J'ai été étiqueté comme un tyran dès le premier jour.

Épisode 1

김태형

Hé Kim Dahyun, réveille-toi vite.

다현

Ah, je vois.

Lavage et préparation

Fatigant

다현

:Bonjour

신비

Sortez vite, je vais être en retard dès le premier jour !

다현

Ah... D'accord, attendez, je sors maintenant !

다현

Salut Kim Taehyung, je m'en vais

김태형

Hé ! Mange quelque chose...

다현

Tu parles trop, tsk tsk

신비

Hé, tu es éliminé maintenant !

다현

ouais

신비

Allons-y vite !

다현

ouais

Cogner

요한

Oh là là ! Hé ! C'est tout près de moi !

다현

Moi... moi ?

요한

Alors qui est là !

은하

Hé, M. Kim ! Ne leur faites pas ça dès le premier jour !

palet

요한

Ah, j'ai compris.

다현

Comment ai-je pu me faire prendre dès le premier jour ?

신비

Soupir... Allons à l'école

다현

hein

선생님

Salut les gars...

bruit sourd

요한

Salut ! Est-ce qu'il y a une fille qui s'appelle Kim Dahyun ?

다현

J...c'est moi

요한

Hé

palet

요한

Ahhh...!

은하

Oh là là, tu es trop mignonne ! Tu as dit que tu t'appelais Kim Dahyun Dahyun. Comment peux-tu être aussi mignonne !

요한

Hé ! Il m'a frappé !

은하

Ce qu'il faut faire

은하

Si ce salaud de Kim Yohan te frappe, je t'appellerai et je te gronderai.

요한

Hé ! C'est un gamin ? Bref, tu m'as frappé et je suis furieux. Tu cherches la bagarre depuis la rentrée. Hé ! Tu te souviens bien…

은하

Dahyun, notre classe est la classe 2, en 3e année. Viens nous voir plus tard !

다현

Ah... oui