«Je donnerai mon sang»
04




김민규
«Vous avez réussi à survivre sans mourir.»


김민규
« Ce genre de personne est rare. »


원우
"Pouah.."


김민규
« Comment te sens-tu ? Tu te sens mieux ? »


원우
" ..! pourquoi.. "


원우
« Tu ne m'as pas tué ? »


김민규
« Normalement, si vous sucez le sang d'un vampire de sang pur comme moi, vous mourez instantanément, mais… »


김민규
"Tu es vivant."


김민규
« La plaie sera un peu gênante et douloureuse. »

Sur le cou de Wonwoo, qui était teint en rouge

Le sang continuait de couler petit à petit.


김민규
« Je vais appeler un médecin pour qu'il me soigne. »


원우
" ..Oui "


김민규
« Et je suppose que vous n'avez pas mangé depuis plusieurs jours. »


김민규
"Parce que ton corps est si mince,"


김민규
"Suis-moi"


원우
"Où vas-tu?"


김민규
« Ne gagnerais-tu pas en force en mangeant ? »


김민규
"Suivez-moi sans dire un mot."

La salle à manger impériale


김민규
"Entrez"


원우
" .... "


김민규
« Tu n'as pas d'appétit ? »


원우
"Oh non"


김민규
« Tu n'auras pas d'appétit, c'est généralement le cas quand on suce du sang. »


김민규
« Tu dois le manger, même si tu dois te forcer à rester en vie. »


원우
" ...Oui "

C’est seulement alors que Wonwoo a commencé à manger petit à petit.


원우
« Tu ne détestes pas Deathin ? »


원우
« Mais pourquoi me traitez-vous ainsi ? »

Avec un regard plein de doutes

Les yeux de Jeon Won-woo pétillaient lorsqu'il regardait Kim Min-gyu, comme ceux d'un enfant curieux.


김민규
"(Ridule) Parce que je vous reçois"


김민규
«Je ne t’accepterai pas, toi qui es un mort.»


김민규
« Les Morts ont tué et insulté mon peuple. »


김민규
«Alors, n'ayez pas de pensées vaines.»


원우
" ..D'accord "


김민규
"Viens chez moi ce soir."


김민규
« Assurez-vous de manger beaucoup de riz »

Min-gyu prit une gorgée de vin et se leva de son siège.

Il regarda Wonwoo intensément et dit


김민규
« (Évidemment, je déteste Deathin à mort, mais pourquoi est-ce que j'éprouve de la sympathie pour lui plutôt que de la malveillance à son égard ?) »


김민규
« …les morts sont-ils aussi beaux ? »


원우
« Oui… ? Je n’ai pas bien entendu. »


김민규
" Non "


김민규
"Mangez lentement et levez-vous."


김민규
"Vernon, allons-y."


버논
" D'accord "

Grincer

largement

Wonwoo, laissé seul, pensa

Je me demande ce que Min-gyu essayait de dire.

J'ai pensé que ce n'était rien de grave.

Car la vie actuelle à Hilia est préférable à cette mort terrible.