Je veux échapper au harcèlement... (Histoire vraie) En pause
Un jour où je n'ai pas envie d'aller à l'école... (À l'époque où j'étais harcelé·e)


김여주
Hmm... quelle heure est-il...

07:30 AM
김여주
Haha… Il est 7h30… Je n’ai pas envie de me préparer…

김여주
Devrais-je faire semblant d'être malade ?

김여주
Je vais dormir encore 30 minutes...

08:00 AM
여주 엄마
Kim Yeo-ju !! Réveille-toi, il est 8 heures !!

김여주
d'accord..

se préparer

08:15 AM
김여주
Je n'ai pas envie de manger...

김여주
Je pars...

여주 엄마
Mais n'oubliez pas d'apporter du pain...

claquer

J'étais planté devant la porte de la classe, le regard vide… Je n'avais pas envie d'entrer… Mais la sonnerie a retenti, et la maîtresse m'a vu là et m'a dit d'entrer, alors je l'ai fait… Dès que je suis entré… les enfants…

왕따 시킨 여 1
[mdr]

왕따 시킨 여3
[C'est trop drôle lol]

왕따 시킨 남1
[Et s'il continue comme ça et qu'il se fait gronder par le professeur ?]

왕따 시킨 여2
[Ne t'inquiète pas pour ça, il ne peut pas faire tout ce qu'il veut lol]

왕따 시킨 남2
[ㅋㅋㅋㅋ Mais c'est un peu pitoyable. S'ils font tous ça en même temps, ça va être ennuyeux plus tard...]

J'ai fait semblant de ne pas entendre et je suis allée à ma place...

Alors je me suis allongée sans écouter le professeur… Il n’a rien dit en me voyant comme ça… Parce qu’il savait dans quelle situation j’étais… Quand les autres élèves ont vu le professeur dans cet état, ils se sont sentis discriminés à cause de moi, et ça n’a fait qu’empirer les choses…

00:00 AM
Et puis l'heure du déjeuner

Dans notre classe, tous les enfants devaient faire la queue pour aller manger. S'il manquait ne serait-ce qu'une seule personne, on ne pouvait pas manger.

Franchement, je n'avais pas envie d'en manger... parce que... à cause des enfants...

Mais je devais faire la queue pour avoir à manger, alors j'ai attendu avant que les enfants ne commencent à jurer...

Enfin, après mon arrivée et avoir reçu mon repas, je cherchais une place assise.

Mais je n'avais pas d'autre choix que de m'asseoir loin à cause des yeux des enfants...

김여주
Je suppose que je devrais m'asseoir ici...

Je ne l'ai pas mangé... parce que je ne pouvais pas l'avaler...

Puis quelqu'un m'a posé la question suivante :

???
Pourquoi manges-tu seul(e) ? Veux-tu manger ensemble ?

Bonjour à tous, ici « Eternal Bulletproof Love » !

Ai-je publié ça trop tard...? Désolée ㅠㅜ

Je comptais mettre en ligne 2 ou 3 épisodes avant le Nouvel An lunaire, mais mes parents ont dit que le Nouvel An lunaire approchait à grands pas et qu'il fallait faire le ménage et célébrer les rites ancestraux. Du coup, je n'ai pas pu les mettre en ligne et je les publie maintenant… ㅠㅠ

Avez-vous tous mangé plein de bonnes choses ?

Quoi… J’ai mangé que de la viande toute la journée… Quand je suis rentrée, je me suis sentie mal… et dès que je suis arrivée, je me suis évanouie… ㅜ

J'espère que vous resterez tous en bonne santé en 2018 ! Ne tombez pas malade !

Ah oui, et j'ai aussi posé une autre question lors de la dernière session de questions-réponses...

Si vous n'avez pas de questions, je posterai simplement une réponse... Si vous avez des questions, vous avez jusqu'à demain midi pour y répondre !