J'avais envie de te serrer dans mes bras sans rien dire.
02
Avant mon passage à l'émission, j'ai eu une brève séance de questions-réponses avec l'auteur.
재능발굴단 작가
« Puis-je avoir une brève interview avant le début du tournage ? »
류여주
"Oui~"
재능발굴단 작가
«Merci~ Tout d'abord, veuillez vous présenter brièvement.»
류여주
« Oh oui, bonjour. Je suis Ryu Yeo-ju, étudiante en troisième année à l'université Carat. »
재능발굴단 작가
« Oui, puis-je vous demander quelle est votre spécialité ? »
류여주
« Je suis étudiante en stylisme et je dois bientôt commencer mon stage, donc je cherche un endroit où le faire. »
재능발굴단 작가
« Quel type de formation pratique y a-t-il ? »
류여주
« Je fais aussi des stages de styliste pour des entreprises de vêtements ou de divertissement. »
재능발굴단 작가
« Mademoiselle Yeoju, dans quel domaine souhaiteriez-vous effectuer votre stage ? »
류여주
« Je songe à devenir styliste. »
재능발굴단 작가
« Hmm, je vois. Puisque vous avez eu la gentillesse de participer à notre émission, je vais vous donner un petit coup de main. »
류여주
«Merci, mais que dois-je faire une fois le tournage commencé ?»
재능발굴단 작가
"Tu peux montrer tes talents à ta guise haha"
류여주
"Oui!"
Après l'interview, nous avons commencé le tournage sérieusement.
Le directeur de programme m'a regardée avec un air satisfait lorsque je lui ai montré comment je m'amusais à créer et à confectionner des vêtements pendant mes cours.
Après environ deux heures de tournage, ma partie était terminée et le producteur est venu me parler.
PD
« Waouh… Mademoiselle Yeoju, mon jugement était juste ! »
류여주
« Haha, ça allait ? »
PD
« Vous devriez rapidement et pleinement démontrer vos talents, Mlle Yeoju~ »
PD
« Je parle d'un groupe d'idoles dont je suis proche, et ils recherchent de toute urgence un styliste. »
류여주
« Un groupe d'idoles ? Puis-je connaître le nom du groupe ? »
PD
"C'est dix-sept ans"
류여주
"ouais!!"
PD
« Pourquoi es-tu si surpris ? »
류여주
« Je... C'est un groupe que je voulais vraiment rencontrer... »
PD
« C'est super ! Je vous contacterai. Veuillez me donner votre numéro. »
류여주
« Oui ! C'est 010 xxxx xxxx. Merci, PD-nim !! »
J'ai enfin pu pleinement exprimer mes talents, et en attendant l'appel, j'avais hâte de nous rencontrer pour créer des vêtements pour Seventeen.
작가
La partie 2 arrive bientôt ! Bonne lecture !
fin