Moi aussi, je veux le faire… Yeon-ae
ép.8



최범규
quoi ?


최수빈
mdr


최수빈
Tu n'as pas entendu ?


최수빈
Tu es stupide


최범규
Quoi… ? Pourquoi…


최수빈
Haha...


최수빈
Oh, c'est amusant lol

Soobin s'est moqué de Beomgyu


최수빈
Il semblerait que je sois en train de faire une grosse erreur.


최수빈
Pensez-vous que l'héroïne s'intéresse à vous ?


최수빈
Tu ne vois donc pas que Yeoju et moi sortions ensemble ?


최수빈
Alors arrête de t'écarter du sujet lol


최범규
Quoi ? C'est ridicule.


최범규
Que tu sortes avec le personnage féminin principal ou non, tu ne sembles pas être mon dominant.


최수빈
Ah, je vois hahaha


최수빈
Mais est-ce que vous affirmez cela simplement en regardant votre expression ?


최범규
Pourquoi mon expression est-elle ainsi ?


최수빈
Montrez-moi le miroir ?


최수빈
Haha...

Soobin rit et frappa Beomgyu.


최범규
Oh mon dieu, cet enfant est vraiment


이지은
Oh là là, cet idiot de Choi Beom-gyu


이지은
Je savais que Choi Soo-bin était un psychopathe, mais à ce point-là ?


이지은
Soupir… tsk tsk

Écran KakaoTalk


이지은
Hé Choi Beomgyu, ça ne marchera pas. Fais juste confiance à ta grande sœur.


이지은
• • • Faites comme ceci


최범규
Oh, merci


이지은
Et quand comptez-vous le faire ?


최범규
Je le ferai aujourd'hui


이지은
Oh, super. Ton maquillage est réussi aujourd'hui.


이지은
Mais qui est-ce ? Vous devez me dire votre nom et tout ça.


최범규
Ah oui, c'est vrai.


최범규
Nous sommes dans la même classe


최범규
Le nom est


최범규
Kang Tae-hyun


이지은
Avez-vous une photo ?


최범규
Cela ressemble à ceci


이지은
Waouh, c'est dingue !


이지은
Waouh, c'est dingue !


이지은
Merci, mon ami


이지은
Je t'aiderai aussi.


이지은
Merci beaucoup


이지은
mandibule

Professeur : D'accord, demain c'est la journée sportive.

Professeur : Tout le monde le savait, n'est-ce pas ?

Oui

Professeur : Portez vos culottes assorties

Professeur : La cérémonie est donc terminée.


최범규
Ouais... ouais


최수빈
Héroïne!!

김여주
..? euh?

김여주
(quoi)


최수빈
Jouons!!

김여주
Ah... c'est... c'est ce que j'avais prévu de faire aujourd'hui avec Ji-eunㅠㅠ


최수빈
D'accord, alors viens jouer avec moi demain !

김여주
Hein ? Hein ?

Subin est sorti

김여주
Haha, je suis désolé Ji-eun. Je t'ai trahie.


이지은
Haha, Ganchun

김여주
Comment es-tu habillé(e) aujourd'hui ?


이지은
Héhéhé, je dois aller à un rendez-vous à l'aveugle, héhéhé

김여주
Oh

김여주
Qui est-ce??


강태현
Où?


이지은
Hein… bonjour ?


강태현
Salut !


이지은
dent??


강태현
Euh euh


이지은
Je t'aime, héroïne. Je commence.

김여주
Oh mon Dieu, vraiment au revoir !!

김여주
Ah, je devrais y aller aussi.


최범규
Kim Yeo-ju..!

김여주
Hein ? Pourquoi ?


최범규
Voilà... c'est tout.


최범규
ce..

Beomgyu a tendu un sac en plastique noir à Yeoju.

김여주
Qu'est-ce que c'est ça??


최범규
Je commence. Désolé pour tout à l'heure...

Beomgyu s'en va

L'héroïne ouvrit le sac.

À l'intérieur du sac

Des sucreries comme des bonbons au chocolat et de la gelée

Il y avait un mot de Beomgyu

Note – Kim Yeo-ju, je suis désolée pour ce qui s'est passé à l'infirmerie tout à l'heure… Mangez ceci.

Il était écrit comme ceci

김여주
(Ricanements) Ah bon ?

김여주
C'est mignon haha