demandé avec curiosité ce qui se passait.


조유리
Quoi, quoi, que s'est-il passé ??


이지은
Tout s'est bien passé grâce à vous.


조유리
Hé, qu'est-ce que j'ai fait ?


이지은
Tu m'as donné du courage


조유리
Joohyun unnie m'en a donné plus


이지은
Vous n'êtes pas une proie facile non plus.


조유리
Je suis content que le véritable auteur soit de retour maintenant ㅠㅠ


이지은
Ah oui, nous avons décidé de déjeuner ensemble. Ça vous convient ?


조유리
Bien sûr!

Contrairement à avant, j'attendais l'heure du déjeuner le cœur léger.

L'heure du déjeuner


이지은
Dohyun !


남도현
Vous étiez là en premier

Do-hyeon caressa la tête de Ji-eun, et Yu-ri, qui vit la scène, aboya de stupeur.


조유리
oh mon Dieu...


이지은
Ne le fais pas, tu auras mal à la tête.


남도현
Ça reste joli même quand c'est en désordre ?


배주현
Beurk, c'est flippant...


조유리
Salut ! Ma sœur !!


이지은
Oh, bonjour


배주현
Puis-je manger avec vous ?


이지은
Oh oui, bien sûr !


남도현
Je n'aime pas ça


배주현
Vous n'avez pas besoin de médecin


남도현
Oh là là, c'est terrible


배주현
Dis-le encore à ta tante~


남도현
Monsieur Lee… !


이지은
Vous le supportez


남도현
Je me retiens à cause de l'auteur. Rentrez chez vous et regardez-le.


조유리
Vous vivez ensemble ?


배주현
Ah, Dohyun et moi vivons ensemble.


조유리
oh mon Dieu...


이지은
Ah, c'est donc pour ça que tu savais si bien.


남도현
J'aurais dû vivre avec Ji-eun


이지은
De quoi parles-tu ? Je ne fais pas ça avec toi.


남도현
Waouh, c'est beaucoup trop.


조유리
Comment cela a-t-il pu changer à ce point ?


배주현
Cela a dû être difficile à supporter


이지은
Oh, je crois que c'était mieux avant.


남도현
Quoi ? Non, non


이은상
Hé, qu'est-ce qui ne va pas, ma sœur ?


남도현
Salut ! Eunsang, bonjour !!


이은상
Qu'est-ce que tu fais, hyung ? Tu as rendu ma sœur malade !


남도현
Oh, je suis désolée pour ça, mais Lee Ji-eun t'a fait plus de mal !


이지은
JE?


남도현
Je t'ai juste dit d'arrêter sans rien dire ! Je n'ai rien fait.


이은상
C'est parce que mon frère est toujours avec d'autres femmes que ma sœur.


이지은
c'est exact!


남도현
Oh, c'est beaucoup trop


배주현
Qu'est-ce que vous faites, les gars ? 😂


이은상
Oh, bonjour


배주현
Ah oui, enchanté(e) de faire votre connaissance.


조유리
Mais enfin, ça m'appartient, ne le convoitez pas !


이은상
Qu'est-ce qui se passe, ma sœur ? 😐


이지은
Quoi, tu aimes bien Lee Eun-sang, la professeure principale ?


이은상
Non ? Je suis juste un fan.


이지은
Ah oui oui oui


배주현
Allons-y une fois que nous aurons fini de manger


조유리
hein!

J'ai passé mes journées à sourire et à être heureuse comme ça, tous les jours.