Je veux être dans ton champ de vision
25 _ Ce que tu dois aimer, ce que tu aimes


Et puis je me suis enfui

Mais qui était cette personne ?

Ce visage vous semble-t-il familier ?

Je voulais


민윤기
Oh... vous êtes là ?


민윤기
Non, il sort maintenant

Min Yoongi, étudiant de dernière année

김여주
Senior, que se passe-t-il ?


민윤기
...ah

Je n'arrive même pas à imaginer ce que représente le bouquet de fleurs derrière.

Je ne pouvais penser qu'à Park Jimin.

Park Jimin seulement


민윤기
Prenez ceci

김여주
…un bouquet de fleurs… c’est

김여주
... souci

Cette personne âgée ne se soucie-t-elle donc pas de la signification des fleurs ?

...

Le langage floral des œillets d'Inde...

La tristesse de la séparation

김여주
…C’est un souci


민윤기
Hein?


민윤기
Non, c'est probablement un poinsettia...

poinsettia

Tu es ma bénédiction, mon cœur est en feu

... Jimin Park,


민윤기
Je crois que j'ai apporté le mauvais... ?


민윤기
Rien ne va bien aujourd'hui

김여주
Oui?


민윤기
J'aime bien, mais...

김여주
...


민윤기
Je dois dire quelque chose, vous savez...

김여주
Oui..?


민윤기
...

Je le sais depuis longtemps

Ce senior ne m'aime pas.

Il faut que ça vous plaise.

Ça doit être à cause de mon entreprise

Pour sauver l'entreprise en faillite de mon grand-père

L'année où tu m'as épousé et où tu as entamé une relation

Parce qu'il y aura une source de revenus

Je me demande bien quel genre de drame matinal c'est...


민윤기
Dois-je être honnête ?

C'est cet élève de terminale qui décidera si cela deviendra un feuilleton matinal ou non.


민윤기
...

« D'accord... je peux faire ça ? »

/"quoi.."

« J'aime bien, mais... »

« Cela semble trop intentionnel. »

« …si vous l’aimez vraiment »

«Je ne peux pas...l'accepter ?»

/"senior.."

김여주
Laissez-moi le temps d'y réfléchir.


민윤기
Oh, c'était trop soudain ?


민윤기
Réfléchissez-y...


민윤기
Je peux attendre votre appel à tout moment...

김여주
Oui, merci.

quoi

J'y ai réfléchi longtemps.

Pourquoi t'ai-je repoussé ?

Pourquoi m'as-tu retenu comme ça ?

Les larmes coulaient pourtant

Ça allait

Quand je pense à aller à côté de toi

J'étais heureux

???
Kim Yeo-ju

김여주
...?

김여주
Est-ce Jimin... ?

???
Il trouve cet enfant avant moi


김태형
C'est dommage


김태형
J'ai entendu une rumeur selon laquelle tu aurais rompu avec Park Jimin ?


김태형
Maintenant, arrêtez de faire traîner les choses...

김여주
Hé, .. je

김여주
Ne te présente pas devant moi… Non, ne te montre pas.

김여주
N'avez-vous pas dit...


김태형
Écoute, si ça me rebute comme ça, c'est que le problème ne vient pas vraiment de moi...


김태형
Allons-y ensemble

???
Ah, merde...


박지민
...vous n'en avez aucune idée ?


김태형
Pourquoi êtes-vous venu ici...? Un enfant atteint d'une maladie incurable ?

김여주
... Jimin Park..