Je veux sortir avec mon patron
#2. Juste nous deux
김재환
«Bonjour à tous ! Jjani est là…»
김재환
« Hé ! Qui… qui est cette personne ? »
L'homme qui était entré tout gaiement sembla surpris de me voir, alors il me désigna du doigt en posant la main sur le mur et me demanda.
하성운
« Oh, voici la nouvelle employée de notre département, Yoon Yeo-ju. »
윤여주
"Bonjour."
Après avoir été présenté par Ha Sung-woon, je me suis levé et je l'ai salué.
김재환
« Oh, je m'appelle Kim Jae-hwan, je travaille dans le département d'à côté. »
Après quelques salutations plutôt formelles, il y eut un moment de silence.
하성운
« Mais pourquoi êtes-vous de retour ? »
Celui qui rompit le silence fut Ha Sung-woon, qui remuait son café avec un sachet.
배진영
« C'est exactement ce que je voulais dire. »
Même Bae Jin-young a interrompu son travail pour participer à la conversation.
김재환
«Ce département est tellement ennuyeux.»
김재환
« C’est pourquoi quelqu’un d’aussi joyeux et bavard que moi devrait venir jouer. »
김재환
« Ce serait tellement ennuyeux pour l'héroïne ! »
윤여주
"Haha... non, c'est drôle."
하성운
"Prends soin de Jihoon aussi."
하성운
« Que notre Jihoon est beau… »
윤여주
« Êtes-vous… Park Ji-hoon ? »
배진영
« Pourquoi es-tu si surpris ? »
Bae Jin-young haussa un sourcil, comme s'il avait trouvé quelque chose de suspect.
김재환
« Connaissez-vous Jihoon ? »
Notre Jihoon… On dirait que tout le monde est vraiment très proche les uns des autres.
Même en utilisant un langage informel.
윤여주
"Ah... quel petit peu ?"
배진영
"Il est 9h58, mec."
김재환
« Il est 9h58, que puis-je faire… »
김재환
«Quoi… quoi ? 9 h 58 ?»
Kim Jae-hwan a accroché la veste de costume qu'il avait laissée sur la chaise à son bras et s'est rapidement dirigé vers la porte.
김재환
«Je reviendrai!!!»
Puis, d'un coup sec, il courut vers le département suivant.
하성운
« Pff, Kim Jae-hwan. Tu dois vraiment travailler dur. »
윤여주
« Mais qu'est-ce qui passe à 21h58 ? »
Ha Sung-woon ouvrit grand les yeux et me regarda, comme si ce que j'avais dit allait lui causer de sérieux problèmes.
Même Bae Jin-young.
배진영
«Vous ne savez vraiment pas ?»
윤여주
"Oui?"
배진영
« N'avez-vous reçu aucune instruction ? »
윤여주
"Oui."
Penchons la tête comme pour demander ce qui se passe.
하성운
« Min… non, le PDG fait le tour de chaque département et vérifie si tout se passe bien. »
하성운
« Ce service-là est à 10 heures, et nous sommes à 10h05. »
윤여주
« Êtes-vous… le président ? »
배진영
« Je n’ai rien mangé de mal, alors pourquoi êtes-vous si surpris ? »
Dès que Bae Jin-young eut fini de parler, son front se plissa légèrement.
-égouttage
황민현
« Puis-je entrer ? »
Au son de la voix du président provenant de l'extérieur de la porte, Ha Sung-woon regarda tour à tour Bae Jin-young et moi, puis répondit rapidement.
하성운
"Oui."
-Soudainement
황민현
« Comment ça va pour tout le monde ? »
하성운
"bien sûr."
하성운
« Ne sommes-nous pas le département marketing qui se classe toujours premier en termes de performance ? »
배진영
« C'est vrai. »
배진영
"Frère, nous sommes les meilleurs en termes de productivité et de charge de travail."
J'écoutais leur conversation avec intérêt, pensant que ces gens étaient vraiment extraordinaires.
황민현
«Vous allez continuer à utiliser un langage familier ?»
황민현
"C'est une entreprise, une entreprise."
하성운
"Hé, il n'y a que nous."
하성운
« Et vous parliez aussi de manière informelle, n'est-ce pas ? »
À ce moment-là, l'expression de Ha Sung-woon était si radieuse que je n'ai pas pu m'empêcher de rire doucement.
윤여주
Ouf !
Puis six yeux se sont posés sur moi.
황민현
« Ah~ C'est Mme Yoon Yeo-ju de tout à l'heure ? »
윤여주
"Ahaha...oui..."
Le patron releva alors un coin de sa bouche et haussa les sourcils, comme si cela l'amusait.
윤여주
« Ah… Je suis vraiment désolé pour tout à l’heure… »
배진영
"Que se passe-t-il?"
M. Bae Jin-young secoua la tête comme s'il ne supportait pas de me voir me tortiller nerveusement les doigts et me demanda.
황민현
"Pff. Yoon Yeo-ju et moi avons quelque chose à nous dire."
Sur ces mots : « Juste nous deux », le patron m’a saisi le poignet et s’est dirigé vers la porte.
황민현
«Alors à plus tard pour le déjeuner !»
Le patron ouvrit la porte d'un geste de la main.
-claquer
Dans le couloir, il ne restait plus que le patron et moi.
윤여주
"JE..."
황민현
"Mademoiselle Yeoju."
.
배진영
« Pourquoi Minhyun hyung est-il comme ça ? »
하성운
"C'est exact."
하성운
« Le meilleur acteur du monde, Hwang Min-hyun, sourit à une femme. »
하성운
«Vous avez dit que vous vouliez parler à une femme seule..."
너블자까
Parce que je suis une femme aussi...
황민현
Vous ne l'êtes pas.
너블자까
Oui... (rides)
너블자까
Au fait, tu es arrivé trop tard ? ㅠ
너블자까
J'ai été très occupée ces derniers temps et j'ai beaucoup de fanfictions en cours de publication, donc c'est difficile pour moi de publier souvent ㅠㅠ
너블자까
Je le téléchargerai néanmoins dès que possible ! ♡
김재환
Jjenny aime les abonnements puu><
하성운
Seongwoon est excellent, il a obtenu la note maximale !
황민현
J'aimerais tellement que Minhyuk laisse un commentaire...♡