Se scappi, ti ucciderò

Episodio 303

김여주

Voglio andare in Canada (scontrarsi e strofinarsi)

김태형

Canada?

김여주

Sta nevicando forte e non c'è nessuno in montagna!

김태형

Proprio così (pacca sulla spalla)

김태형

Cosa intendi fare in Canada?

김여주

Giocare nella neve

김여주

Viaggio anche per visitare attrazioni turistiche.

김여주

Andrò alla spa anche con mio fratello!

김태형

(Chuck) Sembra divertente.

김태형

Scopriamolo insieme?

김여주

(Cenno)

김태형

Prenderò l'aereo in prima classe...

김태형

Dovrei affittare una casa per le vacanze?

김여주

Grande!

lato

김태형

Dopo essersi sposati

김태형

Non puoi scappare di casa solo perché hai litigato con me, capito?

김여주

Non esco lol

김태형

Non andartene solo perché sto facendo gli straordinari.

김태형

Ho ricavato una piccola stanza nell'ufficio del presidente.

김태형

Venite lì per mangiare e divertirvi.

김여주

Perché hai creato quella stanza?

김태형

Da usare quando si fa un breve pisolino.

김여주

Non sforzarti troppo.

김여주

E se facesse male...?

김태형

Va bene, non fa male (pacca sulla spalla)

김태형

Ma mentre stavamo pianificando il nostro itinerario in Canada

김태형

Perché la conversazione sta prendendo questa piega...?

김여주

Non lo so! (Con sicurezza)

김태형

Riprogrammiamo.

김여주

SÌ

김태형

Poiché alla protagonista femminile piace la carne

김태형

Dicono che questo posto sia un ristorante famoso (mostra il ristorante)

김여주

Wow... sembra delizioso

김태형

Giusto?

김태형

Sono venuto qui a pranzo.

김태형

In serata...

김여주

Oppa

김태형

eh?

김여주

Andiamo a mangiare anche quello che piace a mio fratello.

김여주

Perché cerchi di adattarti a ogni mio aspetto?