"Vorrei mangiare..."

Ep.47 Odore di shampoo

(Ora è spuntata l'alba. Tutti, per favore, alzate la testa.)

Scusa, volevo solo provare.

Al giorno d'oggi gli scrittori stanno diventando un po' stupidi

Ok, dimentica l'ultima volta. È il giorno dopo.

Sole Rosso-!

06:49 AM

강여주(20)

Uffa...

Sungwoon, che dormiva accanto all'eroina, si svegliò.

하성운(25) image

하성운(25)

Ugh...tesoro...

하성운(25) image

하성운(25)

Dove ti fa male...?

La mattina non riuscivo ad aprire bene gli occhi perché erano gonfi e mi girava la testa.

Seong-woon è impegnato a preoccuparsi per Yeo-ju non appena si sveglia.

하성운(25) image

하성운(25)

tesoro...

Scuoti delicatamente l'eroina per svegliarla

강여주(20)

Oh mio...!

Anche Sungwoon è rimasto sorpreso dalla protagonista che all'improvviso si è alzata in piedi come se fosse sorpresa.

하성운(25) image

하성운(25)

Perché...dove ti fa male...?

La protagonista femminile si alza, fissa il vuoto per un attimo e poi versa lacrime.

강여주(20)

Eheheh... Eheh...

하성운(25) image

하성운(25)

Perché piangi?!

Seong-un solleva rapidamente la parte superiore del corpo e abbraccia la protagonista femminile.

하성운(25) image

하성운(25)

Tesoro, cosa c'è che non va?

하성운(25) image

하성운(25)

Hai fatto un brutto sogno?

강여주(20)

Uffa...

La protagonista femminile annuisce, asciugandosi le lacrime con la mano.

하성운(25) image

하성운(25)

Va bene...sono qui con te

Seong-un conforta la protagonista femminile finché non si calma.

하성운(25) image

하성운(25)

Avete pianto tutti?

강여주(20)

Sì...

하성운(25) image

하성운(25)

Cosa hai sognato che ti ha fatto piangere così?

하성운(25) image

하성운(25)

È apparso un fantasma?

강여주(20)

NO...

강여주(20)

Io e mio fratello ci sposeremo, quindi abbiamo preparato la sala delle nozze e tutto il resto...

강여주(20)

Mio fratello non è venuto il giorno del nostro matrimonio...

강여주(20)

Non rispondi al telefono...non mandi nemmeno messaggi

Parlava a testa bassa, con gli occhi gonfi per il pianto di prima e il naso rosso.

Quanto è carina la nebulosa nei tuoi occhi?

È così carino pensare che mi sono svegliato e ho pianto a causa di quel sogno.

하성운(25) image

하성운(25)

Allora cosa è successo?

강여주(20)

Non lo so... credo che non potrei sposarmi

Non c'era risposta, quindi ho alzato lo sguardo

Ho visto Sungwoon sorridere da un orecchio all'altro.

강여주(20)

Perché ridi?

강여주(20)

Sono così triste adesso?!

하성운(25) image

하성운(25)

Oh mio Dio... Perché sei così carina, eroina, oggi?

강여주(20)

No, sono triste, quindi perché rido?

lato-

강여주(20)

Che cos'è...

하성운(25) image

하성운(25)

Solo, Kang Yeo-ju è così carina oggi

하성운(25) image

하성운(25)

Non preoccuparti, ti sposerò.

하성운(25) image

하성운(25)

Sai che ho solo Kang Yeo-ju

강여주(20)

eh...

하성운(25) image

하성운(25)

Oh mio Dio... Più lo guardo, più diventa carino, sto impazzendo

Seong-un portò una coperta e coprì tutto tranne il volto della protagonista femminile.

하성운(25) image

하성운(25)

Cosa dovrei fare con questi occhi?

하성운(25) image

하성운(25)

Ho pianto così tanto che mi sono gonfiato

강여주(20)

Dico davvero così sul serio?

하성운(25) image

하성운(25)

No, è carino

하성운(25) image

하성운(25)

Ma sembri Kaonashi quando fai questo

강여주(20)

-3-

È una nebulosa che tira la coperta a cui si aggrappava e la bacia.

강여주(20)

Solo un altro bacio...

Sorrise debolmente alle parole dell'eroina e la baciò di nuovo.

Poi, mentre stava per schiudere le labbra, la protagonista femminile gettò via la coperta, prese le guance di Seong-un con entrambe le mani e lo baciò profondamente.

하성운(25) image

하성운(25)

Tesoro, cosa stai...?

강여주(20)

Volevo solo...farlo

하성운(25) image

하성운(25)

(Snickers) Credo che oggi potrò andare al lavoro sentendomi bene.

강여주(20)

Oh giusto, oppa, vai a lavorare

07:04 AM

강여주(20)

Mi sto preparando per cucinarti velocemente qualcosa da mangiare.

하성운(25) image

하성운(25)

Va bene_

(Ometto i dettagli della preparazione perché sono davvero pigro... sì... lol)

강여주(20)

Tesoro, mangia in fretta e vai, farai tardi.

하성운(25) image

하성운(25)

Ok, non preoccuparti, non sono in ritardo.

(Ragazzi, la mia memoria è confusa, quindi ho guardato gli episodi precedenti e mi sono reso conto di non aver annotato i risultati dell'intervista alla protagonista femminile)

(Yeoju è passato!)

하성운(25) image

하성운(25)

Allora, Yeoju, inizierai a lavorare oggi?

강여주(20)

SÌ?

하성운(25) image

하성운(25)

A che ora finisce?

강여주(20)

Beh, questo non me l'hanno ancora detto.

하성운(25) image

하성운(25)

Chiamami quando hai finito, verrò a prenderti.

강여주(20)

Va bene

강여주(20)

Se hai mangiato tutto, sbrigati e vai. Non c'è tempo.

하성운(25) image

하성운(25)

lato_

하성운(25) image

하성운(25)

Tornerò tesoro_

강여주(20)

Perché dici sempre "tesoro"? Se ti sbrighi e non ti sbrighi, finirai nei guai.

하성운(25) image

하성운(25)

Sì, ti amo_

강여주(20)

Okay_ㅋㅋㅋTi amo anch'io

(Ora è davvero sparito)

Yeoju è pronta a mettersi al lavoro!!

강여주(20)

Ciao_

원장님

Oh, signorina Yeoju, è arrivata presto.

강여주(20)

Dove dovrei andare?

원장님

Signorina Yeoju, per favore vada alla sesta classe, vicino all'ingresso.

강여주(20)

Grazie

La protagonista femminile osserva un'aula vuota.

Gli oggetti attorno alla piccola sedia e alla piccola scrivania sembravano infinitamente carini alla protagonista femminile.

Dopo un po' si udì il rumore di un'auto all'esterno e si cominciarono a sentire le voci dei bambini.

Rullo di tamburi_

I bambini che entrarono con l'altro insegnante rivolsero subito la loro attenzione a Yeoju.

선생님

Oh, lei è la signora che ha detto che sarebbe venuta oggi?

강여주(20)

Oh sì sì! Esatto_

선생님

Ciao ragazzi, chi è questa persona?

선생님

È la prima volta che mi vedi?

선생님

Oggi abbiamo un nuovo insegnante.

선생님

Insegnante, sei davvero carina, vero?

아이들

SÌ-!

선생님

Oggi bisogna ascoltare attentamente la bella insegnante.

아이들

Sì~!!

선생님

Se hai bisogno di aiuto, vieni a trovarmi.

선생님

Sarò nella classe dei bambini di 5 anni, quella accanto.

강여주(20)

Grazie

선생님

Bene, allora mi congedo ora (inchino)

아이들

Wow...l'insegnante è così carina...

강여주(20)

(Sorriso) Grazie_

아이들

Insegnante, cosa facciamo oggi?

강여주(20)

Ehm... Dato che è la prima volta che ci incontriamo oggi, dovremmo presentarci?

강여주(20)

Chi vuole andare per primo?

.

.

.

.

Ora di pranzo

강여주(20)

Bene, ragazzi, qual è la cosa che dovete assolutamente fare prima di mangiare?

아이들

Lavati le mani!

강여주(20)

Esatto, ci mettiamo in fila, ci laviamo le mani e mangiamo.

아이들

grazie per questo cibo

(Sì, è ora che i bambini se ne vadano dal lavoro così e così!! Kekekekeke)

I bambini se ne sono andati e Yeoju si sta preparando per tornare a casa.

원장님

Grazie per il tuo duro lavoro, Yeoju.

강여주(20)

Grazie, allora entro per primo.

Rrrrrrr

하성운(25) image

하성운(25)

-Ciao

강여주(20)

Oppa, ho finito

하성운(25) image

하성운(25)

-Ti vedo, vieni subito

강여주(20)

Cosa? Sei già qui?

하성운(25) image

하성운(25)

Sono appena arrivato, sbrigati e sali

하성운(25) image

하성운(25)

Allora, com'è andata la tua giornata?

강여주(20)

È stato molto divertente

강여주(20)

I bambini erano così carini

하성운(25) image

하성운(25)

Che fortuna!

강여주(20)

Ugh...è casa

강여주(20)

È un po' strano ora che i due vengano insieme

하성운(25) image

하성운(25)

Sì, mi piace quando l'eroina mi dà il benvenuto quando arrivo.

강여주(20)

Puoi farlo anche se non sei a casa.

하성운(25) image

하성운(25)

Ma perché non lo fai? È sbagliato.

lato_

강여주(20)

Il posto in cui lavoro è un asilo nido, quindi non posso farlo davanti a lui, giusto?

하성운(25) image

하성운(25)

(Snickers) Giusto

강여주(20)

Prima vado a lavarmi

하성운(25) image

하성운(25)

Dopo un po

Seong-un abbraccia la protagonista femminile.

하성운(25) image

하성운(25)

Tesoro, hai già lavato i piatti?

강여주(20)

Sì, di solito mi lavo velocemente

강여주(20)

Vai a lavare velocemente, sto cucinando.

하성운(25) image

하성운(25)

No, intendo dire che lo shampoo di Yeoju ha un buon profumo.

강여주(20)

Oppa, sei un pervertito...

하성운(25) image

하성운(25)

Perché succede questo?!

하성운(25) image

하성운(25)

Non senti nemmeno l'odore dello shampoo della mia ragazza?!

강여주(20)

Oppa, l'odore dello shampoo proviene dai tuoi capelli, non dal tuo viso, giusto?

Quindi, potete immaginarlo come Sungwoon che la abbraccia da dietro, appoggiandosi alla sua spalla e girando il viso di lato...

lato_

하성운(25) image

하성운(25)

Sono stato beccato_

La protagonista femminile ride alle parole di Seong-un, poi spegne il gas e si gira verso Seong-un.

강여주(20)

Oppa, andiamo a mangiare qualcosa più tardi?

Dopo aver appoggiato la nebulosa al muro, tirare leggermente la fascetta per portarla all'altezza degli occhi.

하성운(25) image

하성운(25)

Ti stai comportando in modo strano ultimamente

강여주(20)

Quindi non ti piace?

하성운(25) image

하성운(25)

No, è buono, perfetto

Poi chiudono silenziosamente gli occhi e sovrappongono le labbra.

Oh... è come se li stessi segretamente osservando fare l'amore...ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

Oh, è vero...? Hahahahaha, comunque

Wow, ma ho scritto un sacco oggi, vero?

E spero che tu stia bene, l'allarme bomba è arrivato qualche giorno fa...ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

No, io ㅋㅋㅋㅋ non sapevo che avrei ricevuto una notifica mentre risolvevo il puzzle ㅋㅋㅋㅋ Ho continuato a risolverlo e poi l'ho scoperto perché la chat mi ha detto...ㅋㅋㅋㅋㅋ

Scusate il ritardo... Non riesco nemmeno a immaginare quanto tempo è passato dall'ultima volta che ho scritto questo a Capodanno... Il tempo sembra passare così velocemente ultimamente...

Gennaio è quasi finito...ㅠ

Tutti quanti, mantenetevi sempre in salute, mangiate bene e prendetevi cura della vostra salute!

L'autore ha molto da fare oggi, quindi sarò il primo. Ciao🖐

Sonting