Je t'aimerai
Épisode 2 :



여은
Byunbyun


박지훈
Haha, c'est bon ?


여은
Oui, bois-le (Oui, c'est délicieux)


박지훈
Haha, donnez-m'en un aussi.


여은
ici


박지훈
Byunbyun


황민현
Swish -


황민현
Que faites-vous tous les deux ?


박지훈
Hein ? Ah… mange de la gelée !


여은
Waouh ! C'est délicieux. Tu en veux aussi ?


황민현
Ah... non


박지훈
Minhyun n'aime pas ce genre de gelée ! Elle contient beaucoup de sucre glace.


여은
ah...


우젤예 작가
Minhyun est devenu complètement innocent... Je suis désolée... ㅠ


여은
Et mange aussi toute la part de Minhyun ! Hahaha


여은
Woojin ! Tu en veux aussi ?


박우진
hein


박지훈
Picotements -


박우진
Ah... non


여은
Hein ? Pourquoi ? C'est délicieux.


박우진
Ah... j'ai envie d'en manger... mais je ne pense pas pouvoir en manger.


여은
? d'accord


박지훈
il..


박우진
(Ah, Park Ji-hoon, cet oiseau. ㄲㅣ)


여은
?

Ding dong dang dong -


여은
Mademoiselle... C'est le cours de sciences, je dois courir au laboratoire.


여은
Mon livre !!


여은
Ah... j'aurais dû me préparer à l'avance

Après un certain temps -


여은
Park Ji-hoon, tu ne pars pas ?


박지훈
J'ai tout pris en charge


여은
Oh d'accord

Professeur : « Aujourd'hui, nous allons former des groupes. Si vous souhaitez être chef de groupe, veuillez vous présenter. »


여은
Ah… Devrais-je sortir ? … Je dois sortir !

Professeur : « Il y a 3 filles et 4 garçons, n'est-ce pas ? »


여은
Oui

Professeur : « Choisissez un morceau de papier ici et asseyez-vous à la place de votre chef de groupe, selon le numéro qui y est inscrit. »


여은
Oui


여은
Swish -

J'ai ouvert le petit papier duveteux et j'ai vu des chiffres écrits dessus.


여은
Groupe 2 ?

D'abord, nous avons tiré au sort une feuille de papier et nous sommes allés voir le groupe 2, puis nous avons attendu que les autres enfants aient tiré au sort toutes les feuilles.


여은
Ah… quand est-ce que les enfants arrivent ?


박지훈
Oh, moi, groupe 2 !


여은
D'accord, commun


김종현
Hein ? Je suis dans le groupe 2.


우젤예 작가
J'ai pensé à Jonghyun en voyant ses cheveux… Désolée de vous interrompre, mais vous pouvez vous teindre les cheveux dans ce lycée. C'est un lycée artistique, donc vous pouvez exprimer votre personnalité, etc. >_< Je ne sais pas trop, lol

Professeur : « Maintenant, venez choisir les filles. »

반 아이들
Oui


여은
Ah, s'il vous plaît, soyez une bonne personne... une bonne personne


임나연
Je suis dans le groupe 2 !


여은
Oh..

Je suis Na-yeon... C'est la plus bruyante de la classe, avec Sana et Momo.

Ah, si le score du groupe baisse, le score d'évaluation des performances baisse également.


임나연
Salut


여은
Euh... bonjour

Professeur : « Je vais diffuser la vidéo explicative, alors concentrez-vous et regardez tous. »


여은
Oui

Après un certain temps -

Roue -


여은
quoi ?


임나연
Oh, il est tombé


임나연
Yeo-eun, veuillez ramasser le mot là-bas.


김종현
Haha, que dois-je faire ?


여은
?

Enseignant "2 groupes X ( X ) 2 "


여은
Hein?


김종현
Haha, ne fais pas ça.


여은
Hein?

Professeur : « Ajoutez 2 groupes X ( X ) 1 »


여은
Oh, qu'est-ce que c'est ?


임나연
Roue -


임나연
Mademoiselle... je suis retombée

Professeur : « Ajoutez 1 X de plus au groupe 2. »

Ding dong dang dong -


여은
Mademoiselle... J'étais juste assise là à regarder la vidéo.


박지훈
Courage… J’ai été coupé aussi…


여은
C'est pour ça ㅠ Je regardais juste la vidéo comme le prof me l'avait dit... À cause de Kim Jonghyun et Im Nayeon, nos notes ont aussi baissé...


박지훈
Société suivante


여은
Hein ? Qui est au programme aujourd'hui ?


여은
Après les maths, les sciences... et l'histoire-géo... je peux même pas rentrer chez moi aujourd'hui ㅜ pfff


박지훈
Pourquoi ne puis-je pas rentrer chez moi ?


여은
académie..


박지훈
L'école ? Quand est-ce que ça finit ?


여은
Midi… C’est pour ça que j’ai des cernes sous les yeux… Comme ça se termine à midi, je ne peux pas rentrer chez moi aujourd’hui.


박지훈
C'est exact