Se puoi torcerlo, prova a torcerlo
La casa di Nayeon


김여주
Wow... Vengo qui tutti i giorni ma non riesco a farlo funzionare.


임나연
Ahaha...è così grande..?


황은비
Certo che è grande!!


임나연
C'è una terrazza fuori, e la cucina è lì, e questa è solo per riposare, e lì c'è il soggiorno vero e proprio, e al secondo piano ci sono le stanze, e ogni stanza ha un bagno... No, ci sono tre bagni laggiù, e se sali al secondo piano, c'è anche la mia stanza, giusto? La prima stanza che vedi è la mia stanza, e poi c'è la stanza di Dabin.


부승관
Uh...uh, okay


이지훈
Ahahah...


최한솔
Questo è davvero fantastico!!

김여주
Posso andare nella tua stanza allora?


임나연
Sì, quindi anche se faccio un pasticcio, gli aiutanti puliranno subito, ma io chiedo sempre scusa... haha


임나연
A volte i miei cugini vengono a trovarmi e mettono a soqquadro la casa.


최한솔
Ok, ho capito, andiamo al secondo piano.

김여주
Wow, la tua stanza è davvero carina

김여주
Ogni volta che venivo, le signore stavano pulendo, quindi non potevo entrare.


황은비
Wow, anch'io vorrei dormire in una stanza così...


임나연
No, mi annoio sempre a dormire in un posto come questo, quindi vado in un hotel o in un resort e gioco.


임나연
Ah, giusto, c'è qualcosa che non ti ho detto.


최한솔
Ah~ cosa succede adesso?


임나연
Fuori dalla nostra casa, sulla terrazza, c'è una piscina.


황은비
Posso dormire a casa tua oggi?


임나연
Naturalmente ne sono lieto.

김여주
Anche io!!!


임나연
Ok, tutti quelli che sono venuti a giocare oggi possono andare a dormire.


최한솔
OK


이지훈
Voglio dormire anch'io


부승관
Anch'io dovrei andare a dormire~


이찬
Vado a dormire anch'io!!

김여주
Andiamo in piscina adesso


황은비
Ma nessuno di loro ha il costume da bagno


임나연
No, non c'è


임나연
Lì ci sono sia armadi da uomo che da donna.


황은비
Voglio davvero vivere con te...


임나연
Puoi vivere lì, basta portare i bagagli.


황은비
Wow...davvero?


황은비
Allora porterò i miei bagagli domani


임나연
Sì, va bene

김여주
Adesso devo andare a Tarisil

김여주
Mostrami il tuo costume da bagno


임나연
Ehm...ce ne sono parecchie


임나연
Primo



임나연
È un po' così?



임나연
E questo è carino lol



임나연
Anche questo va bene



임나연
Allora questo



임나연
Con questo



임나연
Se non vuoi metterti in mostra e vuoi solo divertirti, questo è il modello migliore da indossare.



임나연
E questo



임나연
Infine, questo


임나연
Scegliere

김여주
Ahahaha..Ehi, scegline uno



임나연
Hmm... questo si adatterebbe bene alla nostra eroina

김여주
Va bene


황은비
Cosa sono?



임나연
Il nostro Eunbi è questo


임나연
Se non ti piace questo, potrebbe andare bene anche questo


임나연
No, anche questo...anche questo!


황은비
Oh, okay, indosserò solo questo... haha



임나연
Devo indossare questo~

bocca

Logorante

Indossandolo

김여주
Penso che sia troppo corto...


황은비
Va bene, non ho un ragazzo che dice niente

김여주
Esatto lol


임나연
Andiamo~


최한솔
Ciao ragazzi, perché siete così in ritardo?


황은비
Oh, scusa, scusa, ci sono troppi costumi da bagno.


황은비
E voi potete indossare solo un paio di pantaloni, ma noi dobbiamo lottare per indossarli tutti!!


최한솔
Sospiro...sì sì


황은비
E il mio costume da bagno?


최한솔
Sì, va bene


황은비
FINE?


최한솔
Poi?


최한솔
Non sono il tuo ragazzo, e tu sei così carina e carina. Dovrei dire che è troppo corto?


황은비
Che diavolo, quei due sono già rimasti sbalorditi?

김여주
Chan-ah, come stai?


이찬
Sorella, sei carina!


이찬
Ma... non ti sembra troppo corto?

김여주
Ehi, cosa c'è di sbagliato in un costume da bagno?


이찬
Ma!

김여주
Va bene~


이찬
Va bene..


부승관
Yo~Kim Yeo-ju

김여주
Non è carino?


부승관
Sei così brutto~

김여주
Non dirmi che è bello solo una volta

김여주
Credo di avere solo Yeojeokchan~


이찬
Giusto? lol


황은비
Giochiamo dopo esserci divertiti un po' salati


임나연
andiamo

pagaia

Giocando

Giocando

김여주
Ehi, fa freddo. Andiamo subito.


이찬
Sorella, hai freddo?

김여주
Sì, fa un po' freddo.


이찬
Questo è un asciugamano

김여주
Grazie


부승관
Ehi Nayeon, anche tu, un asciugamano


임나연
Grazie Seungkwan


황은비
Hansol, dammi anche un asciugamano


최한솔
Vai e usalo


황은비
Io do qualcosa da mangiare a tutti i bambini, ma mi odiate così tanto?


황은비
Non voglio dormire a casa tua oggi.


임나연
eh?


임나연
Perché all'improvviso sei così?


황은비
Penso che Choi Han-sol mi odi moltissimo.


황은비
Che giochiate insieme o facciate i sottaceti, sarò io il primo.

김여주
Ciao Hwang Eun-bi!

김여주
Ah...se n'è andato


임나연
Ehi, cosa ha detto Choi Han-sol che ti ha spinto a comportarti in quel modo?


최한솔
Non lo so


최한솔
Ti avevo detto di non prendertene cura


부승관
Non puoi fare così tanto?

김여주
Vai veloce e prendilo


최한솔
Ah....merda


최한솔
Ciao Hwang Eun-bi!!


황은비
Perché mi hai seguito?


황은비
Mi stai respingendo in questo modo perché mi odi?


최한솔
NO


황은비
Cosa non lo è?


최한솔
......


황은비
Ti ho detto di parlare?


최한솔
Ugh... io...


황은비
Se non hai niente da dire, vattene.


최한솔
Hwang Eun-bi


황은비
Perché?


황은비
Ah, parla velocemente!!


황은비
È davvero fastidioso...singhiozzo


최한솔
mi piaci


황은비
Ehm...ehm?


황은비
Non mi odiavi...?


최한솔
No, è solo che trovo carino che tu non ti prenda cura di me.


황은비
Se è così, allora dimmelo!


최한솔
Ok, ho appena confessato, quindi hai intenzione di rispondere?


황은비
No... laggiù


최한솔
Puoi pensarci ancora un po' e poi rispondere.


최한솔
Te lo dico subito, sei carino.


황은비
Lo so anch'io...


최한솔
Dormirai fino a tardi oggi?


황은비
eh.....


초보작가
È finita! lol


초보작가
Le cose andranno bene per Hansol ed Eunbi, vero?


초보작가
Allora~ciao~♡