Idole ou tyran ? (Toute l'année)

Non, rencontre.

전정국/17

Non, rencontrons-nous.

전정국/17

Viens plutôt avec moi.

전정국/17

Il est évident qu'elle sera avec son professeur principal.

박여주/17

..?

박여주/17

Pourquoi Daniel est-il avec son professeur principal ?

전정국/17

Je veux dire... la même main.

전정국/17

Ils ont dit qu'ils vous convoqueraient dans un café et que le professeur principal et lui vous harcèleraient sexuellement.

전정국/17

Le professeur principal t'a aussi touché les fesses tout à l'heure.

박여주/17

Euh... c'est vrai, mais...

Mais certainement pas...

전정국/17

Ha… arrête de te plaindre et viens avec moi. Compris ?

박여주/17

Ah... d'accord.

Après l'école,

전정국/17

Rentrez chez vous, changez-vous et présentez-vous à l'entrée principale de l'école avant 15h45.

박여주/17

d'accord

박여주/17

Cela devrait suffire, non ?

03:40 PM

박여주/17

À ce rythme, je vais être en retard, il faut que je me dépêche.

Jungkook, qui attendait devant l'école, aperçoit l'héroïne.

전정국/17

Tu es si jolie

박여주/17

Jeo-eo-eong-gu-u-ga

전정국/17

Quoi, trop mignon hein ?

전정국/17

Ah, vous êtes là ?

박여주/17

Mais c'est génial ! Haha !

Jungkook arborait un look de petit ami stylé.

전정국/17

On y va maintenant ?

강다니엘

Ah... bref, je me demandais, est-ce qu'on devrait aller quelque part juste tous les deux ?

전정국/17

Pourquoi n'êtes-vous que deux ?

강다니엘

Hein ? Il y a... quelque chose comme ça.

선생님

(Il donne un coup de coude à Daniel et lui lance un regard)

강다니엘

Yeoju, dépêchons-nous.

박여주/17

Où vas-tu?

강다니엘

Allons dehors pour l'instant.

박여주/17

d'accord

Après avoir quitté le café

강다니엘

Yeoju, viens ici un instant.

박여주/17

pourquoi ?

강다니엘

Viens ici haha

Puis, il enroule ses bras autour de la taille de l'héroïne.

박여주/17

Pourquoi… qu’est-ce qui ne va pas ?

강다니엘

Yeoju, je t'aime

박여주/17

euh?

강다니엘

Je t'aime♡♡

Ensuite, Daniel s'approche du personnage féminin principal.