Je vous guiderai
6_ Foi non autorisée (2)


......

담임( 최은서 )
Beurk… ! Beurk… !

La femme, qui avait depuis longtemps oublié ses propres poignets lacérés, tomba du lit, le corps tordu de façon grotesque, et commença à se déchirer le cou.

Clang- BANG-!


김태형
Heureusement que c'est sur la liste. Si j'étais resté devant, j'aurais été menotté.

Taehyung épousseta ses vêtements, feuilleta la liste, marmonna pour lui-même, regarda la pièce d'où provenait le bruit désagréable, puis s'approcha lentement et tranquillement et ouvrit grand la porte.


김태형
Waouh… notre professeur est flexible.

담임( 최은서 )
Beurk... hein... beurk.!


김태형
Ah... vraiment énervant, ce salaud de Jeon Jungkook ne connaît pas la modération.

Taehyung fourra la liste qu'il tenait dans sa poche, jeta les fleurs qu'il tenait sur le lit, retroussa ses manches, s'approcha de la femme qui se débattait, lui attrapa les cheveux et la souleva.

Les yeux de la femme s'écarquillèrent lorsqu'elle regarda Taehyung, puis elle serra encore plus fort son cou et déglutit difficilement, ses yeux se révulsant presque.


김태형
Ça fera un peu mal, mais c'est mieux que de se faire poignarder, même si ce sera frustrant.

bruit sourd-!

Taehyung serra encore plus fort les cheveux de la femme, expira et, avec un air agacé, claqua la tête de sa maîtresse contre le sol.


김태형
Ha... J'ai encore le souffle coupé alors que je suis en train de m'évanouir... Le collier...

Taehyung retroussa ses manches et jeta un coup d'œil autour de la pièce. Il ramassa le collier qui traînait sur le lit, à côté du verre d'eau déjà renversé, et sourit, comme s'il lui avait épargné un souci de moins.


김태형
Voyons voir… Le collier est joli, mais c’est dommage de le jeter, mais je dois rompre cette longue chaîne sans fin, alors adieu, collier.

Boum !

Le pendentif en forme de croix qui pendait à son collier tomba au sol dans un fracas. Comme si cela n'était que le début, Taehyung sortit la liste qu'il gardait dans sa poche, s'éclaircit la gorge et ouvrit la bouche.


김태형
Choi Eun-seo, tu m'entends ?

담임( 최은서 )
....


김태형
Eunseo Choi, vous m'entendez ?

담임( 최은서 )
....


김태형
Choi Eun-ssi...ha...combien de fois dois-je faire cela, monsieur ?

Taehyung sortit la liste qu'il avait enfin réussi à dresser, mais il était incapable d'énumérer tous les noms à trois reprises. Il s'accroupit et commença à secouer la femme effondrée pour la réveiller.


김태형
Eunseo Choi, vous êtes là ? Waouh… Ça fait longtemps que je n'ai pas vu quelqu'un d'aussi tenace.

Taehyung tourna la tête avec une expression agacée, puis se leva de son siège, ramassa les fleurs qu'il avait posées sur le lit, s'approcha de lui et les tint dans une main en marmonnant.


김태형
Plus vous aurez de regrets dans la vie, plus ce sera difficile, alors levez-vous tôt avant que votre âme ou quoi que ce soit d'autre ne soit bouleversée.

담임( 최은서 )
....Ouf!


김태형
Hmm - c'est arrivé au bon moment.

담임( 최은서 )
T...Taehyung ? Comment as-tu... c'est quoi ces fleurs que tu tiens à la main et qu'est-ce que tu portes ? Comment es-tu entré ici ?!


김태형
Bonjour, je suis Kim Tae-hyung, la faucheuse qui guidera Eun-seo Choi.

담임( 최은서 )
J...La Faucheuse...? Taehyung, aussi farceur que tu sois, je te laisse tranquille, ce genre de blague...


김태형
Vous vous moquez de moi ?

Taehyung saisit Eunseo par l'épaule et la retourna pour lui montrer son corps étendu sur le sol. Eunseo, qui s'était effondrée, se mit à pleurer et à bégayer.

담임( 최은서 )
M...c'est ridicule...c'est...un...rêve...


김태형
Je suis désolé pour vous, mais je ne peux plus vous traiter comme un professeur.

담임( 최은서 )
C'est... non... oui... c'est... ce n'est pas ça !!


김태형
Ah… Je t’attendrai dehors. Sors quand tu te sentiras mieux. Si tu t’enfuis ou si tu rentres… ça risque d’être un peu compliqué.

Taehyung tapota l'épaule d'Eunseo tandis qu'elle s'asseyait et se dirigeait vers le salon. Eunseo, sans même songer à se lever, rampa vers lui.


작가~~!
J'ai commencé à 21h... et il est déjà 23h... J'étais tellement absorbée que je ne m'en suis même pas rendu compte... haha... Je ne suis pas sûre que l'image que j'avais en tête ait été bien retranscrite.


작가~~!
Cet épisode contient beaucoup de choses différentes que je souhaite inclure, donc je pense qu'il y aura encore un ou deux épisodes.


작가~~!
Je suis convaincue d'avoir bien transmis le message ! Je vous laisse maintenant~ㅎㅎ Merci à vous d'avoir lu aujourd'hui aussi !!