Je t'aimerai
ÉPISODE 16 La culpabilité


ÉPISODE 16 La culpabilité

Une semaine après la diffusion de la rumeur concernant Taeyeon

L'héroïne laisse un mot sur le bureau de Taeyeon et retourne à sa place.

Contenu de la note

J'aimerais vous parler de quelque chose lors de notre prochaine rencontre. Retrouvons-nous en classe après les cours.


이태연
Quelles sont vos intentions ?


권순영
D'accord, l'héroïne vous le donnera.

Sunyoung a donné du lait à la banane au renard.


이태연
D'accord. Dis à Choi Yeo-ju que tu ne boiras pas.


권순영
Yeoju... Je ne te hais pas, tu le sais.


이태연
Haha... un mensonge

Après les cours, Yeoju, Taeyeon et Soonyoung sont restées en classe.


이태연
Devrais-je m'excuser ou quelque chose comme ça ?


최여주
Non, tu n'as pas à t'excuser. Je le sens déjà. Tu regrettes beaucoup de choses que tu as faites.


최여주
Vous vous sentez coupable


최여주
toi

Les yeux de Taeyeon tremblèrent violemment aux paroles de l'héroïne.


최여주
Je ne te hais pas, mais j'espère que tu passeras toute ta vie à te sentir coupable et malheureux.


이태연
...

Sunyoung et Yeoju font leurs valises pour quitter la classe.


이태연
moi aussi!


이태연
J'essayais de vivre avec la culpabilité au quotidien...


이태연
Mais mon corps ne bouge pas comme ça, que dois-je faire ?


권순영
Alors vous auriez dû continuer à penser : « C’est moi qui ai fait ça et je ne le referai plus jamais. »


권순영
Tu n'as jamais éprouvé de culpabilité. C'était juste amusant de te harceler.


권순영
Il serait un peu prématuré de s'excuser maintenant, alors vous ne mentez pas ?

Après les paroles de Sunyoung, un silence s'installa quelques secondes dans la classe.


이태연
…C’est exact, c’est exact


이태연
J'ai trop de fierté pour m'excuser maintenant.


최여주
Laisse tomber ton orgueil, tu as déjà perdu contre moi.


최여주
Et si tu comptes t'excuser, va t'excuser auprès de Joo-eun.

Sunyoung et Yeoju quittent la classe dès que Yeoju a fini de parler.


최여주
Tu étais plutôt cool tout à l'heure.



권순영
Ah bon ? Je suis plutôt cool, en fait... hehe


권순영
Toi aussi, tu étais cool tout à l'heure.


권순영
« Tu as déjà perdu contre moi. » Pfff… c'est génial !


최여주
Ah, qu'est-ce que c'est ? lol


최여주
Envie d'aller au stade de baseball pour la première fois depuis longtemps ?


권순영
D'accord ! D'accord, allons-y puisque demain c'est le week-end.


최여주
Ouais!

Le lendemain, sur le terrain de baseball

Agité et animé


권순영
Demandez-moi, ici, ici !!


최여주
Soonyoung !! Je t'attends depuis longtemps... Désolée, oppa m'empêchait de sortir, du coup on s'est disputées... et je suis en retard...


권순영
C'est bon. (Il caresse la tête de l'héroïne.) Je ne t'ai pas fait attendre longtemps. La partie va commencer. Allons-y vite.


최여주
Waouh ! Coup de circuit !!!


권순영
Waouh ! Super, c'est ça !


최여주
Haha, c'est amusant, non ?


권순영
Oui, c'est amusant de le regarder avec toi.


최여주
Ah~ Qu'est-ce que c'est ? //

Yeoju rentre chez elle seule après le match

largement!

À ce moment-là, l'héroïne a bousculé quelqu'un.

•••♡


작가•••♡
Êtes-vous surpris par cette interruption soudaine de la conversation ? Qui a bien pu bousculer, à votre avis ? Hmm… Je suis vraiment curieux aussi ! Et Taeyeon est-elle allée s’excuser auprès de Jooeun ?


작가•••♡
L'auteur étant encore étudiant, les articles de cette semaine seront publiés de manière irrégulière ! Merci de votre compréhension !


작가•••♡
Abonnez-vous et encouragez-moi !