Se prendi in prestito del denaro, devi restituirlo.
5. Scappiamo insieme


김여주
'...Sotto,'

김여주
"Voglio scappare."

김여주
"Non credo che potrò restare qui per due anni."


안성민
Secretary Park, smettila di fare domande e prenditi un drink.


박세림
Grande.

La segretaria e Seongmin continuarono a correre con i bicchieri in mano,

Alla fine mi sono ubriacato completamente.


안성민
(Con voce ubriaca) Ah... Segretario Park~!!!


안성민
Portatemi altro alcol~!!!


박세림
(Con voce ubriaca) Signore...


박세림
Sei ubriaco... Devi entrare... Ugh,

김여주
(Sospiro) ...Segretario,

김여주
Segretaria, dov'è la sua stanza?


박세림
Anch'io, al secondo piano... ugh,


안성민
Dove stai andando!!!


안성민
Anch'io... prendimi...


안성민
Zzz...

김여주
(sospiro)

김여주
Signore, dov'è la sua stanza?


박세림
(Ride) Sposterò l'amministratore delegato...

김여주
Segretario, anche lei ha bevuto parecchio. Cosa ha intenzione di fare?


박세림
(Sollevando Sungmin) È il rappresentante!!! Andiamo nella stanza.

Dopo aver accompagnato Seongmin nella stanza, la segretaria uscì barcollando.

김여주
Segretario!


박세림
(Ride) Va bene...


박세림
Posso andare da solo...

Alla fine, la protagonista femminile aiutò la sua segretaria a salire al secondo piano.


박세림
(ridere)


박세림
Non puoi scappare adesso... Capito?!


박세림
Dopo,


박세림
Scappa con me... (ride)

김여주
SÌ?


박세림
(Entrando nella sua stanza) Buonanotte...

김여주
...

김여주
Anche il Segretario,

김여주
"Vuoi andartene da qui."

김여주
"Domani dovrò chiederlo per bene."

...

Il giorno dopo.


안성민
Ahh... la mia testa.


안성민
Parco del Segretario!


박세림
Sì, signore.


안성민
Devo superare i postumi della sbornia.


안성민
Ti senti bene? Riesci a lavorare senza problemi?


박세림
Sì, va bene.


박세림
Preparerò una zuppa per i postumi della sbornia.


안성민
Bene.


안성민
Oh, e la protagonista femminile?


박세림
Dovrei portarlo qui?


안성민
...Oh, no. Sto preparando una zuppa per i postumi della sbornia. Vado.