J'ai été tout simplement abandonné·e !
C'est moi qui ai été abandonné...



작가
commencer


전여주
Bonjour ? Je m'appelle Jeon Yeo-ju.


전여주
Je suis un être abandonné, mi-humain, mi-bête...


전여주
Je suis un loup


전여주
Les parents ne savent pas

엄마
Jeon Yeo-ju !!


전여주
Oui?..

엄마
Faites la lessive, lavez la vaisselle et nettoyez la maison !


전여주
Oui..


전정국
Madame, je vais vous aider !!

엄마
Jungkook, ne fais pas ça


전정국
pourquoi ?

엄마
Tu es un homme


전정국
Pourquoi suis-je un homme ?

엄마
Les hommes sont précieux


전정국
Puis la femme

엄마
C'est inutile

엄마
Bien, ma dame


전여주
(Je n'en peux plus)

엄마
Tu ne vas rien me dire ?


전여주
Pourquoi suis-je le seul à travailler ?

엄마
Oh là là, quelle répartie ! Tu es une femme !


전여주
Votre mère est donc une femme ? Êtes-vous gay ?

엄마
Regardez comme il parle clairement, même quand un adulte parle.


전여주
Si je ne dis rien, vous direz quelque chose.

엄마
Ceci (bruit sourd)

엄마
donner un coup de pied dans l'estomac


전정국
Il est juste de le bloquer


전정국
Pouah..


전여주
Oppa...

엄마
Jungkook !!


전정국
Je déteste la façon dont ma mère fait la distinction entre les hommes et les femmes. Elle ne me fait jouer que des rôles féminins. Es-tu une femme aussi ? Es-tu victime de discrimination de la part de ta grand-mère ? Les rôles féminins sont aussi des rôles humains. Ils sont comme toi. Je vais m'enfuir avec les rôles féminins, alors ne me cherche pas.

엄마
.....


전정국
Allons-y, Yeojuya


전여주
hein...


전여주
J'ai été abandonné comme ça...

La lumière des étoiles filantes scintille...


전여주
Bonjour


윤정환
Hé, où es-tu ?


전여주
Pourquoi devrais-je vous le dire, Monsieur Wolf ?


윤정환
Vous parlez d'un loup ?


전여주
Tu veux manger mes intestins ?


윤정환
Comment est-ce possible si on n'est pas mi-humain, mi-bête ? lol


전여주
Je suis mi-humain, mi-loup lol