Si c'est le cas, vous n'auriez pas dû bien me traiter.
Son visage familier



김여주
Ah... j'ai sommeil


김예림
Hé, réveille-toi vite ! Tu vas être en retard à l'école ?

Voici ma colocataire Yerim. On peut dire qu'elle vit avec moi.


김여주
Ah, j'ai sommeil...


김예림
Alors je commence ?


김여주
Si vous n'étiez pas préparé,



김예림
Tu ne vois pas ? J'ai tout préparé.


김여주
Tch, attends

Au bout d'un moment, j'ai fini de me préparer et je suis sorti avec Yerim.


김여주
Non, pourquoi dois-tu venir à l'école si tôt ?


김예림
Il vaut mieux partir tôt et se reposer, imbécile.


김여주
Ah, je ne sais pas...


김예림
Salut… il reste 3 minutes


김여주
Je dois y aller,

Je ne sais pas s'il est parti en premier, mais il n'était pas à côté de moi.

Finalement, j'ai couru... à ce moment-là



박지민
Oh, que fais-tu ?


김여주
Désolé...


박지민
Hein ? Kim Yeo-ju ?


김여주
Hein ? Jimni Oppa- !


박지민
Où vas-tu?


김여주
Ah oui ! Académieㅜ


박지민
C'est loin ? Je devrais t'y emmener ?

J'ai hoché la tête et nous sommes finalement arrivés sains et saufs.


박지민
Tu es là, appelle-moi quand tu auras fini.


김여주
pourquoi ?


박지민
Ça fait longtemps, allons manger un morceau. Je t'en achèterai.