Je veux ton sang

Je veux ton sang_39

☆C'est le rêve de l'héroïne.

민윤기 image

민윤기

« J'ai dit que j'avais tout planifié. »

민윤기 image

민윤기

« Tu n'écoutes pas. »

한여주

"...s, s'il vous plaît, sauvez-moi..."

한여주

«Vous savez que je suis patient en ce moment..."

한여주

« Tu as pris tout mon sang… Que fais-tu ? »

민윤기 image

민윤기

" ......pourquoi. "

민윤기 image

민윤기

« On ne peut pas faire ça ? »

민윤기 image

민윤기

« Tu n'écoutes pas. »

민윤기 image

민윤기

« Même si tu me demandes de sortir avec toi, je refuserai. »

민윤기 image

민윤기

« Tu as rompu ta promesse ? »

민윤기 image

민윤기

« Plus tard… ça paraîtra vide. »

Waouh ! Quel est ce rêve ?

Sérieusement... c'est surprenant...

한여주

"...ouf...."

Alors reprenez vos esprits,

J'ai quitté l'hôpital.

한여주

« Waouh… La régénération du sang est-elle rapide ? »

J'ai pu sortir rapidement car mon taux de sang s'est rétabli rapidement.

C'est vrai que j'ai encore le vertige.

한여주

" .....après... "

Ah oui.

J'ai accumulé les petits boulots... Je dois y aller.

Ding-

슬기 언니 image

슬기 언니

« Oh ! Madame, ça fait longtemps ? »

슬기 언니 image

슬기 언니

« J'ai entendu dire que tu faisais une pause dans ton travail à temps partiel... »

슬기 언니 image

슬기 언니

« Tu t'es reposé plus longtemps que je ne le pensais ? »

한여주

"Oh, je suis désolée, ma sœur."

한여주

« Je ferai aussi ta part. Entre. »

슬기 언니 image

슬기 언니

"Non, ça va."

슬기 언니 image

슬기 언니

"Ce qui s'est passé?"

한여주

« Ah… je viens de… m’effondrer et j’ai dû être hospitalisé ! »

슬기 언니 image

슬기 언니

« Ce beau gosse à temps partiel ne sort plus ces derniers temps. »

한여주

"...euh, bon."

한여주

«Il doit bien y avoir une raison…?»

슬기 언니 image

슬기 언니

"D'accord, j'ai compris."

슬기 언니 image

슬기 언니

« Alors, vous sortez aujourd'hui ? »

한여주

" ....Oui! "

슬기 언니 image

슬기 언니

"...Ce sera difficile."

슬기 언니 image

슬기 언니

"Prenez une pause au travail aujourd'hui."

슬기 언니 image

슬기 언니

«Je le ferai pour toi.»

한여주

« …Hein ??? Non, je vais vraiment bien… »

슬기 언니 image

슬기 언니

«Si tu veux te reposer, repose-toi.»

슬기 언니 image

슬기 언니

« Et si je retombais ? »

슬기 언니 image

슬기 언니

«Rentrez vite à la maison.»

한여주

" .....alors... "

한여주

« Je vais travailler très dur à partir de demain !! »

슬기 언니 image

슬기 언니

" d'accord. "

슬기 언니 image

슬기 언니

"À demain~"

한여주

" ....Oui! "

한여주

"À demain... haha"

Du coup… j’ai pu prendre une journée de congé de mon travail à temps partiel.

Ouf... Je suppose que je devrais rentrer chez moi.

민윤기 image

민윤기

"Ma dame."

Oh, surprise !

한여주

" .....!!! "

민윤기 image

민윤기

«Vous êtes sorti de l'hôpital ?»

민윤기 image

민윤기

"Au moins, dites quelque chose."

À ce moment précis,

Je me suis souvenue d'un rêve que j'ai fait aujourd'hui.

한여주

" ....Désolé. "

한여주

«Je suis sorti trop vite.»

한여주

«Je viens de rentrer de mon travail à temps partiel.»

민윤기 image

민윤기

« Un emploi à temps partiel… ? »

민윤기 image

민윤기

« Ton emploi à temps partiel s'est terminé si vite ? »

한여주

« …Ah… Reposez-vous aujourd’hui… »

민윤기 image

민윤기

" .....il.. "

민윤기 image

민윤기

"Alors viens jouer avec moi."

한여주

" .....Oui? "

민윤기 image

민윤기

"Tu l'as promis."

한여주

« …Ah oui, c’est vrai. C’est vrai ? »

한여주

« Oui. Allons jouer dehors… Où devrions-nous aller ? »

Alors... j'ai fini par aller jouer avec ce vampire.

???? C'est... un restaurant...?

한여주

« Hein ? Pourquoi êtes-vous ici… ? »

민윤기 image

민윤기

" Ahh "

민윤기 image

민윤기

« Eh bien, à votre avis, pourquoi ? »

한여주

"Pourquoi...?"

한여주

"Je ne sais pas."

민윤기 image

민윤기

"...J'avais dit que j'allais te l'acheter."

한여주

" ....Oui? "

한여주

" pourquoi...? "

민윤기 image

민윤기

"Parce que j'ai quitté l'hôpital."

민윤기 image

민윤기

« C’est de ma faute si j’ai été hospitalisé. »

Quoi… quelque chose que vous n’avez jamais fait auparavant.

한여주

" ...Oh oui."

Je me suis donc assise et j'ai regardé le menu...

La fourchette de prix était en soi « étonnante ».

Comme c'était trop cher, j'ai commandé le moins cher.

한여주

« J'ai ça... ça... ! »

민윤기 image

민윤기

« (Yusim) As-tu vu le prix ? »

민윤기 image

민윤기

"Mangez ce que vous voulez."

한여주

« Non, vous avez ce genre d'argent ? »

민윤기 image

민윤기

« …Si vous n’avez pas d’argent pour ça, pourquoi viendriez-vous ici ? »

한여주

" ...Oh vraiment...?"

한여주

« Mais je pense que c'est mieux comme ça. »

민윤기 image

민윤기

« Est-ce vraiment tout ce dont j'ai besoin ? »

한여주

" ..Oui. "

민윤기 image

민윤기

"D'accord. D'accord alors."

Alors je l'ai commandé...

한여주

".....(maladroit) "

민윤기 image

민윤기

« …Quoi ? Pourquoi es-tu si maladroit ? »

민윤기 image

민윤기

"Allez-y doucement."

한여주

" ...ah...... "

한여주

" Oui.... "

Que faire pour sortir cette atmosphère tendue ?

C'est tellement gênant...

민윤기 image

민윤기

" ...vraiment.. "

민윤기 image

민윤기

«Vous trouverez la paix dans le monde.»

한여주

" Oui? "

민윤기 image

민윤기

«Je vais bientôt disparaître.»

민윤기 image

민윤기

« Maintenant que je suis parti, vous pouvez vivre confortablement. »

Ah...

한여주

" il.... "

한여주

« Peut-être bien… ? »

민윤기 image

민윤기

"...ces mots m'ont vraiment blessé."

민윤기 image

민윤기

«Alors je dois partir vite. Que puis-je faire ?»

민윤기 image

민윤기

« Peut-être qu'aujourd'hui est le dernier jour. »

한여주

" ....??? "

한여주

"Hein, vraiment ?"

민윤기 image

민윤기

« Qu'est-ce qui vous surprend tant ? »

한여주

«Non… Alors ceci…»

한여주

«Je pense que je devrais te l'acheter.»

민윤기 image

민윤기

"..hé, humain."

민윤기 image

민윤기

«Je ne veux pas de choses aussi coûteuses venant des humains.»

민윤기 image

민윤기

« Au lieu de cela, je souhaite ce que l'argent ne peut acheter. »

한여주

"......Ah, du sang ?"

한여주

"Qu'est-ce que le sang..."

민윤기 image

민윤기

" Non. "

민윤기 image

민윤기

"Ce n'est pas ça."

한여주

« …Alors, qu’est-ce que c’est ? »

민윤기 image

민윤기

"Ton cœur."

.....?????

Qu'est-ce que c'est que ça, tout à coup...

☆Salut tout le monde ! N'hésitez pas à jeter un œil à la série « Beau Professeur » que je suis en train de publier en feuilleton ♡

☆D'autres œuvres inédites, hors de la série, sont également en préparation.

☆Merci d'avoir lu !