Ien est un renard du désert mi-humain, mi-bête !
03. Je suis allé au supermarché !



아이엔
Où es-tu, Juingnyunya ? (Ça a tellement changé)


여주
Pourquoi ? Mais quand cela a-t-il changé ?


아이엔
Il y a un instant à peine ! C'est quoi ce magasin ?


여주
Eh bien, un supermarché est simplement un endroit où l'on vend divers articles nécessaires à la vie quotidienne, de la nourriture, etc.


아이엔
Waouh !! ☆_☆


여주
il


여주
Alors, on y va doucement ?


아이엔
Oui!

(Arrivé au parking)


아이엔
Waouh~!!


여주
Pourquoi ça ? lol


아이엔
La voiture a vraiment l'air super !


여주
Oh là là, dépêchez-vous et montez !


아이엔
Oui!!


아이엔
(embarquement)


여주
Attachons nos ceintures, Ien.


아이엔
Ma sœur est une algue !


여주
Oh mon Dieu


여주
(Ien met sa ceinture de sécurité)


아이엔
..//


여주
D'accord, allons-y~

(La magie de l'écrivain transforme le marché en un véritable chaos☆)


아이엔
(ㅇㅁㅇ)ㄷㄷ


여주
Hahaha



아이엔
Je vais manger ça !!


여주
ravioli ?


아이엔
Si c'est ça le ravioli, je le mangerai.


여주
D'accord, achetons-le~


여주
Ma sœur, s'il te plaît, donne-moi six raviolis.

직원분
Oui, je pense que tu es mon petit ami.


아이엔
Héhéhé, voici mon futur petit ami

직원분
Oh là là, vous deux, vous allez super bien ensemble !


여주
Haha.. merci~

직원분
Je vous offre deux raviolis aux crevettes supplémentaires en guise de remerciement^^


아이엔
Waouh~ Je suis tellement touchée><


여주
Merci~


한솔
Hein ? Yeoju~


여주
Hansol senior ??


한솔
Oh, allez !


여주
Salut, comment vas-tu ?


한솔
Je suis toujours très occupé par mon travail de président d'une grande entreprise. Au fait, la future présidente du premier conglomérat mondial J, Mme Yeoju…


여주
Seniorㅡㅡ


한솔
Haha erreur


아이엔
ㅡㅡ


한솔
Y a-t-il un petit ami à côté de toi ?


여주
C'est mon futur petit ami lol


한솔
Bref, je dois aller chercher Seungcheol hyung. À la prochaine réunion !


여주
Oui, entrez, je vous prie.


아이엔
Sœur..


여주
Qu'est-ce qui ne va pas avec Ien ?


아이엔
Ma sœur, tu es méchante. Tu ne me regardes pas, tu regardes un autre homme.


여주
Oh là là~


여주
Viande ou lion


아이엔
Oui!



아이엔
C'est un incontournable


여주
Oui, j'en achèterai deux et du pain aussi.


아이엔
Oui!!!



여주
Que pensez-vous de ce pain ?


아이엔
Masiketa


여주
il



아이엔
Celui-ci aussi, celui-ci aussi, est une tendance !!


여주
Guraeh



아이엔
(En regardant les bonbons)


여주
Tu veux manger ça ?


아이엔
(hésite, puis hoche la tête)


여주
En revanche, si vous achetez ça avec votre sœur, promettez de ne pas tout manger aujourd'hui et d'en manger une portion par jour.


아이엔
Oui ! Promis !!


여주
L'enfant est bon


여주
Achetons ça~


아이엔
Oui!


여주
il


아이엔
Apportez-le !


여주
Très bien, allons-y maintenant.


아이엔
Oui!


작가
Fin~


작가
Je m'excuse auprès de tous pour la publication tardive.


작가
J'ai mal au ventre depuis ce matin...