Je serai votre majordome
#19 Infiltration


La publication en série a repris suite au retour de l'auteur. Nous vous prions de nous excuser pour cette longue attente.

Sur ordre du maître, j'ai infiltré l'entreprise.

Je suis là… mais que dois-je faire ?

???
« Ah, celui-là. (murmure) »

???
« Je suis désolé. Je ne connais pas grand-chose à notre entreprise, je ne peux donc pas vous donner d'informations détaillées. »

???
« …(raccrochant le téléphone) Ouf… »

Hmm...

Devrais-je même essayer de vous parler ? Vous devez me considérer comme un employé.

김여주
"...Bonjour... excusez-moi."

???
« … (hochement de tête) Oh, oui. Bonjour ? »

김여주
"Êtes-vous occupé(e) en ce moment ?"

???
« Je ne suis pas occupé, mais je reçois sans cesse des appels inutiles. »

???
"Que se passe-t-il?"

김여주
"Euh... c'est tout..."

김여주
« Je suis curieux de savoir ce que vous pensez de ce qui s'est passé cette fois-ci. »

???
"Ah."

???
«Je n'ai absolument aucune pensée.»

???
« Mais je ne crois pas vous avoir jamais vu dans notre service… »

???
"Où vas-tu?"

Aïe... Je suis fichu...

김여주
« Eh bien, je... »

Quand je me sentais un peu perdue...

Un autre employé est venu parler à cet employé.


직원
« Monsieur Choi, nous avons une réunion prévue à la dernière minute… »


직원
« Je crois que je dois aller tout de suite en salle de conférence. Tout le monde est convoqué. »

Hein… une réunion… ?

à ce moment-là,

L'employé a établi un contact visuel avec moi, mais n'a rien dit...


직원
"(ricanements)"

Il a simplement souri et est parti.

M, qu'y a-t-il...? Maître Taehyung vous aurait-il recruté par hasard...?

김여주
"......(détectant le regard)"

김여주
« Oh, oh… ! Une réunion a été programmée ! Haha;;; »

김여주
« Je dois vérifier si cela a également été livré à notre service… ! »

???
"......."

???
« Si tout le monde appelle, je dois partir. »

???
« On y va ensemble ? »

김여주
« Ah… non… !! J’ai… laissé mon téléphone là-bas. »

김여주
« J'irai séparément, alors vas-y en premier...! »

La personne a dit qu'elle comprenait, s'est levée de sa chaise et s'est rendue la première dans la salle de conférence.

Ouf... Espionner, c'est difficile.

Rien n'est facile.

김여주
"........"

L'entreprise devint beaucoup plus calme une fois les employés réunis au même endroit.

Je ne peux plus rester ici...

Au moment où j'allais quitter l'entreprise,


김남준
".....Dame?"

김여주
".....????!!! (Choc)"

김여주
(Modulation de la voix) Euh... bonjour...

김여주
(Modulation de la voix) J'ai été surprise quand tu as dit ça, Yeoju haha"

김여주
(Modulation de la voix) Je ne suis pas l'héroïne, je suis Yeojin.


김남준
« (Ricanements) C’est drôle, mademoiselle. »


김남준
«Vous êtes entré avec tant de négligence..."


김남준
« Quel est votre but ? »


김남준
«Vouliez-vous constater par vous-même que notre entreprise était sens dessus dessous ?»

김여주
"...Ah, jeune maître. C'est ça."


김남준
"...Votre Majesté?"


김남준
« Pourriez-vous m’appeler Namjoon, s’il vous plaît ? »

Beurk... cette expression... elle est tellement effrayante.

김여주
"Oh oui... Namjoon."

김여주
« Je ne suis pas vraiment venu ici avec un but précis. »

김여주
«Vous ne me croirez peut-être pas, mais... il y a quelqu'un ici que je connais...»

김여주
«Attendez une minute... Je me suis juste arrêté en passant... haha..."

...cet idiot....

Pourquoi trouvez-vous des excuses pareilles… ?!


김남준
"...ah...huh"


김남준
« Le connaissez-vous ? Quel genre de personne êtes-vous ? »

김여주
"Hmm... Oui, c'est ça..."

김여주
« Dois-je vraiment le dire...? »

김여주
« J'imagine que j'ai ma propre vie privée... »


김남준
"...vie privée....lol"


김남준
« Que ce soit personnel ou non, réfléchissez-y vous-même. Avec qui êtes-vous proche ? »

Ah... que dois-je faire...

Je crois que j'ai vraiment fait une grosse bêtise... Je suis dans un sale pétrin.

…À ce moment-là, j’ai entendu une voix qui essayait de me sauver.

???
"Je m'en vais."


직원
« Je suis une personne qui entretient des relations amicales avec cette personne. »