Voglio farlo anch'io.. Yeon-ae
ep.8



최범규
Che cosa?


최수빈
lol


최수빈
Non hai sentito?


최수빈
Sei stupido


최범규
Cosa..? Perché..


최수빈
Ahah...


최수빈
Oh, questo è divertente lol

Soobin rise di Beomgyu


최수빈
Sembra che io stia commettendo un grosso errore.


최수빈
Pensi che la protagonista femminile sia interessata a te?


최수빈
Non vedi che io e Yeoju stavamo insieme?


최수빈
Quindi smettila di andare fuori tema lol


최범규
Cosa? È ridicolo.


최범규
Che tu stia frequentando la protagonista femminile o meno, non mi sembra che tu sia il mio alfa.


최수빈
Oh, capisco hahaha


최수빈
Ma lo dici solo guardando la tua espressione?


최범규
Perché la mia espressione è così?


최수빈
Mostrami lo specchio??


최수빈
Ahah...

Soobin rise e colpì Beomgyu.


최범규
Oh mio Dio, quel ragazzo è davvero


이지은
Oh mio Dio, quell'idiota di Choi Beom-gyu


이지은
Sapevo che Choi Soo-bin era uno psicopatico, ma era davvero così?


이지은
Sospiro tsk tsk

Schermo di KakaoTalk


이지은
Ehi Choi Beomgyu, non funzionerà. Fidati di questa sorella maggiore.


이지은
• • • Fallo così


최범규
Oh, grazie


이지은
E quando hai intenzione di farlo?


최범규
Lo farò oggi


이지은
Oh, bene. Il tuo trucco oggi è fantastico.


이지은
Ma chi è? Devi dirmi il tuo nome e tutto il resto.


최범규
Oh, giusto


최범규
Siamo nella stessa classe


최범규
Il nome è


최범규
Kang Tae-hyun


이지은
Hai una foto?


최범규
Sembra così


이지은
Wow, pazzesco


이지은
Wow, è pazzesco


이지은
Grazie, amico mio


이지은
Ti aiuterò anch'io


이지은
Grazie mille


이지은
mandibola

Insegnante: Ok, domani è la giornata dedicata allo sport.

Insegnante: Lo sapevano tutti, vero?

SÌ

Insegnante: Indossa le tue mutandine abbinate

Insegnante: Quindi, la cerimonia si conclude.


최범규
Sì...sì


최수빈
Eroina!!

김여주
..? eh?

김여주
(Che cosa)


최수빈
Giochiamo!!

김여주
Ah... questo... questo è quello che avevo intenzione di fare oggi con Ji-eunㅠㅠ


최수빈
Ok, allora vieni a giocare con me domani!!

김여주
Eh? Eh?

Subin è uscito

김여주
Ahah, mi dispiace Ji-eun. Ti ho tradita.


이지은
Ahah, Ganchun

김여주
Come ti vesti oggi?


이지은
Hehehe devo andare ad un appuntamento al buio hehehe

김여주
OH

김여주
Chi è?


강태현
Dove?


이지은
Eh...ciao??


강태현
Ehi...ciao


이지은
rebbio??


강태현
Uh uh


이지은
Ti amo, eroina. Parto io per primo.

김여주
Oh mio Dio, davvero addio!!

김여주
Ah, dovrei andare anch'io adesso


최범규
Kim Yeo-ju..!

김여주
Eh? Perché?


최범규
Questo...questo è tutto


최범규
Questo..

Beomgyu porse a Yeoju un sacchetto di plastica nero.

김여주
che cos'è questo??


최범규
Vado per primo. Scusate per prima...

Beomgyu se ne va

L'eroina aprì la borsa.

Dentro la borsa

Cose dolci come caramelle al cioccolato e gelatina

C'era un biglietto di Beomgyu

Nota: Kim Yeo-ju, mi dispiace per quello che è successo prima in infermeria... Mangia questo.

Era scritto così

김여주
(Snickers) Oh davvero

김여주
È carino haha