Si vous pouvez le tordre, essayez de le tordre.
La maison de Nayeon


김여주
Waouh… Je viens ici tous les jours mais je n’arrive pas à le faire fonctionner.


임나연
Ahaha... c'est si gros que ça ?


황은비
Bien sûr qu'il est grand !!


임나연
Il y a une terrasse dehors, la cuisine est là-bas, et ça c'est juste pour se reposer, et là-bas c'est le salon, et au deuxième étage il y a des chambres, et chaque chambre a une salle de bain... Non, il y a trois salles de bain là-bas, et si vous montez au deuxième étage, il y a ma chambre aussi, n'est-ce pas ? La première chambre que vous voyez est ma chambre, et ensuite il y a la chambre de Dabin.


부승관
Euh... euh, d'accord


이지훈
Ahaha...


최한솔
C'est vraiment génial !!

김여주
Puis-je aller dans votre chambre alors ?


임나연
Oui, alors même si je fais une bêtise, les aides la nettoient tout de suite, mais je m'excuse toujours... haha


임나연
Parfois, mes cousins viennent me rendre visite et mettent la maison sens dessus dessous.


최한솔
D'accord, j'ai compris, allons au deuxième étage.

김여주
Waouh, ta chambre est vraiment très jolie.

김여주
Chaque fois que je venais, les dames étaient en train de nettoyer, donc je ne pouvais pas entrer.


황은비
Waouh, j'aimerais bien dormir dans une chambre comme celle-ci aussi...


임나연
Non, je m'ennuie à dormir tout le temps dans un endroit comme celui-ci, alors je vais à l'hôtel ou dans un complexe hôtelier et je m'amuse.


임나연
Ah oui, il y a quelque chose que je ne vous ai pas dit.


최한솔
Ah~ qu'est-ce que c'est encore ?


임나연
Il y a une piscine à l'extérieur de notre maison, sur la terrasse.


황은비
Puis-je dormir chez toi aujourd'hui ?


임나연
Bien sûr, je m'en réjouis.

김여주
moi aussi!!!


임나연
Bon, tous ceux qui sont venus jouer aujourd'hui peuvent aller se coucher.


최한솔
d'accord


이지훈
Moi aussi, j'ai envie de dormir.


부승관
Je devrais aller dormir aussi~


이찬
Je vais dormir aussi !!

김여주
Allons à la piscine maintenant


황은비
Mais aucune d'entre elles n'a de maillot de bain.


임나연
Non, il y en a


임나연
Il y a des vestiaires pour hommes et pour femmes là-bas.


황은비
J'ai vraiment envie de vivre avec toi...


임나연
Vous pouvez y vivre, il suffit d'apporter vos bagages.


황은비
Waouh... vraiment ?


황은비
J'apporterai donc mes bagages demain.


임나연
Ouais, d'accord

김여주
Maintenant, je dois aller à Tarisil

김여주
Montre-moi ton maillot de bain


임나연
Euh... il y en a pas mal


임나연
d'abord



임나연
Est-ce un peu comme ça ?



임나연
Et c'est mignon lol



임나연
C'est également acceptable.



임나연
Alors ceci



임나연
Avec ceci



임나연
Si vous ne voulez pas frimer et que vous voulez juste vous amuser, c'est ce qu'il y a de mieux à porter.



임나연
Et ceci



임나연
Enfin, ceci


임나연
Choisir

김여주
Ahahaha… Hé, choisis-en un !



임나연
Hmm... cela conviendrait bien à notre héroïne

김여주
d'accord


황은비
Que suis-je ?



임나연
Notre Eunbi est ceci


임나연
Si cela ne vous convient pas, ceci pourrait aussi vous convenir.


임나연
Non, ça aussi... ça aussi !


황은비
Ah, d'accord, je porterai ça... haha



임나연
Je dois porter ça~

bouche

Résistant

Le porter

김여주
Je pense que c'est trop court...


황은비
Ça va, je n'ai pas de petit ami qui dise quoi que ce soit

김여주
C'est exact lol


임나연
Allons-y~


최한솔
Hé vous deux, pourquoi êtes-vous si en retard !


황은비
Oh, pardon, pardon, il y a trop de maillots de bain.


황은비
Et vous, vous pouvez porter un seul pantalon, mais nous, on doit se battre pour tous les porter !


최한솔
Soupir... ouais ouais


황은비
Et mon maillot de bain ?


최한솔
Oui, ça va.


황은비
fin?


최한솔
alors?


최한솔
Je ne suis pas ton petit ami, et tu es si jolie et mignonne. Devrais-je dire que c'est trop court ?


황은비
Mais qu'est-ce que c'est que ça ? Ces deux-là ont déjà été pulvérisés ?

김여주
Chan-ah, comment vas-tu ?


이찬
Ma sœur, tu es jolie !


이찬
Mais... ça ne paraît pas trop court ?

김여주
Hé, qu'est-ce qu'il y a de mal à porter un maillot de bain ?


이찬
mais!

김여주
Ça va.


이찬
d'accord..


부승관
Yo~Kim Yeo-ju

김여주
N'est-ce pas joli ?


부승관
Tu es tellement moche~

김여주
Ne me dites pas que c'est joli, mais seulement une fois.

김여주
Je crois que je n'ai que Yeojeokchan~


이찬
N'est-ce pas ? lol


황은비
Jouons après avoir passé un bon moment à nous amuser.


임나연
allons-y

pagayer

Jouant

Jouant

김여주
Hé, il fait froid. Allons-y maintenant.


이찬
Ma sœur, tu as froid ?

김여주
Oui, il fait un peu froid.


이찬
Ceci est une serviette

김여주
Merci


부승관
Hé Nayeon, toi aussi, une serviette


임나연
Merci Seungkwan


황은비
Hansol, donne-moi une serviette aussi.


최한솔
Allez-y et utilisez-le


황은비
Je donne à manger à tous les enfants, mais est-ce que tu me détestes à ce point ?


황은비
Je ne veux pas dormir chez toi aujourd'hui.


임나연
euh?


임나연
Pourquoi es-tu soudainement comme ça ?


황은비
Je crois que Choi Han-sol me déteste énormément.


황은비
Que vous jouiez plus ou que vous fassiez du sel ou quoi que ce soit d'autre, je commence.

김여주
Salut Hwang Eun-bi !

김여주
Ha... il est parti


임나연
Hé, qu'est-ce que Choi Han-sol a dit pour que tu réagisses comme ça ?


최한솔
Je ne sais pas


최한솔
Je t'avais dit de ne pas t'en occuper.


부승관
Tu ne peux pas faire autant ?

김여주
Allez vite et rattrapez-le


최한솔
Ha... merde


최한솔
Salut Hwang Eun-bi !!


황은비
Pourquoi m'as-tu suivi ?


황은비
Tu me repousses comme ça parce que tu me détestes ?


최한솔
Non


황은비
Qu'est-ce qui n'est pas ça ?


최한솔
......


황은비
Je t'ai dit de parler ?


최한솔
Pff... Je...


황은비
Si vous n'avez rien à dire, partez.


최한솔
Hwang Eun-bi


황은비
pourquoi ?


황은비
Ah, parlez vite !


황은비
C'est vraiment énervant...snif


최한솔
Je t'aime bien


황은비
Euh... euh ?


황은비
Tu ne me détestais pas...?


최한솔
Non, c'est juste que je trouve ça mignon que tu ne prennes pas soin de moi.


황은비
Si c'est le cas, dites-le-moi !


최한솔
Bon, je viens d'avouer, alors tu vas répondre ?


황은비
Non... là-bas


최한솔
Vous pouvez y réfléchir encore un peu et ensuite répondre.


최한솔
Je te le dis tout de suite, tu es mignon(ne).


황은비
Je sais aussi...


최한솔
Tu vas faire la grasse matinée aujourd'hui ?


황은비
hein.....


초보작가
C'est fini ! lol


초보작가
Tout va bien se passer pour Hansol et Eunbi, n'est-ce pas ?


초보작가
Alors au revoir~♡