Sarò sempre al tuo fianco
Quali sono i miei veri sentimenti?


(Qualche giorno dopo) ero tornato come prima, dopo che il gesso era stato rimosso dalla zona infortunata...

Rullo di tamburi


성우
Ciao! Janie! Qual è il tuo tipo ideale?


다니엘
Circondati!


재니
Me?

Tutti insieme: Sì!


재니
Voglio dire... mi piacciono le persone che sono gentili con me, tipo un po' chin-de-re... e mi piacciono le persone che sono un po' fredde...


우진
FINE?


재니
SÌ..


성우
Se guardi attentamente, è Minhyun...


재니
NO!


민현
.....


재환
Wow! Da quanto tempo sei qui?


민현
Da prima...


진영
Comunque, è una fortuna...


재환
Perché?


진영
Innanzitutto, Minhyun è escluso...


민현
Potrebbe non essere vero...


다니엘
Aspetta! Fermati lì! State litigando in base a Janie?


우진
Ma dov'è andata Janie?


성우
Hai detto che non ti piaceva questo tipo di atmosfera, ma sei andato in biblioteca.


민현
Sto andando da qualche parte... (tenendo due sacchi della spazzatura)


진영
... (c'è qualcosa che non va)


재니
Sigh... odio davvero quel tipo di atmosfera...


민현
Allora di' semplicemente di no.


재니
Ehi! È un batter d'occhio!


민현
lol


재니
Cosa trovi così divertente?


민현
No~~//


재니
Ma cos'è quel sacco della spazzatura?


민현
Andiamo a buttarlo via insieme~


재니
Perché proprio io? Ahahah sono così triste...


민현
Per favore... Sto attraversando un periodo difficile.


재니
Ok... Restituisci semplicemente questo...

Dopo un po...


성운
Eh? Hai detto Jani?? Ti vedo spesso! Ciao anche a Minhyun~ Ma dove siete ragazzi?


민현
Giorno...


재니
(Jae-ni copre la bocca di Min-hyeon) Non andiamo ad un appuntamento, buttiamo via la spazzatura.


성운
Ma perché proprio qui...


재니
Vorrei restituire un buono regalo culturale da 5.000 won e un libro.


성운
Capisco che vuoi restituirlo, ma perché un buono regalo culturale?


재니
Questa volta ho vinto il premio per la migliore scrittura e ho ricevuto un buono regalo culturale. Penso che mi sia stato di grande aiuto, oppa~^^


성운
Come previsto! Sono bravo a prendermi cura dei miei ragazzi~ Minhyun e io abbiamo personalità simili...


재니
Uff! Ahahaha... Davvero?


민현
(ridacchia) Comunque, ora andiamo, hyung~~


성운
Ciao~

Dirigiti verso il cassonetto della spazzatura.


민현
Hai una cotta?


재니
eh?


민현
Hai una cotta?


재니
Sì, c'è. Perché?


민현
chi è questo??


재니
Chi è quello? (Tirando l'orecchio di Minhyun) Sai che te lo dirò?


민현
Ah! Capito! Lascia andare, lascia andare!


재니
(lasciando andare) Allora, c'è qualcuno che ti piace?


민현
Oh, c'è.


재니
Chi sei? Non lo so...


민현
Sei tu


재니
??


민현
Sei il ragazzo che mi piace... Usciamo insieme.


재니
Perché? (Singhiozzando) Non sei mai stato gentile con me. Se non lo so... No... Me ne andrò...

Lascio la spazzatura e scappo via.


민현
(Tenendo il polso di Janie) Non piangere. (Tenendola) Anche se non ti piaccio, come posso sapere che mi piaci?

Jinyoung lo vide dalla finestra. E anche Woojin lo vide mentre faceva una commissione per il suo insegnante.

(Chiacchiere chiacchiere)


재니
Cosa siete, ragazzi?


다니엘
Woojin stava lasciando questo...


재니
Wow! Questo è quello che volevo...


다니엘
Woojin, mi piaci...


재니
non c'è modo..


우진
Janie, vieni a lavorare.


재니
Okay~ Perché?


우진
Mi piaci... Esci con me...


재니
Scusate... ora entro.


우진
....


진영
Ciao Janie. Cosa c'è che non va?


재니
Woojin e Minhyun mi hanno confessato... Singhiozzo...


진영
Janie~ Non piangere. Anche se le cose stanno così, mi piaci anche tu..


재니
Mi dispiace Jinyoung... C'è qualcuno che mi piace... Ma non è che ti odio...ㅜ


진영
Va bene~ Ma allora chi ti piace??

(Pensieri di Jenny) Chi ti piace? Chi ti piace?? Io... io...

Voglio dire, mi piace Hwang Min-hyun...

Anche se all'inizio Minhyun è stato cattivo con me, ora è prezioso per me...


성우
Se guardi attentamente, è Minhyun...ㅡ


성운
Minhyun è la mia ragazza...

Non lo sapevo... Minhyun era così importante per me... Lo confesso...


È laggiù...


재니
Minhyun..


민현
Janie....


재니
Io... io...


민현
ehm...


재니
Mi piaci...


민현
(Ridendo) Anch'io... Allora il mio desiderio si è avverato...


재니
L'hai accettato?


민현
Mi hai accettato?


재니
ehm...


민현
Allora anch'io...

Poi Minhyun mi accarezzò la guancia e mi baciò profondamente sulle labbra...


민현
mi piaci..


재니
Anche io...