J'ai aussi envie d'essayer les rencontres.
Aujourd'hui, épisode ordinaire 11


Arrivée au Pays Imaginaire

김여주
-Ueue ...


박지훈
Kim Yeo-ju, ça va ?


박우진
Waouh, pourquoi vomis-tu dès que tu sors de la voiture ?


임나연
Oh, ça va, monsieur ? Je vais chercher du pharmacien.

김여주
Ah… non, ça va. Je me sens un peu mieux après avoir vomi.


박지훈
D'accord, entrons.

Duntundududun tuntudun (Je ne sais pas ce que c'est, mais je voulais juste le mentionner)


박우진
Eh bien, commençons par les Vikings ?


박지훈
appel

Assis dans l'ordre suivant : Woojin, Yeoju, Jihoon et Nayeon

Très bien, commençons. Veuillez vérifier une dernière fois que vous portez votre ceinture de sécurité. Au revoir.


임나연
Gyaaak !!!!

김여주
(mentalement épuisé)


박지훈
Haha...


박우진
Tu t'es évanoui ? Hahahahahahaha

김여주
Aïe, j'ai cru que j'allais mourir


박지훈
Hahaha, alors on entre dans la maison hantée maintenant ?

김여주
allez allez


임나연
Beurk... J'ai peur des fantômes...


박지훈
Alors devrais-je enfourcher autre chose ?


임나연
Ah !! Non, ça va haha Jihoon oppa, s'il te plaît sois avec moi ㅠㅜㅜㅠ


박지훈
euh?..


박우진
Je m'occupe de Nayeon, alors Park Jihoon, prends bien soin de Kim Yeojoo. Ne perds pas la tête comme la dernière fois et ne t'effondre pas dans la maison hantée. MDR


박지훈
D'accord, est-ce que ça pose problème que Nayeon soit en couple avec Park Woojin ???


임나연
Ah… oui…

김여주
Si c'est un fantôme, c'est Kim Yeo-ju


박지훈
Hahaha, ne me faites pas rire, je suis même incapable de monter un Viking ! Hahaha !

김여주
Ah… non, c’est ça ! Eh bien, j’ai vomi sur un Viking il y a longtemps…


박지훈
Haha...

김여주
Bref, Woojin senior, retrouve Nayeon à la sortie plus tard à Sanmoonchae !!


박우진
D'accord, d'accord


박지훈
D'accord, allons-y

Gyaaaa ...


박우진
Tu n'as rien entendu ? Ce serait Kim Yeo-ju ? Ta voix est rauque.


임나연
Oui… c’est ça. Ah, dépêchez-vous de partir, monsieur. Je n’ai vraiment pas envie d’être ici…


박우진
D'accord, allons-y rapidement.


박지훈
Gyaaaa ...

김여주
Si quelqu'un me voyait, il penserait que je crie, lol.


박지훈
Oh mon dieu, c'est tellement effrayant ㅠㅜㅜㅜㅜㅠ

김여주
Mais pourquoi êtes-vous venu ?!


박지훈
ㅠㅜㅠㅠㅠ Je ne sais pas, sanglot, sanglot, sanglotㅜㅜㅠㅠ

Kyaaaaaaaaaaaaaaaa (Même en le regardant comme ça, ça sonne toujours comme un fantôme)


박지훈
Gyaaaaangggaaa ...

김여주
Oh non !!! C'est fou !!


박지훈
C'est la sortie, c'est la sortie, oh mon Dieu...


박지훈
Héroïne, je vois la sortie maintenant...


박지훈
Qui êtes-vous ? Gyaaaaaaaaaaaaa !!!!

김여주
Jihoon senior ??


박지훈
Kim Yeo-ju ???

Oui, Ji-hoon était tellement impatient qu'il a couru en tenant la main d'un fantôme, et non celle de l'héroïne.


박지훈
Le malin arrive !


박지훈
Où est Kim Yeo-ju !?!?! Haaaang ahh...

김여주
Jihoon aîné !!!


박지훈
Héroïne !! Oh mon Dieu, où étais-tu passée ? Oh mon Dieu, où étais-tu passée ?

김여주
Oh mon Dieu, pourquoi cours-tu en tenant la main d'un fantôme ?


박지훈
Oh mon Dieu, ne riez pas ㅜㅠ

김여주
Oh là là... Je suis couverte de larmes et de morve.


박지훈
J'ai envie de sortir !! Allons-y ㅜㅜㅠㅠ

김여주
Oui, je comprendsㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ Les Japonais ont peur des fantômesㅋㅋㅋ


박우진
Haha...


임나연
Jihoon oppa, ça va ? Que dois-je faire ?

김여주
Ah !! Ne t'essuie pas les larmes et le mucus sur mes vêtements !!


박지훈
Tu vas??

김여주
Ah… hahahahahahaha, ne t’essuie pas les larmes et le mucus sur mes vêtements, hehehe


박지훈
Hahaha, d'accord, allons manger maintenant.


임나연
D'accord ! Mangeons une côtelette de porc !


박우진
Appelez-moi