Je serai toujours à tes côtés
Quels sont mes véritables sentiments ?


(Quelques jours plus tard) J'étais redevenu moi-même après le retrait du plâtre de la zone blessée...

Roulement de tambour


성우
Salut Janie ! Quel est ton type idéal ?


다니엘
Entourer!


재니
moi?

Tous ensemble : Ouais !


재니
Je veux dire... j'aime les gens qui sont gentils avec moi, comme un chin-de-re... et j'aime les gens qui sont un peu cool...


우진
fin?


재니
Oui..


성우
Si vous regardez attentivement, c'est Minhyun...


재니
Non!


민현
.....


재환
Waouh ! Depuis quand es-tu ici ?


민현
Depuis plus tôt...


진영
En tout cas, c'est une chance...


재환
pourquoi?


진영
Tout d'abord, Minhyun est exclu...


민현
Ce n'est peut-être pas vrai...


다니엘
Attendez ! Stop ! Vous vous disputez à cause de Janie ?


우진
Mais où est passée Janie ?


성우
Tu as dit que tu n'aimais pas ce genre d'ambiance, mais tu es allé à la bibliothèque.


민현
Je vais quelque part... (tenant deux sacs-poubelle)


진영
… (il y a anguille sous roche)


재니
Soupir... Je déteste vraiment ce genre d'ambiance...


민현
Alors dites simplement non.


재니
Hé ! C'est un clin d'œil !


민현
mdr


재니
Qu'est-ce qui te fait tant rire ?


민현
Non~~//


재니
Mais qu'est-ce que c'est que ce sac-poubelle ?


민현
Allons le jeter ensemble !


재니
Pourquoi moi ? Haha, je suis tellement triste...


민현
S'il vous plaît... j'ai beaucoup de mal.


재니
D'accord... Il suffit de renvoyer ceci...

Après un certain temps...


성운
Hein ? Tu as dit Jani ?? Je te vois souvent ! Salut Minhyun aussi~ Mais où êtes-vous ?


민현
Jour...


재니
(Jae-ni couvre la bouche de Min-hyeon) On ne va pas à un rendez-vous, on va jeter les ordures.


성운
Mais pourquoi ici...


재니
Je souhaite retourner un chèque-cadeau culturel de 5 000 wons et un livre.


성운
Je comprends que vous vouliez le retourner, mais pourquoi un chèque-cadeau culturel ?


재니
J'ai remporté le prix du meilleur texte cette fois-ci et j'ai reçu un chèque-cadeau culturel. Je pense que ça m'a beaucoup aidé, oppa~^^


성운
Comme prévu ! Je suis douée pour prendre soin de mes cadets~ Minhyun et moi avons des personnalités similaires...


재니
Ouf ! Ahahaha... Vraiment ?


민현
(Rires étouffés) Bon, on y va maintenant, hyung~~


성운
Au revoir~

Dirigez-vous vers le chariot à ordures.


민현
As-tu un faible pour quelqu'un ?


재니
euh?


민현
As-tu un faible pour quelqu'un ?


재니
Oui, il y en a une. Pourquoi ?


민현
qui est-ce??


재니
Qui est-ce ? (Tirant l'oreille de Minhyun) Tu sais que je te le dirai ?


민현
Ah ! J'ai compris ! Lâchez prise, lâchez prise !


재니
(en lâchant prise) Alors, est-ce que tu as quelqu'un qui te plaît ?


민현
Oh, il y en a une.


재니
Qui êtes-vous ? Je ne sais pas...


민현
C'est toi


재니
??


민현
Tu es le garçon que j'aime... Sortons ensemble.


재니
Pourquoi ? (En sanglotant) Tu n'as jamais été gentil avec moi. Si je ne sais pas… Non… Je m'en vais…

Je laisse les ordures derrière moi et je m'enfuis.


민현
(Tenant le poignet de Janie) Ne pleure pas. (La serrant dans ses bras) Même si tu ne m'aimes pas, comment savoir que je t'aime bien ?

Jinyoung l'a aperçu par la fenêtre. Woojin l'a également vu par hasard en faisant une course pour son professeur.

(Bavarder)


재니
Qui êtes-vous ?


다니엘
Woojin laissait ça en ligne...


재니
Waouh ! C'est exactement ce que je voulais...


다니엘
Woojin, je t'aime bien...


재니
certainement pas..


우진
Janie, viens travailler.


재니
D'accord~ Pourquoi ?


우진
Je t'aime bien... Sors avec moi...


재니
Désolé... J'y vais maintenant.


우진
....


진영
Salut Janie. Qu'est-ce qui ne va pas ?


재니
Woojin et Minhyun m'ont fait des aveux... Snif...


진영
Janie~ Ne pleure pas. Même si les choses sont ainsi, je t'aime bien aussi...


재니
Je suis désolée Jinyoung... J'ai quelqu'un que j'aime bien... Mais ce n'est pas que je te déteste...ㅜ


진영
C'est bon~ Mais alors, qui te plaît ?

(Pensées de Jenny) Qui te plaît ? Qui te plaît ?? Je... Je...

Je veux dire, j'aime bien Hwang Min-hyun...

Même si Minhyun a été méchant avec moi au début, il est précieux à mes yeux maintenant...


성우
Si vous regardez attentivement, c'est Minhyun...


성운
Minhyun est ma petite amie...

Je ne savais pas… que Minhyun était si important pour moi… Je vais vous faire une confession…


C'est là-bas...


재니
Minhyun..


민현
Janie...


재니
Moi... moi...


민현
euh..


재니
Je t'aime bien...


민현
(Rires) Moi aussi… Alors mon vœu s’est réalisé…


재니
L'avez-vous accepté ?


민현
M'as-tu accepté ?


재니
euh...


민현
Moi aussi...

Puis Minhyun a caressé ma joue et m'a embrassée profondément sur les lèvres...


민현
je t'aime bien..


재니
moi aussi...