Je viens d'être adoptée, mais les beaux garçons me font de l'œil.
Épisode 5



박지민
Sœur.


박지민
Réveillez-vous


박지민
Vite, j'ai quelque chose à dire.


민지은
Hein..?


민지은
qui est-ce..?


박지민
Jimin. Parc Jimin.


민지은
Ouaf... pourquoi...?


박지민
Ma sœur, je crois que je t'aime beaucoup.


민지은
Hein..?


민지은
(Est-ce une confession matinale...?)


박지민
Mon cœur continue de battre simplement parce que je suis près de ma sœur.


박지민
Je suis ravie quand ma grande sœur sourit.


박지민
Je veux continuer à harceler ma sœur.


민지은
Hein..??


박지민
S'il te plaît, fais quelque chose pour moi, ma sœur.



박지민
Je t'aime, ma sœur. (Bashishit)


민지은
Hein..?


민지은
...


민지은
(Attendez une minute… ? Que se passe-t-il… ?)


민지은
(Je crois que je suis trop rouge pour refuser... !)


박지민
T'es mignonne, ma sœur. Hahaha


민지은
hein..?


박지민
J'attendrai votre réponse. N'importe quel moment me convient.


박지민
main.


민지은
(Tendez la main)


박지민
(Appuyez sur le dos de la main) Dors plus, ma sœur


민지은
Pouah..!






민지은
..(quoi)


민지은
affamé..


전정국
Pouah...


민지은
Jeonggu... J'ai faim...


전정국
Je suis désolée... Je me sens tellement mal, je ne pense pas pouvoir te cuisiner quelque chose... Mange juste des céréales.


민지은
Ah… je vois !


김태형
...


김태형
excusez-moi..


민지은
Ah... oui !


김태형
Veuillez oublier le match Corée-Japon d'hier...


민지은
…oh (l’esprit joueur se réveille)


민지은
Je déteste ça (ᵔᗜᵔ)


김태형
…C’est joli de rire sans raison…


민지은
Je m'en souviendrai toujours.


김태형
C'est mauvais.


민지은
Oui ! C'est mauvais !


김태형
..joie


민지은
Oh, j'ai entendu un joli son !


김태형
C'est toi le mignon.


김태형
Je dois dire que c'est fascinant. lol


김태형
Tu flirtes ?


민지은
euh..



김태형
Comme je l'ai dit hier, j'aime ça.


민지은
(Mais qu'est-ce qui se passe aujourd'hui ?!)


민지은
merci..?


김태형
…Ne devriez-vous pas faire quelque chose ?


민지은
Quoi?


김태형
Tiens. Embrasse-moi ici. (Embrasse-moi la joue)


민지은
Non, je ne veux pas !


김태형
(Renfrogné)


민지은
Non..!


김태형
(Tchou-ouk)


김태형
Tu devrais boire de l'eau...


민지은
euh..


김태형
(Gloups, gloups, gloups de l'eau du purificateur...)


민지은
Oh vraiment!!


민지은
(fuyez)


김태형
...


김태형
(Question) C'est mieux que ce que je pensais ? lol


김석진
D'accord~ Min Yoongi, va-t'en et que tout le monde vienne ici~~


민지은
Pourquoi...


김석진
(pincer la joue)


김석진
Où est-ce que tu fais la mignonne ?


김석진
Tu ne sais pas que ton frère t'aime bien ?


민지은
Oui!


김석진
..malade


민지은
Wooheehee, bien sûr que je sais~(Booby)


민지은
Mais je suis tellement fatiguée...


민지은
Aidez-moi à me relever, s'il vous plaît...


김석진
..soupir


김석진
D'accord, restez allongé ici.


민지은
Ouais..




김태형
Apparence.


김석진
Waouh !


전정국
Oh là là... Je suis fatiguée...


박지민
Jimin apparaît !><


민지은
Zzz


전정국
Hein ? L'auteur dort.


김석진
...


김석진
Alors faisons-le entre nous pour l'instant~


김태형
(Hocher la tête)


박지민
Ma sœur ! Réveille-toi !


민지은
Hein… ? Pourquoi…


김석진
(Ah...)


김태형
(…Je veux attraper cette balle)


박지민
(mignon!)


김석진
Grand… Réveille-toi Minji Eun !


민지은
Hein?..


김석진
Je vais jouer dehors !


민지은
Quoi ??


민지은
Aïe... ta prononciation est bizarre...


김석진
(Oh merde, sérieusement, pourquoi es-tu si mignon(ne) ?)


전정국
(J'avais sommeil, mais je me suis réveillée. Pourquoi es-tu si jolie ? lol)


김태형
(Devrais-je te serrer fort dans mes bras ?)


박지민
(๑◕‿‿◕๑)


민지은
Où vas-tu??


김석진
aquarium!


민지은
Ohhhh..


민지은
Je n'y suis jamais allé auparavant.!


김석진
Alors allons-y !


민지은
Mais ça ne marche pas aujourd'hui...


김석진
๑⊙_⊙๑


김석진
pourquoi..?


민지은
Hé, mon frère. Ne pleure pas.


민지은
J'ai décidé de rester à tes côtés, oppa ! Haha


김석진
Ah.


민지은
Eh bien... mon frère va être contrarié...


민지은
Emportez-les tous avec vous !


박지민
Ma sœur, tu te débrouilles bien !!!


김태형
Waouh !


김석진
Notre auteur est génial !


전정국
je l'aime..!


민지은
Alors, es-tu prêt à rejoindre l'entreprise de ton frère ?


김석진
(Hochement de tête)


민지은
Retrouvez-moi au garage !








민지은
Ça fait longtemps que je n'ai pas fait ça...



박지민
Je suis là~><



김석진
Oppa, tu es là~ !!



전정국
Ji-eun ! Haha



김태형
…Je suppose que je peux le porter comme ça…


민지은
Waouh ! Tout est vraiment super !


민지은
Toutes les femmes du monde tomberont amoureuses de toi~

Tout le monde pensait la même chose : Min Ji-eun, il faut absolument que je tombe amoureux de toi.


박지민
Ma sœur, tous les hommes du monde tomberont amoureux de toi~



민지은
Hein ? Non..!


박지민
Mais où allons-nous ?


민지은
Oh là là !


민지은
L'un d'eux conduit la même moto que moi !


민지은
D'autres personnes montent dans votre voiture !


민지은
Tu dois m'attraper !


김석진
Moi (fermement)


박지민
Nayo (fermement)


전정국
Moi (fermement)


김태형
Nana na. (fermement)


민지은
Hein..?


민지은
Cela pourrait être difficile... ?


박지민
Moi!


김석진
Ji-eun, oppa !


전정국
Ji-eun...


김태형
(Regarder)


민지은
Hein..!


민지은
J..Jungkook !


전정국
(Je crie intérieurement) Merci.!


민지은
D'accord, d'autres personnes viennent en voiture.


민지은
Jeonggugi, attrape-moi !


전정국
Ouais haha


민지은
arriver!


전정국
(Enlaçant par derrière)


민지은
Lâche prise, Jeonggu...


전정국
C'est confortable.


민지은
Alors juste un petit peu ?

{필요한역}
..?

{필요한역}
Qu'est-ce qui vous amène ici ?

L'employé était intrigué par la femme qui s'était présentée avec quatre beaux hommes.


민지은
Pour voir mon frère.

{필요한역}
Oui..?

{필요한역}
Qui es-tu, oppa, pour être aussi impoli ?^^


민지은
Voici le président

{필요한역}
Excusez-moi, je vous recontacte immédiatement. Vous pouvez vous rendre au bureau du président.

{필요한역}
Amuse-toi bien..^^


박지민
Ma sœur, tu es tellement incroyable.!


전정국
(bubibubi)


김태형
(Regardant Jungkook)...


김석진
Alors allons-y~☆


민지은
Alors~~


민지은
Je dois rester assis ici !


민지은
…Alors, on tombe, Jeonggu… ?


전정국
...(dori dori)


전정국
Asseyons-nous comme ça. lol


민지은
hein..?

Lorsque Jungkook s'est assis sur le canapé, Ji-eun a fini par s'asseoir sur lui ͡~ ͜ʖ ͡°


전정국
Restons comme ça~


김석진
(ㅂㄷㅂㄷ)


김태형
(ㅂㄷㅂㄷ22)


박지민
(boude)(ー̀εー́)


민지은
Bon... moi ça va... mais Jungkook, tu traverses une période difficile.


민지은
Je dois être lourd(e) !


전정국
(Dori Dori)


민지은
..Je ne pense pas


전정국
(Dori Dori)


민지은
d'accord?..


민지은
Alors restons comme ça~


김이현
..euh?


김이현
Est-ce joli ???


민지은
Cette voix...


민지은
Est-ce vrai ???


김이현
Tu as raison, tu es jolie ! Pourquoi es-tu ici ?


민지은
Ouais, ouais ! Je suis venue te voir, oppa !


김이현
Oh là là, vraiment ? C'est joli ?


전정국
...

C'est Jeong-guk et Ji-eun qui ont cessé de s'aimer naturellement.


김이현
Mais pourquoi ce type est-il là...?^^


김석진
Ah. (tousse)


민지은
Oppa..!! Ça va ? Tu as du café sur tes vêtements..!


김석진
Euh... euh... ouais...


김이현
Est-il beau ? Pourquoi ce type est-il là ?


민지은
Ah~ Nous sommes tous venus voir notre frère ?


김이현
…ce salaud ?


김석진
Oh là là ! Tu me traites de salaud… (tousse)


전정국
…était-ce votre petit frère ou votre petite sœur ?


김태형
Étiez-vous frères et sœurs ?


박지민
(º∼º)


민지은
Hé, ça va ? Tes vêtements sont tout mouillés !


김이현
C'est bon, qu'est-ce que c'est ?


김석진
Tu vois ça ? (excité)


김이현
...mdr


민윤기
Mais~~~


민지은
Hein ? Oppa~~ !


민윤기
Quand es-tu arrivé ?


민지은
Je viens d'arriver~


김이현
…est-ce M. Min ?


민윤기
Que dois-je faire?


김이현
C'est exact..^^


민지은
Oppa, mais tu n'as pas de chemise ?


민윤기
Pourquoi as-tu besoin de ça ?


민지은
Ah ! Les chemises pour hommes !


민윤기
...???


민윤기
Ji-eun, un instant.


민윤기
Qu'essayez-vous de faire ?


민지은
Hein ? J'ai renversé le café de Seokjin oppa, alors j'allais lui dire de se changer.


민윤기
droite..?


민지은
Oh, et tant que j'y suis, j'en ajouterai un autre !


민윤기
..pourquoi


민지은
Je veux porter ça comme une combinaison !


민윤기
Non, c'est trop court.


민지은
Il y a un pantalon à l'intérieur~


민윤기
...(coup d'oeil)


민윤기
Il y a trop d'hommes ici


민지은
C'est pareil à la maison en tout cas...


김이현
Oh mon dieu, qu'est-ce que c'est que ça ??


김이현
Il doit y avoir une raison pour laquelle tu ne rentres pas à la maison.


김이현
Notre jolie fille vit dans la maison ???


김석진
…oui, pourquoi


김이현
Qu'est-ce que c'est que ça ! Moi aussi, je veux vivre !


민지은
Hein..??


민윤기
...


박지민
euh..?


김석진
Oh non


전정국
...?


김태형
(soupir)


작가
Cette fois, c'est au tour de Jungkook, Jimin et Taehyung !


작가
Je ne sais pas si on peut appeler ça l'heure de Taehyung... (cool)


작가
En tout cas, j'espère que vous avez apprécié le visionnage ͡~ ͜ʖ ͡°


작가
Eh bien, voilà !☆