Iljin Noona Noona, veux-tu être ma petite peste ?
Épisode 1 : Première rencontre


박여주
Hé Lee Ji-eun. Tu essaies de te mettre derrière moi ?


이지은
Hé, je ne t'ai rien fait de mal.

박여주
Mi×ㅋㅋㅋAllons-y.


배주현
Ouais lol, j'avais envie de lui marcher dessus aussi lol


이지은
Aaaah ...


정예인
Hé, tu reprends tes esprits maintenant ?


이지은
Je vais dire à la maîtresse ce que j'ai mal fait, alors prépare-toi. (Pincant)

박여주
Merde, je n'ai toujours pas repris mes esprits lol Hé, apportez-moi une batte de baseball.


배주현
hein!

경찰
Que fais-tu là ?


이지은
S'il vous plaît aidez-moi!!!

경찰
Hé, Park Yeo-ju, Bae Joo-hyun et Jung Ye-in. Qu'avez-vous encore fait de mal ? Vous vous rendez compte que c'est la dernière fois, n'est-ce pas ?

경찰
Si c'est une grosse erreur, je vous punirai sévèrement ; si c'est une petite erreur, je vous pardonnerai. Mais vous êtes venu avec une batte de baseball pour tuer quelqu'un. Allons à votre bureau pour en parler.


정예인
Oh mon Dieu~~~~


배주현
Je l'avoue~~~~

박여주
Injeong lol

Un instant plus tard

경찰
J'ai eu une réunion et vous êtes les meilleurs.

Ce n'est un secret pour personne que j'ai omis la partie sur la réunion parce que c'était pénible☆

경찰
Rendez-vous à Bangtango à partir de lundi prochain.


정예인
OMS


배주현
Noé

박여주
Oui.

선생님
Très bien, voici l'étudiant transféré. Parlez-moi de vous.


정예인
Elle fait partie de l'élite


배주현
C'est Bae Joo-hyun, prenez soin de moi.


정예인
Non, c'est du chou, lol.

반얘들
Haha...

선생님
Silence ! Permettez-moi de me présenter, je suis le dernier étudiant transféré.

박여주
Parc Yeo-ju.

반얘들
Wow John x jolie

선생님
Très bien, allez vous asseoir sur le siège vide.


정예인
Oui.


배주현
Oui

박여주
...

décharge.

짝궁
Bonjour, Yeoju

박여주
couverture

짝궁
Salut Joohyun


배주현
euh

짝궁
Salut, Yein-ah haha


정예인
hein

선생님
ao5tSIoZoMkuYAiqOPA6R9MYwyCqQhRR+ddJ39MSRSI+kk7YTsC8OOM21Mg/zaYRI39BJRmb0eKMbYvgEgasNqnVlhQBVftYDuhuBbLQFMsW175ISA0T+JBdza7+nric7tTaSURNv수업끝


전정국
Frère ! Je...


전정국
Qui est cette sœur aînée ?


김태형
Ah... étudiant transféré


전정국
Elle est pas jolie, la grande sœur John ? J'aimerais bien qu'elle soit ma petite, haha !


김태형
Pff, il est célèbre, n'est-ce pas ? C'est une brute de Séoul.


전정국
(Déjà partie) Ma sœur ! C'est moi le tyran ici, Jeon Jungkook !

박여주
Mais quoi ?


전정국
Ma sœur, j'ai demandé à Kim.

작가님
Pas question... Pas question... Pas question !!

À suivre…