« J'ai envie de manger… »

Épisode 47 : L'odeur du shampoing

(Le jour se lève. Veuillez tous lever la tête.)

Désolé, je voulais juste essayer.

De nos jours, les écrivains deviennent un peu stupides

Bon, oublions la dernière fois. C'est le lendemain.

Soleil rouge !

06:49 AM

강여주(20)

Pouah...

Sungwoon, qui dormait à côté de l'héroïne, se réveilla.

하성운(25)

Beurk... chérie...

하성운(25)

Où avez-vous mal...?

Je n'arrivais pas à ouvrir correctement les yeux car ils étaient gonflés et j'avais des vertiges ce matin.

Dès son réveil, Seong-woon s'inquiète pour Yeo-ju.

하성운(25)

bébé...

Secouez doucement l'héroïne pour la réveiller.

강여주(20)

Oh mon Dieu...!

Sungwoon fut également surpris par l'héroïne qui se leva soudainement, comme si elle était surprise.

하성운(25)

Pourquoi... où avez-vous mal...?

L'héroïne se lève, fixe le vide pendant un instant, puis laisse couler des larmes.

강여주(20)

Héhéhé... Héhé...

하성운(25)

Pourquoi pleures-tu ?!

Seong-un redresse rapidement le haut de son corps et enlace l'héroïne.

하성운(25)

Chérie, qu'est-ce qui ne va pas, hein ?

하성운(25)

Avez-vous fait un mauvais rêve ?

강여주(20)

Pouah...

L'héroïne hoche la tête en essuyant ses larmes d'un revers de main.

하성운(25)

Ça va aller... Je suis là avec toi

Seong-un réconforte l'héroïne jusqu'à ce qu'elle se calme.

하성운(25)

Avez-vous tous pleuré ?

강여주(20)

Ouais...

하성운(25)

De quel rêve as-tu rêvé pour pleurer ainsi ?

하성운(25)

Un fantôme est-il apparu ?

강여주(20)

Non...

강여주(20)

Mon frère et moi allons nous marier, alors nous avons préparé la salle de réception et tout le reste...

강여주(20)

Mon frère n'est pas venu le jour de notre mariage...

강여주(20)

Tu ne réponds pas au téléphone… tu n’envoies pas de SMS non plus.

Il parlait la tête baissée, les yeux gonflés d'avoir pleuré plus tôt et le nez rouge.

Comme la nébuleuse que tu vois à tes yeux est mignonne !

C'est tellement mignon de penser que je me suis réveillée en pleurant à cause de ce rêve.

하성운(25)

Que s'est-il passé ?

강여주(20)

Je ne sais pas... Je suppose que je ne pourrais pas me marier

N'ayant pas obtenu de réponse, j'ai cherché.

J'ai vu Sungwoon sourire jusqu'aux oreilles.

강여주(20)

Pourquoi riez-vous?

강여주(20)

Je suis tellement triste en ce moment ?!

하성운(25)

Oh là là... Pourquoi es-tu si mignonne aujourd'hui, héroïne ?

강여주(20)

Non, je suis triste, alors pourquoi est-ce que je ris ?

côté-

강여주(20)

Qu'est-ce que c'est...

하성운(25)

Kang Yeo-ju est vraiment magnifique aujourd'hui.

하성운(25)

Ne t'inquiète pas, je vais t'épouser.

하성운(25)

Tu sais que je n'ai que Kang Yeo-ju

강여주(20)

hein...

하성운(25)

Oh là là… Plus je le regarde, plus je le trouve mignon, je deviens folle !

Seong-un apporta une couverture et recouvrit tout sauf le visage de l'héroïne.

하성운(25)

Que faire de ces yeux ?

하성운(25)

J'ai tellement pleuré que j'ai enflé.

강여주(20)

Est-ce que je suis trop sérieux ?

하성운(25)

Non, c'est plutôt

하성운(25)

Mais tu ressembles à Kaonashi quand tu fais ça.

강여주(20)

-3-

C'est une nébuleuse qui tire la couverture à laquelle elle s'accrochait et l'embrasse.

강여주(20)

Encore un baiser...

Il esquissa un sourire aux paroles de l'héroïne et l'embrassa de nouveau.

Alors qu'il s'apprêtait à ouvrir la bouche, l'héroïne jeta la couverture, prit les joues de Seong-un entre ses mains et l'embrassa profondément.

하성운(25)

Chérie, qu'est-ce que tu...?

강여주(20)

Je voulais juste... le faire

하성운(25)

(Rires) Je suppose que je peux aller travailler en me sentant bien aujourd'hui.

강여주(20)

Ah oui, oppa, va travailler

07:04 AM

강여주(20)

Je vais te préparer à manger rapidement.

하성운(25)

d'accord_

(Je passe sur les détails de la préparation parce que je suis vraiment paresseuse... oui... lol)

강여주(20)

Chérie, mange vite et pars, tu vas être en retard.

하성운(25)

D'accord, ne t'inquiète pas, je ne suis pas en retard.

(J'ai la mémoire qui flanche, alors j'ai revu les épisodes précédents et je me suis rendu compte que je n'avais pas noté les résultats de l'entretien avec l'actrice principale.)

(Yeoju a réussi !)

하성운(25)

Alors, Yeoju, tu commences à travailler aujourd'hui ?

강여주(20)

Oui?

하성운(25)

À quelle heure cela se termine-t-il ?

강여주(20)

Eh bien, ils ne me l'ont pas encore dit.

하성운(25)

Appelle-moi quand tu auras fini, je viendrai te chercher.

강여주(20)

d'accord

강여주(20)

Si vous avez tout mangé, dépêchez-vous de partir. Il n'y a plus de temps.

하성운(25)

Oui

côté_

하성운(25)

Je reviendrai chérie_

강여주(20)

Pourquoi dis-tu toujours « chérie » ? Si tu te dépêches et que tu ne te dépêches pas, tu auras des ennuis.

하성운(25)

Oui, je t'aime.

강여주(20)

Okay_ㅋㅋㅋJe t'aime aussi

(Maintenant, c'est vraiment parti)

Yeoju est prête à aller travailler !!

강여주(20)

Bonjour_

원장님

Oh, mademoiselle Yeoju, vous êtes arrivée tôt.

강여주(20)

Où dois-je aller ?

원장님

Madame Yeoju, veuillez vous rendre en sixième classe, près de l'entrée.

강여주(20)

merci

L'héroïne regarde une salle de classe vide.

Les objets qui entouraient la petite chaise et le petit bureau paraissaient infiniment mignons à l'héroïne.

Au bout d'un moment, on a entendu le bruit d'une voiture à l'extérieur, puis des voix d'enfants.

Roulement de tambour_

Les enfants qui accompagnaient l'autre enseignante se sont immédiatement tournés vers Yeoju.

선생님

Ah, vous êtes la dame qui a dit qu'elle venait aujourd'hui ?

강여주(20)

Oh oui oui ! C'est exact.

선생님

Salut les gars, qui est cette personne ?

선생님

Est-ce la première fois que vous me voyez ?

선생님

Nous avons un nouveau professeur aujourd'hui.

선생님

Maîtresse, vous êtes vraiment très jolie, n'est-ce pas ?

아이들

Oui-!

선생님

Vous devez écouter attentivement la jolie professeure aujourd'hui.

아이들

Oui~!!

선생님

Si vous avez besoin d'aide, venez me trouver.

선생님

Je serai dans la classe des 5 ans, juste à côté.

강여주(20)

merci

선생님

Eh bien, je vous laisse maintenant (révérence)

아이들

Waouh... la maîtresse est vraiment très jolie...

강여주(20)

(Sourire) Merci_

아이들

Maîtresse, que faisons-nous aujourd'hui ?

강여주(20)

Euh... Puisque c'est notre première rencontre aujourd'hui, devrions-nous nous présenter ?

강여주(20)

Qui veut commencer ?

.

.

.

.

L'heure du déjeuner

강여주(20)

Bon, tout le monde, qu'est-ce que vous devez absolument faire avant de manger ?

아이들

Lavez-vous les mains!

강여주(20)

C'est exact, on fait la queue, on se lave les mains et on mange.

아이들

Merci pour ce repas

(Oui, il est temps pour les enfants de quitter le travail comme ça et comme ça !! Kekekekeke)

Les enfants sont tous partis et Yeoju se prépare à rentrer chez elle.

원장님

Merci pour votre excellent travail, Yeoju.

강여주(20)

Merci, alors j'y vais en premier.

Rrrrrrr

하성운(25)

-Bonjour

강여주(20)

Oppa, j'ai fini

하성운(25)

Je te vois, viens vite.

강여주(20)

Quoi ? Tu es déjà là ?

하성운(25)

Je viens d'arriver, dépêche-toi de monter

하성운(25)

Alors, comment s'est passée ta journée ?

강여주(20)

C'était vraiment amusant

강여주(20)

Les enfants étaient tellement mignons

하성운(25)

C'est une chance.

강여주(20)

Pff... c'est la maison

강여주(20)

C'est un peu étrange maintenant qu'ils arrivent tous les deux ensemble.

하성운(25)

Oui, j'aime bien quand l'héroïne m'accueille à mon arrivée.

강여주(20)

Vous pouvez le faire même si ce n'est pas chez vous.

하성운(25)

Mais pourquoi ne le fais-tu pas ? C'est mal.

côté_

강여주(20)

L'endroit où je travaille est une école maternelle, donc je ne peux pas le faire devant, n'est-ce pas ?

하성운(25)

(Ricanements) Droite

강여주(20)

Je vais d'abord aller me laver les mains.

하성운(25)

Oui

Après un certain temps

Seong-un enlace l'héroïne par derrière.

하성운(25)

Chérie, tu t'es déjà lavée ?

강여주(20)

Oui, d'habitude je me lave rapidement.

강여주(20)

Va vite te laver les mains, je cuisine.

하성운(25)

Non, je veux dire, le shampoing de Yeoju sent bon.

강여주(20)

Oppa, tu es un pervers...

하성운(25)

Pourquoi cela ?!

하성운(25)

Tu ne sens même pas l'odeur du shampoing de ma copine ?!

강여주(20)

Oppa, l'odeur du shampoing vient de tes cheveux, pas de ton visage, n'est-ce pas ?

On peut donc imaginer Sungwoon la serrant dans ses bras par derrière, s'appuyant sur son épaule et tournant la tête sur le côté...

côté_

하성운(25)

Je me suis fait prendre.

L'héroïne rit doucement aux paroles de Seong-un, puis coupe le gaz et se tourne vers lui.

강여주(20)

Oppa, on devrait manger quelque chose plus tard ?

Après avoir placé la nébuleuse contre le mur, tirez légèrement sur le lien pour la mettre à hauteur des yeux.

하성운(25)

Tu te comportes bizarrement ces derniers temps.

강여주(20)

Donc, ça ne vous plaît pas ?

하성운(25)

Non, c'est bon, parfait

Puis ils ferment doucement les yeux et superposent leurs lèvres.

Oh... c'est comme si je les regardais secrètement faire l'amour...ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

Ah bon… ? Hahahaha, bref.

Waouh, mais j'ai beaucoup écrit aujourd'hui, n'est-ce pas ?

Et j'espère que tu vas bien, la bombe d'alarme est arrivée il y a quelques jours...ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

Non, je ne savais pas que je recevrais une notification pendant que je résolvais le puzzle ! J'ai continué à le résoudre et je l'ai découvert grâce au chat...

Désolée pour le retard… Je n’arrive même pas à me rendre compte du temps qui s’est écoulé depuis que j’ai écrit ceci le jour de l’An… Le temps passe si vite ces derniers temps…

Janvier est déjà presque terminé...ㅠ

Prenez soin de votre santé, restez en bonne santé, mangez sainement et prenez soin de vous !

L'auteur a beaucoup à faire aujourd'hui, alors je commence. Au revoir 🖐

Sonting