Si tu t'enfuis, je te tuerai.
Épisode 303


김여주
Je veux aller au Canada (frottements et frottements)


김태형
Canada?

김여주
Il neige abondamment et il n'y a personne dans les montagnes !


김태형
C'est parfait (tapote tapotée)


김태형
Qu'est-ce que tu vas faire au Canada ?

김여주
Jouer dans la neige

김여주
Je voyage également pour visiter des sites touristiques.

김여주
Je vais aussi aller au spa avec mon frère !


김태형
(Chuck) Ça a l'air amusant.


김태형
Découvrons-le ensemble ?

김여주
(Hocher la tête)


김태형
Je prendrai l'avion en première classe...


김태형
Devrais-je louer une maison de vacances ?

김여주
super!

côté


김태형
Après le mariage


김태형
Tu ne peux pas fuir la maison juste parce que tu t'es disputé avec moi, d'accord ?

김여주
Je ne sors pas lol


김태형
Ne partez pas simplement parce que je fais des heures supplémentaires.


김태형
J'ai aménagé une petite pièce dans le bureau du président.


김태형
Venez y manger et vous amuser.

김여주
Pourquoi avez-vous aménagé cette pièce ?


김태형
À utiliser pour conclure une petite sieste

김여주
Ne vous surmenez pas.

김여주
Et si ça fait mal...


김태형
Ça va, ça ne fait pas mal (tapote tapotée)


김태형
Mais pendant que nous planifiions notre itinéraire au Canada


김태형
Pourquoi la conversation prend-elle cette tournure...?

김여주
Je ne sais pas ! (Avec assurance)


김태형
Reprogrammons.

김여주
Oui


김태형
Puisque l'héroïne aime la viande


김태형
On dit que cet endroit est un restaurant célèbre (il montre le restaurant).

김여주
Waouh... ça a l'air délicieux


김태형
droite?


김태형
Je suis allé déjeuner ici.


김태형
Dans la soirée...

김여주
Oppa


김태형
hein?

김여주
Allons manger ce que mon frère aime aussi.

김여주
Pourquoi essayez-vous de tout prendre en compte concernant ma personne ?