Je viendrai à toi comme la première neige
Vie antérieure (9)
Quelques mois passèrent
윤설
C'est l'hiver maintenant !
민윤기
Je sais...
민윤기
Ça fait longtemps qu'on ne s'est pas vus, alors pourquoi ne pas m'appeler simplement « frère » ?
윤설
Hein ? Pas encore… un peu…
민윤기
D'accord, fais-le plus tard.
Il semble bien que nous nous soyons rapprochés...
민윤기
Namjoon
김남준
hein?
민윤기
Je me suis certainement rapprochée de Seol, mais il y a quelque chose de bizarre...
김남준
d'accord?
김남준
Cela ne fait même pas quelques mois. Attendez un peu.
민윤기
De quoi parlez-vous ! Quel âge ai-je maintenant ?
김남준
.....
Il y a quelque chose d'étrange là-dedans... Qui bloque ça ?
박지민
Tu ne peux pas aller un peu plus vite ?
전정국
?
박지민
Mon père a dit qu'il comptait se marier en début d'année prochaine.
전정국
Hmm..
전정국
Ne vous inquiétez pas, mon assistante attire l'attention de Park Dong-won.
전정국
Je tiendrai quelques mois
박지민
Ha ! Combien de mois peux-tu tenir ?
박지민
La fin de ces quelques mois est arrivée !
전정국
....
Roulement de tambour
Pot-
박지민
!!
박지민
Ah... Père...
박동원
De quoi te parles-tu à toi-même ?
박지민
Ce n'est rien..
Est-ce que c'est parti ?
박동원
Bref, nous avons décidé de nous marier dans un mois.
박지민
?
박동원
Si vous allez à l'encontre de ma volonté...
박동원
Je vous connais bien, alors faites ce que je vous dis.
박지민
Oui...
전정국
...
박지민
L'avez-vous vu ?
박지민
Je désobéirai à la volonté de mon père.
전정국
Oh..
전정국
Que se passe-t-il si l'on filtre le sens ?
박지민
...
박지민
Il n'y a que la mort
전정국
C'est plutôt cher, n'est-ce pas ?
전정국
N'y a-t-il donc aucune affection entre parents et enfants ?
박지민
C'est impossible.
전정국
Hmm..
전정국
Alors faisons-le rapidement.
박지민
!!
전정국
d'abord...
전정국
Qu'est-ce que tu vas faire?
박지민
Je suis..
윤초련
Minji...
김민지
?
윤초련
Je me sens bizarre ces derniers temps...
김민지
Qu'est-ce que c'est?
윤초련
Non, Jimin a aussi l'air cool, et Yoon Do-ryun aussi...
윤초련
Qu'est-ce que c'est?
김민지
...
김민지
toi..
김민지
Vous aimez les deux ?
윤초련
Hein?
윤초련
De quoi parles-tu?
김민지
Euh...
김민지
Alors, tu préfères Choryun ou Seol ?
윤초련
Hmm...
윤초련
Je ne sais pas ! Pourquoi est-ce là ?
김민지
...
Quel type agaçant...
윤초련
quoi ?
윤초련
Où allons-nous à cette heure-ci ?
박지민
hein..
박지민
Un instant...
윤초련
…D’accord, alors attendez une minute.
윤초련
?
윤초련
Tu es venu aussi profondément ?
윤초련
Avez-vous quelque chose à dire ?
박지민
...
박지민
Je vais m'enfuir avec l'héroïne. C'est mon plan.
전정국
Donc, je dois simplement nettoyer après moi ?
박지민
Non, pas ça...
박지민
Peut-on changer ses souvenirs ?
전정국
!!
C'est un type plutôt intelligent...
전정국
Il n'y a aucune chance que ça ne marche pas.
박지민
Ensuite, modifiez les souvenirs de Choryun.
전정국
bonne nuit
전정국
L'âme est emportée plus tard, notamment.
박지민
J'ai quelque chose à dire...
전정국
…(caché)
전정국
Hmm..
전정국
Les choses vont-elles vraiment se dérouler comme vous le souhaitez ?
Ce matin-là
김태형
Hein ? (Se cacher)
Normalement, Park Dong-won serait ici...
김태형
!!
..
Allez-vous... vraiment... tuer le jeune maître ?!!
박동원
Chut ! Silence !
박동원
Vous ne savez pas ce qui se passerait si Park Jimin entendait ça ?
..
Désolé... Je suis désolé...
박동원
Bref... les gens du peuple...
..
...
박동원
Bref, je le ferai ce soir sans que personne ne le sache, et n'en parlez à personne.
박동원
Après ça, je m'occuperai de tout.
..
JE..
..
Et si quelqu'un le voit ?
김태형
!!
김태형
Tuer Park Jimin ?