Je serai votre garde du corps [toute l'année]
26_Examen de mi-session
이여주
Hwaaam...
이여주
C'est tellement difficile...ㅠ
이여주
Je veux jouer...
도여주
C'est lundi aujourd'hui
이여주
Pouah...
이여주
On est encore lundi...
도여주
Courage, les examens de mi-session sont terminés !
이여주
Ah oui !
이여주
Bulletin scolaire...
이여주
Cette fois, je suis foutu. Je vais tomber complètement.
이여주
Pensez-vous l'avoir bien vu ?
도여주
Hmm...
도여주
Juste moyen
이여주
Je suis jaloux... parce que tu travailles beaucoup...
도여주
Tu es doué pour ça ?
강다니엘
Étudiante Do Yeo-ju !
이여주
Bonjour professeur
도여주
Que se passe-t-il?
강다니엘
Avez-vous le temps ? J'aimerais vous demander une faveur.
도여주
Oh oui.
도여주
Allez-y en premier
이여주
Ah... d'accord, je comprends
Lee Yeo-ju agita la main avec enthousiasme et courut vers le dortoir.
Doyeoju fit un signe de la main à Yeoju Lee puis se retourna pour vérifier si quelqu'un était là.
Après avoir vérifié qu'il n'y avait personne, l'héroïne ouvrit la bouche.
도여주
Comment ça s'est passé ?
강다니엘
Hmm
강다니엘
J'ai fait quelques recherches
강다니엘
La plupart ne sont que de simples chaebols de deuxième génération.
강다니엘
Lee Yeo-ju n'est qu'une enfant issue d'une famille de la classe moyenne.
강다니엘
Cela ne semblait pas si différent du roman que vous avez écrit.
강다니엘
mais,
강다니엘
Park Jimin est un peu étrange
도여주
Jimin Park ?
강다니엘
hein
강다니엘
Il y a une rumeur qui circule à l'école selon laquelle il serait le fils d'un des plus grands patrons.
강다니엘
Mais son visage n'a jamais été dévoilé.
강다니엘
J'ai beau chercher, je n'ai trouvé aucune information sur Park Jimin.
도여주
...
도여주
Cela a probablement quelque chose à voir avec cette photo
도여주
J'ai beau y réfléchir, Do Yeo-ju et Park Jimin n'ont absolument rien à voir l'un avec l'autre.
강다니엘
Voici une photo de quand j'étais jeune.
강다니엘
Serait-ce parce que cela ne fait pas partie de l'histoire que vous avez inventée ?
도여주
Je n'ai jamais écrit d'histoires quand j'étais jeune.
강다니엘
Demandez-moi une fois
강다니엘
Ce serait le plus rapide
도여주
Ce n'est pas vrai
강다니엘
Je suppose que je vais simplement demander.
강다니엘
Comment allez-vous ces jours-ci ?
도여주
...
도여주
...pas vraiment
강다니엘
Pas vraiment, qu'est-ce que c'est que ça ?
도여주
Et Yeo In-hee, alors ?
강다니엘
Vous serez punis.
강다니엘
L'école prévoit tout d'abord de rendre cette affaire publique.
강다니엘
La sanction consiste soit en une expulsion en cas de faute grave, soit en des excuses et une indemnisation de base pour les dommages subis en cas de faute mineure.
강다니엘
Toujours en discussion
강다니엘
J'ai été renvoyé chez moi jusqu'à ce que la sanction soit définitive.
도여주
C'est bien
도여주
Nous ne nous reverrons pas pendant un certain temps.
강다니엘
Même s'il vient, je le changerai probablement de classe ou je lui interdirai de venir à l'école pour qu'on ne se revoie plus.
도여주
Tu travailles dur
강다니엘
J'ai un peu étudié, lol
도여주
Je pense que vous vous êtes bien adapté aussi ?
강다니엘
Bof, passable
강다니엘
Je suis tellement bon
도여주
Ah bon ?
강다니엘
Oui, c'est ça haha
강다니엘
Oh et~
강다니엘
As-tu un peu étudié ?
도여주
quoi;;
강다니엘
Le contenu du roman changera à cause de vous.
강다니엘
Beaucoup
도여주
Tu as fini premier ou quoi ?
강다니엘
Ahem~
강다니엘
Vous avez aussi beaucoup d'esprit.
도여주
Soit la 2e, soit la 1re
도여주
À en juger par votre réaction, vous êtes le numéro un.
강다니엘
sois prudent
강다니엘
Il faut sortir du roman.
강다니엘
Je ne sais pas ce qui se passerait si je me blessais ou si je mourais ici.
도여주
...
도여주
peu importe
강다니엘
il
강다니엘
Ne me touchez pas~
강다니엘
Parce que ça fait mal
laborieux
도여주
...
Daniel a raison.
Je t'avais aussi dit de ne pas te vanter.
Ne donnez pas trop d'amour ici
Bon, il ne l'a pas dit directement, mais
si...
Si je quitte ce roman et que je retourne à la réalité
Jamais plus
Si je ne peux pas rencontrer les gens ici...
L'héroïne resta immobile dans le couloir et marmonna doucement.
도여주
...
도여주
...Non