Je veux vivre avec mon visage, patron.
19. Quelque chose composé de morceaux



전정국
"..."

Je n'arrivais pas à y croire. Le frère que je cherchais en rêve était là, devant moi, et c'était quelqu'un de très proche.

J'ai commencé à avoir un violent mal de tête. Pour moi, c'était peut-être le deuxième plus grand choc de ma vie.


전정국
"Euh...ah..."


김태형
« Vous allez bien… ? Eh bien… ça a dû être un choc… »


전정국
« (...) Oui. Je n'arrive pas à y croire, mais… puisque c'est la réalité que tu es mon grand frère… je dois y croire. C'est étrange que tu me le dises seulement maintenant, mais j'imagine que tu avais tes raisons. »


김태형
« …Merci de me comprendre… »


전정국
« …Alors… que dois-je faire maintenant… ? »


김태형
"..."


김태형
"...C'est dommage...mais nous devons tuer votre patron."


전정국
« …Mais… c’est mon patron… qui m’a élevé à la place de mon père… »


김태형
«Jungkook… Je comprends parfaitement ce que tu ressens. Même si je t’ai pris de force et que j’ai tué ton père, il reste le père qui t’a élevé.»


김태형
« C’est pour ça que je te l’ai caché aussi. Je pensais que tu serais triste et choqué. »


김태형
« Mais… il y a un problème. Votre patron, qui vous a vus être amicaux avec moi, essaie de se débarrasser de moi et ne veut plus que vous le sachiez. »


김태형
« C'était encore comme ça maintenant. »


전정국
« ...ah... »

J'ai regardé le médicament dans ma main. À cet instant, tout s'est éclairé. La raison pour laquelle mon frère ne voulait pas se battre avec moi, et même la façon dont mon patron m'avait toujours traité.


.

. .

. . .


전정국
"...frère."


전정국
"...J'ai une question."


김태형
"..Qu'est-ce que c'est..?"


전정국
« …Pourquoi diable… pourquoi était-ce moi que le patron voulait… ? Pourquoi diable ? »


김태형
"...que..."


전정국
« Pourquoi… pourquoi fallait-il que ce soit moi… ? Quelle en est donc la raison ? »


김태형
«…Personne ne le sait…La raison…Seul votre patron la connaît.»


전정국
"...Alors...je suppose que je devrais aller voir le patron."


김태형
"...Lee Jungkook...non, Jeon Jungkook!"


전정국
« C'est le seul moyen d'entendre la vérité. »


김태형
"...(S'arrêtant, Jeongguk) Ne pars pas, Jeon Jeongguk."


전정국
« …Que fais-tu ? J’ai l’impression que je dois entendre la vérité avant de pouvoir te croire. »


김태형
« Si ton patron apprend que tu sais qu'il est mon frère, il te tuera. N'y va pas. »


전정국
«…Ça n’a plus d’importance. Mon corps est déjà irrémédiablement endommagé. Je n’ai plus peur d’être blessé.»

.

. .

palet-


전정국
"Pouah..!!"


전정국
(Regardant Taehyung d'un air furieux) Qu'est-ce que tu fais !


김태형
« Si vous recevez un petit coup sur la partie déjà blessée, ça fait mal comme ça, alors où allez-vous ? »


김태형
« Ce n'est pas une mauvaise idée d'y aller, mais si tu veux y aller, vas-y quand tu iras mieux. Je dois t'en empêcher. »


전정국
"...Tu veux dire que tu veux essayer avec moi maintenant ?"


김태형
« D'une certaine manière, c'est peut-être vrai. Je ne pourrai jamais te laisser partir. »


전정국
"(...) Alors... je ne peux rien faire."

Vroum-


전정국
"...Beurk...beurk !"

Apparemment, j'avais donné un coup de poing à Taehyung, mais il n'avait rien eu. Moi, en revanche, j'ai reçu un violent coup à l'endroit où j'étais blessé, et la douleur était insupportable.


전정국
"Ah..euh..ugh."


김태형
"...Ha..."


김태형
(Faites asseoir Jeongguk) Jeongguk... Je ne veux pas te frapper non plus. Alors... s'il te plaît, ne me mets pas en colère.


전정국
"..Ah..Ugh."

Je saignais. La plaie s'était rouverte après un seul coup de poing. Au début, je n'avais pas réalisé à quel point j'étais faible. Mais, bêtement, après avoir reçu un coup pareil, j'ai compris que j'étais encore un patient.


김태형
« …Tu saignes. Écoute, je t’avais dit de ne pas trop forcer. Si tu saignais comme ça quand je t’ai frappé, tu ne serais probablement pas revenu vivant si tu étais allé trouver le patron. »


김태형
"(Tenant le mouchoir) Tenez-le bien. J'appellerai un médecin."



전정국
"...Pouah..."

Slurp-

claquer-

