Si vous empruntez de l'argent, vous devez le rembourser.
5. Fuyons ensemble.


김여주
'...sous,'

김여주
« J'ai envie de m'enfuir. »

김여주
« Je ne pense pas pouvoir rester ici deux ans. »


안성민
Secrétaire Park, arrêtons le barbecue et allons boire un verre.


박세림
super.

La secrétaire et Seongmin continuèrent à courir, leurs lunettes à la main.

Finalement, je me suis complètement saoulé.


안성민
(D'une voix ivre) Ah... Secrétaire Park~!!!


안성민
Apportez-moi plus d'alcool~!!!


박세림
(D'une voix ivre) Monsieur...


박세림
Tu es ivre... Tu dois y aller... Pfff,

김여주
(Soupir) ...Secrétaire,

김여주
Secrétaire, où est votre chambre ?


박세림
Moi aussi, au deuxième étage... pfff,


안성민
Où vas-tu!!!


안성민
Moi aussi... emmène-moi...


안성민
Zzz...

김여주
(soupir)

김여주
Monsieur, où se trouve votre chambre ?


박세림
(Rires) Je vais le déplacer, monsieur...

김여주
Madame la Secrétaire, vous avez beaucoup bu aussi. Qu'allez-vous faire ?


박세림
(Soutenant Sungmin) C'est le représentant !!! Allons dans la chambre.

Après avoir installé Seongmin dans la chambre, la secrétaire sortit en titubant.

김여주
Secrétaire!


박세림
(Rires) C'est bon...


박세림
Je peux y aller seul...

Finalement, l'héroïne a aidé sa secrétaire à monter au deuxième étage.


박세림
(rire)


박세림
Tu ne peux plus t'enfuir maintenant... Compris ?!


박세림
plus tard,


박세림
Fuis avec moi... (rires)

김여주
Oui?


박세림
(Entrant dans sa chambre) Bonne nuit...

김여주
...

김여주
Secrétaire également,

김여주
«Vous voulez partir d'ici.»

김여주
« Je devrai poser la question correctement demain. »

...

Le lendemain.


안성민
Ah... ma tête.


안성민
Parc du Secrétaire !


박세림
Oui Monsieur.


안성민
Il faut que je me remette de ma gueule de bois.


안성민
Vous sentez-vous bien ? Êtes-vous capable de travailler sans problème ?


박세림
Oui, ça va.


박세림
Je vais préparer une soupe pour soigner la gueule de bois.


안성민
bien.


안성민
Ah bon, et le rôle principal féminin ?


박세림
Dois-je l'apporter ?


안성민
Oh non ! Je prépare une soupe pour soigner la gueule de bois. Je m'en vais.