Iljin, attends juste là.
#4. N'empruntons que le chemin le plus difficile ! Et Jeonghan, courage !


여우
Papa ! Cette méchante fille nommée Yeoju essaie de me piéger.

아빠
Ne dis pas de bêtises... cette personne... en fait

아빠
(Elle est la fille du président de SVT Corporation...)

여우
(Ignorer) Hé, ce type me harcèle ! Tu ne peux pas lui donner du fil à retordre ?

아빠
Non… Si nous faisons cela, nous…

여우
Ça fait un bruit infernal ! Vous ne pouvez pas juste m'envoyer le câble d'alimentation ?


최여주
Tu vas partir avant ça ?


최여주
(saisie d'un message)

« Faut couper le renard, papa. Il riposte sans cesse… Il faut lui donner une leçon. »

Garde du corps : « D'accord. »


대존잘 석진쌤
Ah… Tout d’abord, Fox, rentre chez toi et passe du temps avec ton père !

여우
Ahhh.....

아빠
D'accord.....

여우
Eee ...

(Finalement, le renard s'en va...)


이지훈
Hé, tu vas vivre maintenant ?


권순영
Euh... Mais pourquoi le père du renard, qui était toujours si fier, est-il comme ça ?


최여주
Ah... c'est...


최여주
« Mon père est le président de la société SVT… Tu ne dois surtout pas le dire aux autres enfants ! Sinon, tu… mourras… »


권순영
Tsk tsk.....


윤정한
Oh mon dieu, le prochain cours a été repoussé ! On est fichus ! ^ㅅ^


최여주
Tout ira bien...

못말리는 작가
Je vais arranger ça (clin d'œil)


이지훈
Beurk... J'ai failli vomir...

(Retour en classe)


대존잘 석진쌤
Haha, le cours a eu un peu de retard aujourd'hui à cause d'un imprévu ;;;; On devrait recommencer le cours alors ?

(Le cours est terminé ? Non, l'école est finie !)


권순영
Salut ! Je suis de bonne humeur aujourd'hui, alors je t'offre un verre ! Mais seulement des boissons ! ☆


윤정한
Bon... j'y vais.


이지훈
J'y vais aussi


최여주
Hmm... Je vais en boire aussi pour me désaltérer la gorge !


권순영
Alors allons au magasin de proximité☆


최여주
Oh, et renard ! Bonne chance pour la vie ^^


윤정한
Haha...


이지훈
Injeonggak★


권순영
Allons-y rapidement


권순영
Qu'est-ce que vous allez boire ?


이지훈
Je suis cool*s


윤정한
Je suis un con à


최여주
Moi aussi ! A*ti☆


권순영
J'ai besoin de manger un trophée*^ㅅ^


권순영
C'est un calcul !

직원
Voilà ! C'est 5 000 wons.


권순영
Oui ! Merci !


이지훈
Waouh... Kwon Soon-young est devenu si gentil...


윤정한
Oui, autrefois, non, jusqu'à hier, ils se seraient contentés de jurer et de faire du tapage...


최여주
Lee Ji-hoon, attention aux gros mots ^ㅅ^


이지훈
Je suis désolé.....


권순영
Quelqu'un veut venir avec moi ?


이지훈
Je dois t'accompagner quoi qu'il arrive, alors j'y vais.


최여주
Je suis de ce côté de la route... désolé !


윤정한
Je suis de ce côté-ci aussi... Bon, au revoir !


윤정한
Salut, j'ai un problème.


최여주
Qu'est-ce que c'est?


윤정한
Je n'ai pas de petite amie...


최여주
Vous voulez que je me taise ?


윤정한
Comment fais-tu pour lire dans mes pensées… es-tu surnaturelle ?


최여주
Non☆cette☆chose☆

못말리는 작가
Nous vous invitons à découvrir « Angels of Heaven », le drama fantastique du quotidien de Mani (promotion ciblée).


최여주
Auteur, voici notre histoire...


윤정한
À cause de toi, j'ai failli perdre mon emploi

못말리는 작가
Ah, mince !


윤정한
S'il vous plaît, juste un petit peu...


윤정한
En fait, je t'aimais bien dans le passé


최여주
?!??????!????!


윤정한
Mais… je sais que tu es trop têtu, alors je crois que je dois trouver un autre amour maintenant.


최여주
............


최여주
Si j'étais généreux et ouvert d'esprit, je l'aurais accepté.


최여주
Je ne t'ai jamais considéré comme plus qu'un ami...


최여주
D'ailleurs, j'ai une amie qui correspond à mon type idéal et qui a une meilleure personnalité que moi.


윤정한
Quel genre de développement est-ce là...


최여주
Non, je t'ai dit de le faire pour moi ?


최여주
Ne devriez-vous pas le faire ?


윤정한
Non, frère... non, sœur


최여주
D'accord... Compris ! Demain, c'est samedi, n'est-ce pas ? Va au Café 17 avant midi. On y mange très bien ! Bon appétit !


윤정한
euh!

(La chambre de Soonyoung)


권순영
Hmm... J'ai vu aujourd'hui que l'héroïne aime ça !


권순영
Et elle est pleine de coups de foudre pour les filles


권순영
Elle est la fille du président de SVT Corporation....

J'ai fini d'organiser tout ce que j'ai appris aujourd'hui !

※Il m'arrivera d'écrire occasionnellement les journaux intimes des personnages à l'avenir !

Journal de Jeonghan

Titre : Ah, papillon tigre ★

Aujourd'hui, j'ai vraiment eu l'impression que la pierre silencieuse (?) que je portais était en train de tomber★

Ce que j'ai dit à l'héroïne et ce que je lui ai demandé de faire

Je recevrai la pétition demain !!!

Non, si la personnalité de l'héroïne est meilleure que la mienne... un ange ?

Non, je n'arrête pas de demander à l'écrivain de se taire.

못말리는 작가
Veuillez me donner « Anges du Ciel »

J'ai été très déçue en en faisant la promotion.

Mais bon ! Je suis de très bonne humeur car demain c'est mon anniversaire ! Je devrais lui demander ses préférences via KakaoTalk ce soir.

(Pour poser des questions sur les goûts, *Parlez-en comme message)

Jeonghan : Hé, j'ai certaines caractéristiques de cette fille.

Yeoju : Ça s'apprend avec la pratique.

Jeonghan : D'accord... D'accord...

Journal de Jeonghan 1-2

L'héroïne lui dit simplement de faire ce qu'elle veut...

Je ne sais pas, je vais le faire.

못말리는 작가
Vous savez, cette histoire ne correspond pas vraiment au titre de cette fanfiction.

못말리는 작가
Peut-être que cette phrase apparaîtra au moins une fois lors de l'apparition des patates douces ?

못말리는 작가
Je n'ai pas pu arrêter la partie centrale, alors ça a fini comme ça...


윤정한
À cause de ça, mon journal intime a fuité★


윤정한
Si vous souhaitez lire d'autres journaux intimes et récits, n'hésitez pas à noter et à commenter ♥

(Veuillez excuser les nombreuses fautes de frappe ♥)