J'ai été kidnappé par la police
Épisode 206



김태형
D'accord (bubibubi)

김여주
Aimerais-tu dîner avec tes parents ce soir ?


김태형
Ça vous convient d'avoir des nausées matinales ?

김여주
Je vais manger des nouilles froides !


김태형
Alors alors

김여주
(Cuisson


김태형
Ça va ? (Bubibubibubib)

김여주
Ça va (ssdam ssdam


김태형
À venir

김여주
Oui

10 minutes plus tard


태형이 엄마
Madame ! (Elle entre)

김여주
Tu es là (sourire)

태형이 아빠
Ton ventre est vraiment gros. Tu dois être fatigué(e).

김여주
Ça va (Besisi sourit)


김태형
Mangeons rapidement (assieds-toi)


태형이 엄마
Les nouilles froides de Yeoju, c'est pour ça ?

김여주
J'ai encore de fortes nausées matinales.

김여주
Il a dit qu'il ne le ferait pas s'il mangeait des naengmyeon haha

태형이 아빠
Oh, je vais bien manger

김여주
Bon appétit!


김태형
(Boue)

Après avoir mangé tout le riz

김여주
Je vais aux toilettes (se lève)


태형이 엄마
L'héroïne est-elle devenue beaucoup plus brillante qu'avant ?

태형이 아빠
Je suis content que cela paraisse ainsi.


태형이 엄마
Kongi est également en bonne santé


태형이 엄마
J'ai hâte de te revoir bientôt


김태형
Quand lui donnerez-vous un nom ?

태형이 아빠
J'y ai beaucoup pensé ces derniers jours


태형이 엄마
Je dois lui donner un joli nom

Kkudangtang-!!

태형이 아빠
Qu'est-ce que c'est ? (Se lève)


김태형
Hé, héroïne !! (Ouvre la porte de la salle de bain)

김여주
Aie...


김태형
Tu es tombée ? Ça va ? (Il jette un rapide coup d'œil à l'actrice principale.)

김여주
Parce que le sol est glissant...


태형이 엄마
Oh là là... j'ai les genoux tout écorchés.

태형이 아빠
Êtes-vous d'accord?

태형이 아빠
Dois-je aller à l'hôpital ?

김여주
C'est vraiment bien.!


김태형
(Réveille l'héroïne)


태형이 엄마
Veillez à laisser la porte ouverte après avoir fait la vaisselle.


태형이 엄마
Ce sera glissant car ça ne séchera pas (je vais y mettre un élastique).

태형이 아빠
(Je regarde l'héroïne avec pitié)

김여주
Je vais vraiment bien (sourire léger)


김태형
Kongi a dû être surpris lui aussi. Reposons-nous un peu, chérie.

Écrire un commentaire